Text display: ASJ 10, 088 2

Access System Information
Search Form
Copyright

Primary Publication ASJ 10, 088 2, Maekawa, Kazuya, 1988
Collection British Museum, London, UK
Museum no. BM 023871
CDLI no. P102400
Provenience Girsu
Genre
Subgenre
Period Ur III
Measurements (mm) ?x?x?
Source of original files:
Catalogue: CDLI staff via 20011220ur3cat
Transliteration: cdli staff
Photographic: If not otherwise indicated, images were prepared by CDLI staff. For copyright, click here.
Line art: If not otherwise indicated, line art drawings are to be credited to primary publication author(s).

View full catalog entry



@tablet
@obverse
$ (beginning missing)
@column 1'
$ n lines broken
# broken
1. [...] DISZ#
$ blank line
2. [...]-da?
3. [...]-ra
4. [...] sila3
5. [...] ur?-gu-la
6. [...]-a gub-ba
7. [...]-ra
8. [...] me-ku-ru-a
9. [...] lugal#?-i7-{d}na-ru2-a kiszib3 sza3-la2-su3
10. [x] gurusz u4 1(disz)-sze3 a-a gub-ba
11. lu2#-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3
12. [x] ninda gid2 im-du8-a
13. [x] 1/2(disz) ninda-ta
14. [...] 5(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
15. [...]-e gu3 ba-an-de2
16. [...] ur#-{d}lamma dumu nam-mah
@column 2'
$ n lines broken
# broken
1. [...] x [...]
2. 4(disz) dumu ba-usz2 [...]
3. it mu-szu-du7
$ (blank space)
4. dumu ba-usz2-me
5. mu i3-tur-tur-re-a-sze3
6. ensi2-e szu bi2-ba
7. ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim
8. u3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 maszkim
9. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
10. ugula ba-zi-ge <iti ezem-{d}szul-gi>
11. 2(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 bala gub-ba
12. iti ezem-{d}ba-ba6
@reverse
@column 1'
1. 2(disz) gurusz u4 2(u)-sze3 <sze> szu# nu#-ti#?-a
@date
2. iti mu-szu-[du7]
3. nu-banda3 lu2-{d}nin#-[gir2]-su dumu lugal-erin2
4. ugu2 ur-nig2 ba-a-gar
5. u4 2(u)-sze3 ur-mes gudu4 {d}lamma lu2 gu2 ne-sag-ka-sze3
6. lu2-e2-kar-re maszkim
7. u4# 2(u)-sze3 ur-{d}lamma i3-du8 {d}na-ru2-a
8. ur#-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim maszkim
9. [erin2] bala# tusz-a
10. [...]-{d}ba-ba6
11. [...] ur#-mes lu2 gu2 ne-sag
12. [...] x
@column 2'
1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 a2 gul
2. x-a sze szu ti-a
3. [... {d}]szul-gi
4. [...] KU-ta [...] DU
5. [... u4] 1(disz)-sze3
6. [...] x
$ n lines broken
# broken

Revisions:

1: 2006-10-12 12:15:18 by cdlistaff