Text display: CDLJ 2002/2

 Access System Information
Search Form
Copyright
Primary Publication CDLJ 2002/2, Widell, Magnus, 2002
Collection California Museum of Ancient Art, Los Angeles, California, USA
Museum no. CMAA 015-C0019
CDLI no. P212356
Provenience Adab
Genre Legal
Subgenre
Period Ur III
Measurements (mm) 75x46x20 ?
Source of original files:
Catalogue: CDLI staff via 20020723rke
Transliteration: cdli staff
Photographic: If not otherwise indicated, images were prepared by CDLI staff. For copyright, click here.
Line art: If not otherwise indicated, line art drawings are to be credited to primary publication author(s).

View full catalog entry


@obverse
@column 1
1. 1(disz) an-na-hi-li mu-ni-im
2. ARAD2 |PU3.SZA|-ma-ma-kam
3. ur-{d}nin-mug szesz ama an-na-hi-li
4. ugu2 an-na-hi-li
5. di-bi i3-[gar]{ar}
@witnesses
6. igi ha-ba-lu5-ge2 ensi2 adab{ki}-ba
7. igi ur-e2-mah dumu x-x-x
8. igi ba-du-du dam-gar3
9. 1(disz) lu2#-{d}asz7-gi4 dumu bi2-bi2
10. 1(disz) i-di3-dam BULUG3
11. 1(disz) ma-ga-ru-um
12. 1(disz) geszgal-DI dub-sar
13. 1(disz) KA-i3-li2 [dumu] ma2-lah4-ku3-zu
@reverse
@column 1
14. [1(disz)] nam#-ha#-ni dumu sanga-bi-ta
15. [1(disz) e2?]-lu2#-ti dumu sanga-bi-ta
16. [1(disz) x]-x-NIG2 maszkim ensi2
17. [lu2]-inim-ma-bi-me
18. igi-bi-sze3# nam#-ARAD2#
19. i3-in-[gi]-in#
$ blank line
@date
20. mu ur-bi2-lum{ki} ki-masz{ki} ba-hul-a

Revisions:

1: 2006-10-12 12:33:15 by cdlistaff