Search results

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet #link: def A = Q000018 = ED Birds

obverse
column 1
1. u5
2. ga-i{muszen}
3. i-zi{muszen}
4. za3{muszen}
5. u2-za-ab{muszen}
6. musz-ki{muszen}
7. AN-ad{muszen}
8. ub-pi{muszen}
9. gu2-pi{muszen}
10. dur{muszen}
11. dur-szul{muszen}
12. AN-zahx(SZESZ){muszen}
13. da-uz
14. da-uz
15. uz
16. uz-ga
17. uz-babbar
18. [...]{muszen}
column 2
1. tum12{muszen}
2. tum12-gur4{muszen}
3. buru4{muszen}
4. buru4-gi{muszen}
5. buru4-hurx(BALAG){muszen}
6. nin-usz{muszen}
7. sur2{muszen}
8. ga2-nu11{muszen}
9. ir3-pap{muszen}
10. {a}hu-ri2{muszen}
11. musz-nu11{muszen}
12. ni{muszen}
13. UD-sza{muszen}
14. u2-nu11{muszen}
15. ir-ir{muszen}
16. e2-A{muszen}
17. gam3-gam3{muszen}
18. kab-kab{muszen}
column 3
1. tug2-tug2{muszen}
2. kiri6-kiri6{gur4}{muszen}
3. szar2{muszen}
4. NA2{muszen}
5. um{muszen}
6. um-hur{muszen}
7. um-nun{muszen}
8. uga{muszen}
9. uga(NAGA)-ga{muszen}
10. uga(|GA.NAGA|)-hur{muszen}
11. dar{muszen}
12. dar-NI{muszen}
13. igi-la2{muszen}
14. sze-LAGAB{muszen}
15. ku-ru{muszen}
16. am{muszen}
17. da{muszen}
18. igi-nita{muszen}
column 4
1. u4{muszen}
2. u4-MI{muszen}
3. ab2{muszen}
4. ab2-du{muszen}
5. gesz-bar{muszen}
6. gesz-bar-gu2{muszen}
7. szeg9{muszen}
8. li-li{muszen}
9. szeg9-ga{muszen}
10. DUB-TI{muszen}
11. gu4{muszen}
12. igi-gu4{muszen}
13. ne{muszen}
14. ni-masz{muszen}
15. lu7-lu2{muszen}
16. GA2-KI{muszen}
17. ASZ2-AN{muszen}
18. muszen-ki{muszen}
column 5
1. muszen-sum{muszen}
2. har{muszen}
3. har-GA2{muszen}
4. du{muszen}
5. tir-du{muszen}
6. al-tar{muszen}
7. kak-tum{muszen}
8. hal{muszen}
9. si-gu2{muszen}
10. dub-la2{muszen}
11. ni2{muszen}
12. ki{muszen}
13. ki-TAR{muszen}
14. ki-ka{muszen}
15. bir2-szu4-szu4
16. da{muszen}
17. za-mi2{muszen}
18. musz-gi{muszen}
column 6
1. musz-lah5(|DU.DU|){muszen}
2. musz-nig2{muszen}
3. AN-gir2{muszen}
4. sag-ki{muszen}
5. bir5{muszen}
6. sim{muszen}
7. x#[{muszen}]
8. na{muszen}
9. hu{muszen}
10. ga{muszen}
11. |U.U|-lal3{muszen}
12. ur{muszen}
13. usx(LAK672~a)-ga{muszen}
14. idigna{muszen}
15. um{muszen}
16. pap-uz
17. usz-sim{muszen}
18. u5-tum
=: |SI!.TUM.HU|
column 7
1. u4-dar{muszen}
2. a-za-li2{muszen}
3. buru5{muszen}
4. buru5-hur{muszen}
5. ad2{muszen}
6. ru-ru{muszen}
7. buru5-U{muszen}
8. szeg9-ga{muszen}
9. tir{muszen}
10. ga2-ga2{muszen}
11. ti-lu2{muszen}
12. unu{muszen}
13. a-dar-dar{muszen}
14. en-kar{muszen}
15. gi-|MUSZxKUR|{muszen}
16. su{muszen}
17. su-din{muszen}
18. su-din-IB{muszen}
column 8
1. gur-gur{muszen}
2. {al(|NI.TUK|)}URU{muszen}
3. nigin2-nigin2{muszen}
4. an-ga2-an-ga2{muszen}
5. u3-da{muszen}
6. masz-ga{muszen}
7. szu-ba-la2#[{muszen}]
8. ab2-sza?#[{muszen}]
9. |LAGABxA|-DAG#{muszen#}
10. ha-munu4#[{muszen}]
11. szu-sur{muszen}
12. gir2{muszen}
13. igi-gesztin{muszen}
14. LAGAB{muszen}
15. gu2{muszen}
16. gu2-sur!{muszen}

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet #link: def A = Q000077 = Ur5-ra 2
#link: def B = Q000078 = Ur5-ra 3
column 1
1'. szid ma-na = %qhu [...]
