MSL 09, 124-137 (P333149)

Lexical tablet excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland

Metadata / catalogue

Flat catalogue

As CSV As TSV

Expanded catalogue

As JSON

Linked catalogue

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Text / annotations

Text data

As ATF As JTF

Linked annotations

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Related publications

As CSV As BibTeX

Chemical Data

Seal Chemistry

As CSV

Photo

Museum Collection(s)

Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland

Museum Number

MAH 15850 + MAH 16061 + MAH 16078

Period

Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Provenience

uncertain (mod. uncertain)

Artifact Type

Tablet

Material(s)

Clay

Genre / Subgenre(s)

Lexical

Language(s)

Measurements

Text

tablet has no pronunciation column
column 1
n lines broken
44. # iszib " ~ [ME] = %a [(x)-x]-x#
45. # iszib " ~ = %a [a-szi]-pu
46. # iszib " ~ = %a [pa]-ar#-s,um
47. # iszib " ~ = %a [x]-x#-szum
48. # me " ~ [ME] = %a [pa]-ar#-s,um
49. # me " ~ = %a [lu]-u2#-tum
50. # me " ~ = %a du#-u2-tum
51. # me " ~ = %a pu#-uh2-rum
52. # me " ~ = %a ni#-nu
53. # me " ~ = %a qa-bu-um
54. # me " ~ = %a la-lu-u2
55. # me " ~ = %a at-wu-u2
56. # sur5 " ~ LAL# = %a su#-ru-u2
57. # sur5 " ~ = %a a-rum
58. # sur5 " ~ = %a ha-lum
59. # sur5 " ~ = %a a-la-lum
60. # lal " ~ LAL = %a s,a-ma-du-um
61. # lal " ~ = %a pa-t,a-ru-um
62. # lal " ~ LAL = %a s,e-eh-rum
63. # lal " ~ = %a s,e-he-rum
64. # lal " ~ = %a na-an-szu-u2
65. # lal " ~ = %a i-zu-zum
66. # lal " ~ = %a sza-qa2-lum
n lines broken
column 2
111. # la2 " ~ LAL = %a [...]-lum/tum
112. # la2 " ~ = %a [...]-rum
113. # la2 " ~ = %a [x]-ZA-[x]-u2#
114. # la2 " ~ = %a e-ri-qum
115. # la2 " ~ = %a li-t,u3
116. # <(apin)>-la2 " ~ = %a e-re-szum
117. # la2 " ~ = %a ha-s,a-bu
118. # la2 " ~ = %a a-sza-rum
119. # la2 " ~ = %a sza#-ka-nu
120. # <(igi)> la2 " ~ = %a na-an-mu-rum
121. # la2 " ~ = %a sza-pa-ku
122. # la2 " ~ = %a ne-en-bu-t,um
123. # la2 " ~ = %a u2-szu-rum
124. # la2 " ~ = %a ka-su2-u2
125. # la2 " ~ = %a e-bi-ir-tum
126. # la2 " ~ = %a ma-a-du
127. # la2 " ~ = %a wa-at-rum
128. # kur2 " ~ PAP = %a na-ka-rum
129. # kur2 " ~ = %a nu-ku-rum
130. # kur2 " ~ = %a sza-nu#-[u2]
131. # kur2 " ~ = %a szu-[nu-u2]
132. # kur2 " ~ = %a na-ak#-[rum]
133. # pap " ~ PAP = %a ra-bu#-[u2]
134. # pap " ~ = %a a#-hu#-[um]
135. # x " ~ PAP = %a [...]
n lines broken
column 3
171. # tusz " ~ KU# = %a [mu-sza-bu]
172. # tusz " ~ = %a wa-sza#-[bu]