2'. di = %qhu [...]
3'. di-ku5 = %qhu [...]
4'. di-ku5 gal = %qhu [...]
5'. di-ku5 gal = %qhu [...]
6'. di-ku5 iri{ki} = %qhu [...]
7'. di-ku5 lugal = %qhu [...]
8'. di-ku5-e-ne-ne = %qhu [...]
9'. ab-ba = %qhu [...]
10'. ab-ba iri{ki} = %qhu [...]
11'. ab-ba lugal = %qhu [...]
12'. ab-ba di-ku5 = %qhu [...]
13'. ab-ba-e-ne-ne = %qhu [...]
14'. igi ab-ba iri{ki} = %qhu [...]
15'. maszkim = %qhu [...]
16'. maszkim iri{ki} = %qhu [...]
17'. maszkim lugal = %qhu [...]
18'. maszkim di-ku5 = %qhu [...]
19'. maszkim-e-ne-ne = %qhu [...]
20'. nam-kur2 = %qhu [...]
21'. nam-kur2-e-mesz = %qhu [...]-pa-szu-ku
22'. nam-dumu-munus-a-ni-sze3 = %qhu [...] x#-di-e
23'. nam-ibila-a-ni-sze3 = %qhu [...]-e#
24'. nam-szesz#-[a-ni-sze3] = %qhu [...]
25'. nam#-ad#-a-ni-sze3 = %qhu [...]
26'. [nam]-ab#-[ba]-a#-ni#-sze3# = %qhu [...]
27'. [nam]-lugal-a#-ni#-sze3# = %qhu [...]
28'. nam#-nin#-a#-ni#-sze3# = %qhu MIN#-di#-[e]
29'. nam-arad#-a-ni-sze3 = %qhu MIN-di-e#
30'. nam-lu2-hun-ga2#?-a-ni-sze3 = %qhu MIN-di-e
31'. nam-zu2#-kesz2# ib#-ta-e = %qhu nam#-ri-sza
32'. zu2-kesz2 mu-1(disz)!(UD)-kam2# = %qhu sza-wa-la-we
33'. ku3#-babbar# 6(disz)# i3-la2-e = %qhu 6(disz)# x# x# a-mi-di-szu
34'. [in]-an-tuk = %qhu hi#-li-szu
35'. [nu-bi2?]-an-tuk = %qhu MIN<(hi-li)>-szu-ki
36'. [ba]-an-tuk = %qhu pa#?-li-szu
37'. nu-ba-an-tuk = %qhu MIN<(pa#?-li)>-ia-mi
38'. ka {na4}<kiszib>-a-ni nu-me-a %qhu KA#? a-szu-di-ni-wi-pa-du x# x#
39'. e2-a-ni du3-a = %qhu MIN ti-ni-szu
40'. egir-bi nig2-kal-ga = %qhu MIN ti-pu-sza
41'. szu-a-ni-sze3 ba-si-sa2 = %qhu MIN sza-we-sza
42'. sar#-re a du3-a = %qhu na-ri-we <ti>-ni#-szu
43'. e2!(GISZ) ki al#-bala-la2 = %qhu sza-li#!-we hi-na-szu
44'. ka2 ki du3-a ig {gesz}hul na-gub = %qhu sza-<li> ti-na-szu he-ri-nu-hi pi2-ti-hi ka-bu-szu
# see Emar 6/4 49 line 62
45'. in#-an-szum2 = %qhu e-di#?-ni
46'. ba#-an-szum2 = %qhu MIN<(e-di)>-ki-ni
47'. [nu]-ba#-an-szum2 = %qhu MIN<(e-di)>-la-di-e
48'. [sag] nig2-gur11# = %qhu MIN<(e-di)>-la-lam
49'. [in-gar]-ra = %qhu e-di-la-lam
50'. [in]-gar = %qhu ki-ba-szu
51'. [in-gar-e-mesz] = %qhu MIN<(ki-ba)>-sza-la
column 2
1'. [sze nig2-ba] = %qhu [MIN<(ka-te)>] ga#-ni-[...]
2'. sze [nig2]-szu = %qhu MIN<(ka-te)> szu-mu-ni-we
3'. sze babbar = %qhu MIN<(ka-te)> szu-ru-ti-hi
4'. sze babbar-e-de3!(SUM) = %qhu MIN<(ka-te)> sza-ri#-ti-hi a-hu-szi
5'. sze pa-ri2-ki = %qhu MIN<(ka-te)> pa#-ar#-zi-[ik?]-di-ni
6'. sze <ba>-an-[da?] = %qhu MIN<(ka-te)> ma-[...]
7'. sze# i3#-[dub] = %qhu MIN<(ka-te)> ka-ru#-bi3-ni-we
8'. [i3]-dub# = %qhu ka-ru-bi3
9'. [i3-dub] sze = %qhu MIN<(ka-ru-bi3)> ka-te-ni-we
10'. [i3-dub sze]-i3-gesz = %qhu MIN<(ka-ru-bi3)> szu-mi-szu#-mi-ni-we
11'. [i3-dub zu2-lum]-ma %qhu MIN<(ka-ru-bi3)> zi-lu-um-pa-ni-we
12'. [i3-dub] x# = %qhu MIN<(ka-ru-bi3)> im#-mu-ri-we
13'. [i3-dub ib2]-gi#-gi = %qhu MIN<(ka-ru-bi3)> a-la-da-mi-ni-we
14'. i3-[dub szag4 i3]-dub = %qhu MIN<(ka-ru-bi3)> MIN<(ka-ru-bi3)>-ni-we e-gi
15'. szag4 [i3]-dub# = %qhu MIN<(ka-ru-bi3)>-ni-we e-gi
16'. |KI#.LAM#| = %qhu ma-[hi]-ri
17'. |KI#.[LAM]| [gu]-la = %qhu MIN<(ma-hi-ri)> te-la-ma-e
18'. |KI#.[LAM]| [tur]-ra# = %qhu MIN<(ma-hi-ri)> zu-gi
19'. |KI#.[LAM]| sag10?#-ga# = %qhu MIN<(ma-hi-ri)> ni-ra-e
20'. |KI.LAM| gi-na# = %qhu MIN<(ma-hi-ri)> ur-uh-zi
21'. |KI.LAM| du10#?-ga# = %qhu MIN<(ma-hi-ri)> pa-hi-ri-e
22'. |KI.LAM| kal-ga = %qhu MIN<(ma-hi-ri)> tu-pu-e
23'. |KI.LAM| zalag-ga = %qhu MIN<(ma-hi-ri)> te-gi-sze
24'. |KI.LAM| iri{ki} al#-x-x = %qhu MIN<(ma-hi-ri)> a-ir!(NI)-di-ni-ni-hi u2-sza-e
25'. NAM# szag4 gur-ra x# x# = %qhu MIN gur#?-ni-we e-gi-di hi#-ba#-szu
26'. szag4 = %qhu ti-isz-ni
27'. szag4-bi = %qhu MIN<(ti-isz-ni)>-di
28'. szag4-bi-sze3 = %qhu MIN<(ti-isz-ni)>-di-e
29'. szag4-bi-sze3# <<A>> in-gar = %qhu MIN<(ti-isz-ni)> ki-e
30'. in-dadag = %qhu sza-ha-la-szu
31'. in-dadag-e-mesz = %qhu MIN<(sza-hal-la)>-sza-[la]
32'. zi-ga = %qhu zu-bala-gi
33'. zi-ga = %qhu mi-zi-mi
34'. zi-ga = %qhu x#-bu-mi
35'. zi-[ga] didli
36'. a-[ga]-zi
column 3
1'. [mu]-na?-[gaz] = %qhu [...]
# see Emar 6/4 51 161'
2'. mu [...] = %qhu [...]-e#
3'. mu kal-[ga] = %qhu [...]-e#
4'. mu da-[ri-a] = %qhu [...]-we
5'. masz2-da-ri-[a] = %qhu [...]-me
6'. masz2-da-ri-[a dagal] = %qhu [...] pa-szu-szi-te
7'. masz2-szu-gid2-[gid2] = %qhu [pu-ru]-la-ni
# see SCCNH 9 22-23
8'. ugula masz2-szu-gid2-[gid2] = %qhu [pu-ru-la-ni] te-sza-hi
9'. dam-gar3 = %qhu [ta-am]-gi-ru
10'. ugula dam-gar3 = %qhu [ta-am-gi-ru] te#-szi-hi
11'. sa-ma!-la = %qhu [...]-ni
12'. sa-la-la2 = %qhu szi-ma#-ni#-szu-hi
13'. mu-un-la2 = %a pa-[hi]-isz-tu#?