173. # tusz " ~ = %a wa-asz#-[bu]
174. # suh5 " ~ KU = %a na-sza-[hu]
175. # sze10 " ~ KU = %a zu-[u2]
176. # sze10 " ~ = %a s,u2-ru-[tum]
177. # sze10 " ~ = %a ni-isz-hu#
178. # sze10 " ~ = %a na-sza-hu#
179. # sze10 " ~ = %a nu-szu-[hu]
180. # sze10 " ~ = %a ma-ar-s,um#
181. # bi7 " ~ KU = %a zu-[u2]
182. # bi7 " ~ = %a te-zu-u2#
183. # bi7 " ~ = %a s,a-ra#-tum#
184. # bi7 " ~ = %a te-hu-u2
185. # bi7 " ~ = %a na-pa-DU
186. # bi7 " ~ = %a nu-pu-DU
187. # dab5 " ~ KU = %a ka-mu-um
188. # dab5 " ~ = %a ku-ul-lu
189. # dab5 " ~ = %a s,a-ab-tum
190. # dab5 " ~ = %a s,a-ba-tum
191. # dab5 " ~ = %a uh2-hu-rum
192. # dab5 " ~ = %a ih-zu-um
193. # dab5 " ~ = %a ih-ze2-tum
194. # dab5 " ~ = %a me-sze-qum
195. # tukul " ~ KU = %a ka-ak-ku
196. # lu " ~ LU = %a ri-e-u2
197. # lu " ~ = %a de#-szu-u2
198. # lu " ~ = %a [x]-gi-mu
199. # lu " ~ = %a di-e-szum
200. # lu " ~ = %a ri#-i#-[tum]
n lines broken
column 4
237. # sa9 " ~ MASZ = %a [mi-szi]-il#-tum
238. # sa9 " ~ = %a [ma]-sza-lum
239. # masz " ~ MASZ = %a [ma]-szum
240. # masz-<(masz)> " ~ = %a ma#-asz-ma-szum
241. # masz " ~ = %a mu-usz-ke-nu
242. # masz " ~ = %a mi#-is,-rum
243. # masz " ~ = %a s,a#-bi-tum
244. # masz " ~ = %a [tu-a]-mu
245. # masz " ~ = %a [bi]-rum
e.g. year names: mu (priest) masz-e i3-pad3
246. # masz " ~ = %a [x]-x#-szi-lum
247. # bar " ~ BAR = %a s,e#-rum
248. # bar " ~ = %a it-tum
249. # bar " ~ = %a i-ta-tum
250. # bar " ~ = %a ka-wi-a-tum
251. # bar " ~ = %a pu-da-an
252. # bar " ~ = %a zu-um-rum
253. # bar " ~ = %a ku-un-szi-lum
254. # bar " ~ = %a qa2-la-pu
255. # bar " ~ = %a sza-la-qum
256. # bar " ~ = %a wa-ar-ka-tum
257. # bar " ~ = %a ka-ba#-tum
258. # bar " ~ = %a uh2-hu-rum
259. # bar " ~ = %a a-la-ku
260. # bar " ~ = %a s,a-ra-rum
261. # bar " ~ = %a sza-la-tum
262. # bar " ~ = %a a#-la-x#
263. # szusz2 " ~ SZU2 = %a sa3-ha-[pu]
264. # szusz2 " ~ = %a a-x#-x#
265. # szusz2 " ~ = %a u2-x#-ru
266. # szu2 " ~ SZU2 = %a [ka]-pa#-s,um
267. # <(utu)>-szu2 " ~ = %a e-re-bu
268. # szu2 " ~ = %a e-re-pu
269. # <(utu)>-szu2 " ~ = %a e-ri-ip u4-mi
270. # szu2 " ~ = %a ta-ba-ku#
271. # szu2 " ~ = %a lu-hu-szum
272. # szu2 " ~ = %a ut,-t,u2-u2
273. # szu2 " ~ = %a im-hu-u2#
274. # szu2 " ~ = %a t,u2#-mu-mu#
275. # szu2 " ~ = %a [x]-e-ru-[x]
n lines broken
column 5
306. # du3 " ~ KAK = %a [...]
307. # du3 " ~ = %a [ba]-nu#-um
308. # du3 " ~ = %a sze-er-rum
309. # du3 " ~ = %a ma-rum
310. # du3 " ~ = %a mar-tum
311. # du3 " ~ = %a ma-ha-s,um
312. # du3 " ~ = %a ma-sza-du
313. # da3 " ~ KAK = %a u2-s,um
314. # <(masz)>-da3 " ~ = %a s,a-bi-tum
315. # gag " ~ KAK = %a si2-ka-tum
316. # gag " ~ = %a ka-ku
317. # gag " ~ = %a ta-ra-ku
318. # gag " ~ = %a ka-s,a-rum
319. # gag " ~ = %a e-de-du
320. # gag " ~ = %a u2-du-du#
321. # gag " ~ = %a sa3-ha-lum
322. # gag " ~ = %a szu-ku!?(SZU)-rum
323. # gag " ~ = %a t,e-e-rum
324. # ir " ~ IR = %a i#-ru#
325. # ir " ~ = %a [...]
326. # ir " ~ = %a zu-[tum]
327. # ir " ~ = %a ar-wa-nu
328. # ir " ~ = %a ki-isz-sza-tum
329. # ir " ~ = %a a-sza-szum
330. # ir " ~ = %a sza-la-lum
331. # ir " ~ = %a GISZ-rum
332. # ir " ~ = %a e#-re-szum
333. # ir " ~ = %a qi2-a-szum
334. # dig " ~ <NI> = %a la-ab-ku
335. # dig " ~ = %a ra-at,-bu
336. # dig " ~ = %a zu-um-rum
337. # ni " ~ NI = %a szu-u2
338. # i3 " ~ NI = %a sza-am-nu
339. # i3 " ~ = %a lu-u2
340. # i3 " ~ = %a li-ti-ik-tum
341. # i3 " ~ = %a hi-me-tum#
342. # i3 " ~ = %a ta-lu-[um]
343. # i3 " ~ = %a el-[lum]
n lines broken
column 6
370. # in " ~ IN = %a pi2-isz#-tum
371. # in " ~ = %a szi-ib-[qum]
372. # in " ~ = %a ti-ib-nu#
373. # in " ~ = %a pu-u2#
374. # in " ~ = %a isz-tum
375. # si " ~ SI = %a szi-isz-szum
376. # si " ~ SI = %a qa2-an-nu
377. # si " ~ = %a ma-lu-u2
378. # si " ~ = %a ma-s,u2-u2
379. # si " ~ = %a mu-s,u2-u2
380. # si " ~ = %a ma-x#-um
381. # <(ib2)>-si " ~ = %a ma-s,i2
382. # si " ~ = %a a-rum
383. # si " ~ = %a ha-rum
384. # si " ~ = %a a-sza-szum
385. # si " ~ = %a sza-qu2-u2
386. # si " ~ = %a na-ah-du-[rum]
387. # si " ~ = %a la-sza-[szu]
388. # si " ~ = %a na-a-[szu]-szum#
389. # si " ~ = %a ma-x#-[...]
390. # si " ~ = %a [...]
391. # si " ~ = %a [...]
392. # si " ~ = %a e-ne#-szu
393. # si " ~ = %a hu-tu-u2
394. # su4 " ~ SI@g = %a si-e-du
395. # su4 " ~ = %a pi2-e-lum
396. # su4 " ~ = %a za-ri-qum
397. # su4 " ~ = %a sa-mu-u2
398. # su4 " ~ = %a sa-ku-[x-x]
399. # u " ~ U = %a e-sze-ri-it
400. # u " ~ = %a u2-ba-nu
401. # u " ~ = %a ki-sza-tum
402. # x " ~ U = %a u2-ba-nu
403. # x " ~ = %a [x]-x#
n lines broken
column 7
434. # asz " ~ ASZ = %a we-[...]
435. # asz " ~ = %a e-[...]
436. # asz " ~ = %a e#-[...]
437. # asz " ~ = %a i-na
438. # asz " ~ = %a a-na
439. # rum " ~ ASZ = %a we-e-du
440. # rum " ~ = %a gi-it-ma-lum
441. # dili " ~ ASZ = %a we-e-du
442. # dili " ~ = %a zi-ka#-rum
443. # dili " ~ = %a [...]
444. # i? " ~ I#? = %a [...]
445. # i? " ~ = %a [...]
2 lines broken
448. # limmu2 " ~ LIMMU2 = %a [er]-be2#-tum
449. # limmu2 " ~ = %a [...]
450. # limmu2 " ~ = %a [...]-tum
451. # limmu2 " ~ = %a x#-x#-x#
452. # tab " ~ TAB = %a szu-ta-asz-nu-u2
453. # tab " ~ = %a szu-ta-hu-<zu>
454. # tab " ~ = %a u4-du#-x#
455. # tab " ~ = %a szu-pu-u2
456. # tab " ~ = %a e-pe2-szum
457. # tab " ~ = %a szu-pu-szum
458. # tab " ~ = %a e-te-qum
459. # tab " ~ = %a tap-pu-u2
460. # tab " ~ = %a e-s,e2-pu
461. # tab " ~ = %a s,a-ra-pu
462. # tab " ~ = %a ha-ma-t,u2
463. # tab " ~ = %a sa3-pa-nu
464. # tab " ~ = %a ta-ma-hu
465. # tab " ~ = %a szu-ru-u2
466. # tab " ~ = %a sza-ka-nu
467. # tab " ~ = %a ka#-sza#-du
468. # tab " ~ = %a na#-du#-u2
469. # santak " ~ ASZ@z = %a sa-an#-ta#-ku
470. # tesz2 " ~ UR = %a ba-asz#-[tum]
471. # tesz2 " ~ = %a isz#-[te-ni-isz]
472. # tesz2 " ~ = %a [...]
473. # lik " ~ UR = %a KA#-[SI-GA]
474. # ur " ~ UR = %a ka#-[al-bu]
475. # ur " ~ = %a ka#-[al-ba-tum]
476. # ur " ~ = %a na#-[ak-rum]
477. # ur " ~ = %a x#-x#-x#
n lines broken
column 8
497. # nun " ~ NUN = %a [...]
498. # nun " ~ = %a ra-bu#-[u2]
499. # nun " ~ = %a ru-bu-u2
500. # nun " ~ = %a szar-rum
501. # agargara " ~ NUN@t = %a NUN@t{ku6}
502. # gur4 " ~ LAGAB = %a ka-ab-rum
503. # gur4 " ~ = %a ka-ab-tum
504. # gur4 " ~ = %a ra-bu-um
505. # gur4 " ~ = %a ru-bu-um
28a:506. # tukur " ~ LAGAB = %a ka-ab-rum
28a:507. # tukur " ~ = %a ka-ab-tum
508. # nigin2 " ~ LAGAB = %a sa3-ha-rum
509. # nigin " ~ = %a ku!?(MA)-ru-u2
510. # nigin2 " ~ = %a s,a-a-du
511. # nigin2 " ~ = %a la-wu-um
512. # nigin2 " ~ = %a i-ta-as2-hu-rum
513. # nigin2 " ~ = %a li-ta-wu-<um>
514. # nigin2 " ~ = %a ta-rum
515. # nigin2 " ~ = %a sza-a-u2
516. # nigin2 " ~ = %a e-gi-rum
517. # gir8 " ~ LAGAB = %a ki-[ir]-s,um
518. # gir8 " ~ = %a ki#-[ri-in-nu]
32a:519. # lagab " ~ LAGAB = %a [up]-qum#
32a:520. # lagab " ~ = %a [szi-bi-ir]-tum
521. # ellag " ~ LAGAB = %a [pu-uk]-ku
522. # lagab " ~ = %a [ku-ub-bu]-tum
523. # lagab " ~ = %a [hi-ir]-s,um
524. # lagab " ~ = %a [x]-GA-nu
525. # lagab " ~ = %a x#-x#-u2
526. # lagab " ~ = %a [x]-pa-lum
527. # mu4 " ~ TUG2 = %a la-ba-szum
528. # mu4 " ~ = %a li#?-[it-bu]-szum#?
529. # mu4 " ~ = %a la-ab#?-szum
530. # tug2 " ~ TUG2 = %a s,u2-ba#-[tum]
531. # x " ~ TUG2 = %a la-ba-szum#
532. # x " ~ = %a a-wa-tum
533. # x " ~ = %a pa-ak-ku
534. # nam2 " ~ TUG2 = %a szi-im-tum
535. # umusz " ~ TUG2 = %a t,e4-mu
536. # umusz " ~ = %a mi-il-kum
537. # umusz " ~ = %a pa-ak-ku
538. # dul " ~ |U.TUG2| = %a ka-ta-mu
539. # dul " ~ = %a a-ra-mu
540. # dul " ~ = %a pu-su2-mu
541. # dul " ~ = %a ur-ru-mu
542. # dul " ~ = %a [...]
543. # zi3 " ~ ZI3 = %a [qe2-mu]
544. # zi3 " ~ = %a [...]
545. # zi3 " ~ = %a [...]
546. # tal2 " ~ PI = %a ra-[pa-szum]
547. # x " ~ PI = %a ba-[...]
548. # gesztu " ~ PI = %a uz-[nu]
549. # irsagx(KASKAL) " ~ KASKAL = %a ur-[sza-nu]
550. # kaskal " ~ = %a ha-[ra-nu]
551. # idim!(BAD) " ~ BAD = %a ka-[ab-tum]
552. # usz2 " ~ BAD = %a mi-[i-tum]
553. # usz2 " ~ = %a [...]
n lines broken
column 9
564. # dingir " ~ AN = %a il#-tum
565. # dingir " ~ = %a i#-lum
566. # ba " ~ BA = %a na#-sza-rum
567. # ba " ~ = %a [sa]-pa#-hu
568. # ba " ~ = %a [nu]-su2-hu
569. # ba " ~ = %a [pe2]-tu-u2
570. # ba " ~ = %a [e-pi2]-e-szum
571. # ba " ~ = %a [x]-x#-lu
572. # <(ka)> ba " ~ = %a [qa]-bu-u2
573. # ba " ~ = %a za-zu#-u2
574. # ba " ~ = %a qi2-a-szum
575. # <(ka)> ba " ~ = %a na-bu-u2
576. # ba " ~ = %a BI-isz-tum
577. # ba " ~ = %a su-pi2-nu
578. # ba " ~ = %a bi-e-szum
579. # zu " ~ ZU = %a lu#-mu-du
580. # zu " ~ = %a ku-lu-mu
581. # zu " ~ = %a szu#-hu-zum
582. # zu " ~ = %a e-du-um
583. # zu " ~ = %a we-du-um
584. # zu " ~ = %a wu-du-um
585. # <(a)>-zu " ~ ZU = %a a-su-u2
586. # su " ~ SU* = %a t,e-mu
587. # su " ~ = %a x#-mu#
n lines broken
599. # ku5 " ~ TAR = %a [...]-um
600. # ku5 " ~ = %a [x]-x#-nu
601. # ku5 " ~ = %a [x]-x#-nu
602. # tar " ~ TAR = %a [KA]-SI-GA
603. # tar " ~ = %a [...]-tum
604. # tar " ~ = %a [szi-a]-mu
605. # hasz " ~ TAR = %a [sze]-eb-rum
606. # sila " ~ TAR = %a su#-[qum]
607. # sila " ~ = %a ri-bi-tum#
608. # sila " ~ = %a eq-bu#
609. # dilim2 " ~ LISZ = %a it-qu2-rum
610. # dilim2 " ~ = %a na-ap-ha-rum
611. # erin2 " ~ ERIN2 = %a s,a-bu
612. # erin2 " ~ = %a um-ma-nu
613. # erin2 " ~ = %a s,i2-mi-tum
614. # din " ~ DIN = %a na-da-nu
615. # kurun2 " ~ DIN = %a ka-ra-nu
616. # kurun2 " ~ = %a szi-ka-rum
617. # kurun2 " ~ = %a ku-ru-nu
618. # mu " ~ MU = %a szu-mu
619. # mu " ~ = %a zi-ik-rum
620. # mu " ~ = %a sza-tum
621. # mu " ~ = %a a-szum#
n lines broken
column 10
648. # x " ~ [X] = %a [...]-x#
649. # x " ~ = %a [x]-x#-rum
650. # x " ~ = %a [x]-ta-qum
651. # x " ~ = %a [x]-ra-x#
652. # x " ~ = %a [x]-tu-u2
653. # x " ~ = %a [x]-ra-su
654. # x " ~ = %a [...]-x#
n lines broken
674. # x " ~ = %a [...]-u2
675. # x " ~ [X] = %a [...]-tum
676. # lagar# " ~ |[SAL].ME| = %a na-di-tum
677. # hasz4 " ~ ZUM = %a em-szum
678. # zum " ~ ZUM = %a hi-a-lum
444a:679. # rig2 " ~ ZUM = %a KA-SI-GA
680. # el " ~ EL = %a e-lum
681. # sikil " ~ EL = %a e-lum
682. # szir3 " ~ EZEN = %a za-ma-rum
683. # ezem " ~ EZEN = %a i-si-nu
684. # kesz2 " ~ KESZ2 = %a ZI-ik-szu
685. # hir " ~ KESZ2 = %a na-DA-szum
686. # x " ~ |KESZ2xA| = %a gi-ri-du
687. # luh " ~ LUH = %a me-su-u2

Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Consult word list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Collections

Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland

Physical Information

Artifact type: Tablet
Material: Clay
Measurements (mm):
Weight:
Artifact Preservation:
Condition Description:
Join Information:
Seal no.:
Seal information:
Artifact comments:

Text Information

Genre(s): Lexical
Language(s):

Related publications

primary: MSL 9, 124-137

[Landsberger1967MSL9] Sigrist, Marcel, and Benno Landsberger. 1967. Materials for the Sumerian Lexicon 9.
history: MSL 14, 121-122 08

[Civil1979MSL14] Civil, Miguel. 1979. Ea A = Naqu, Aa A = Naqu, with Their Forerunners and Related Texts. Materials for the Sumerian Lexicon 14.
history: JCS 5 (pp. 18-20), 020, 6.1

[Sollberger1951JCS5Geneva] Sollberger, Edmond. 1951. “The Cuneiform Collection in Geneva.” Journal of Cuneiform Studies 5.

Identifiers

Composite No.:
Museum No.: MAH 15850 + MAH 16061 + MAH 16078
Accession No.:

Provenience

Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Elevation:
Stratigraphic Level:
Excavation No:
Findspot Square:
Findspot Comments:

Chronology

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates Referenced:
Alternative Years:
Date Comments:
Accounting Period: 0

Revisions and credits

Created	Creator	Type	Authors	Project	Reviewer	Status
2023-06-15 at 20:22:28	Rattenborg, Rune	Artifact	Rattenborg, Rune	Geomapping Landscapes of Writing	Rattenborg, Rune	approved
2023-06-01 at 18:47:18	Rattenborg, Rune	Artifact	Novotny, Jamie		Rattenborg, Rune	approved
2008-05-26 at 05:15:58	Englund, Robert K.	Atf	Englund, Robert K.		CDLI	approved
2006-06-14 at 00:00:00	CDLI	Artifact	Veldhuis, Niek		CDLI	approved

External Resources

Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:

DCCLT/Reading the Signs (P333149)
Ancient Records of Middle Eastern Polities (P333149)

Notes

General Notes: -

CDLI Notes: -

Cite this Artifact

Chicago APA Harvard BibTeX RIS

“MSL 09, 124-137 Artifact Entry.” (2006) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 15, 2023. https://cdli.ucla.edu/P333149.

MSL 09, 124-137 artifact entry (No. P333149). (2023, June 15). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.ucla.edu/P333149 (Original work published 2006)

MSL 09, 124-137 artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.ucla.edu/P333149 (Accessed: April 19, 2024).

@misc{2023MSL,
	note = {[Online; accessed 2024-04-19]},
	year = {2023},
	month = {jun 15},
	title = {MSL 09, 124-137 artifact entry},
	url = {https://cdli.ucla.edu/P333149},
	howpublished = {https://cdli.ucla.edu/P333149},
}

TY  - ELEC
DA  - 2023/6/15/
PY  - 2023
ID  - P333149
LB  - CDLI:P333149
M1  - 2024/4/19/
TI  - MSL 09, 124-137 artifact entry
UR  - https://cdli.ucla.edu/P333149
ER  -

Resources

Composite Texts

References

Tools

MSL 09, 124-137 (P333149)

Metadata / catalogue

Flat catalogue

Expanded catalogue

Linked catalogue

Text / annotations

Text data

Linked annotations

Related publications

Chemical Data

Seal Chemistry

Photo

Text

Collections

Physical Information

Text Information

Related publications

Identifiers

Provenience

Chronology

Revisions and credits

External Resources

Notes

Chicago

APA

Harvard

BibTeX

RIS