14'. mu-un-du = %a u2#-bu-[x]-ni
15'. mu#-un-RU = %a pi2-sza-sza-te
16'. e = %qhu te-ma-ri
17'. pa5 = %qhu pa-la
18'. pa5 la2 = %qhu MIN<(pa-la)> la-ma
19'. pa5 sig = %qhu MIN<(pa-la)> la-ma
20'. pa5 szita3!(MAR) = %qhu MIN<(pa-la)> la-ma
21'. pa5 mu-un-bala = %qhu MIN<(pa-la)> pi2-szu-szu-te
22'. a-ga szag4-ga = %qhu MIN
23'. in-du3-a = %qhu MIN
24'. im-ma = %qhu MIN [...]
25'. im-ma ak# = %qhu MIN [...]
26'. nam-me-en-na = %qhu en-ni-[x]
27'. nam-erim2 = %qhu e#-la-mi
28'. nam-erim2 ku = %qhu MIN<(e-la-mi)> [x]-ma
29'. nam-erim2 ak = %qhu MIN<(e-la-mi)> ma-e
30'. nam-<<GAR>>-ra = %qhu sar-ri
31'. nam-<<GAR>>-ra ak = %qhu MIN<(sar-ri)> szu-hu-szu-ru-e
32'. nam-me-en-na ak = %qhu [...]

reverse
column 1
1. nam-[me-en]-na = %qhu MIN
2. nam-me-en-na-nin-la2-si ib2-e
3. an-ta = %qhu asz-hu-we
4. ki-ta = %qhu tu-ri-we
5. an-ta ki-ta = %qhu asz-hu tu-ri
6. usz = %qhu zi-ia-ri
7. usz an-ta = %qhu MIN<(zi-ia-ri)> asz-hu-we
8. usz ki-ta = %qhu MIN<(zi-ia-ri)> tu-ri-we
9. sag = %qhu te-ri-ni
10. sag an-na = %qhu MIN<(te-ri-ni)> asz-hu-we
11. sag ki-na = %qhu MIN<(te-ri-ni)> tu-ri-we
12. bur3 = %qhu tu-ri-we
13. sukud# = %qhu asz-hu-we
14. dagal = %qhu rap-szu
15. a2# = %qhu ut-hu-ru
16. a2#-bi = %qhu MIN<(ut-hu)>-ri-di
17. a2#-bi-e-ne-ne = %qhu MIN<(ut-hu-ri)>-ia-sza
18. a2#-bi ba-ra = %qhu MIN<(ut-hu-ri)> a-ga-e
19. da = %qhu sza-we-ni
20. da-bi = %qhu MIN<(sza-we)>-nu-di
21. da-bi-e-ne-ne = %qhu MIN<(sza-we-ni)>-ia-szi
22. da e2 = %qhu MIN<(sza-we-ni)> sza-li-ni-wi
23. egir e2 = %qhu u2-ra-da-szi sza-li-ni-we
24. us2-sa-da-da = %qhu u-li-wi-ru
25. us2-sa a-szag4-ga = %qhu MIN<(u-li-wi-ru)> a-wa-ri-we
26. us2-sa-da {gesz}kiri6 = %qhu MIN<(u-li-wi-ru)> sza-ah-ri-we
27. usz sag = %qhu zi-ia-ri
28. usz gid2-da = %qhu MIN<(zi-ia-ri)> ki-ra-i
29. usz ku-da = %qhu MIN<(zi-ia-ri)> asz-hu-we
30. usz nu-ku-da# = %qhu MIN<(zi-ia-ri)> tu-ri-we
31. za3 = %qhu pa-[...]
32. za3 {gesz}kiri6# = %qhu [...]
column 2
1. [sag] szum2
2. x#-ar-mi
3. ki bala
4. ki bala kur-ra
5. lum-lum
6. lam-lam
7. si-si-ig
8. si-si-ig
9. si-si-ig
10. si-si-ig
11. szurum
12. szurum
13. szurum
14. szurum [gu4]
15. si3#? szurum# gu4
16. sig3 szurum# gu4
   4 lines broken
21. ab#?-zi
22. ab#?-zi
23. gu4-da us2
24. gu4-da ri-ri-a
25. gu4-da diri-ga
26. gu4#-da# an-na-da
27. [gu4] la2
28. [lu2 sa]-gaz
29. [lu2] hun
a. %qhu a-hi zi-lu-e
b. %qhu a-za-li ni-ri-nu
column 3
   4 lines broken
5. [...]-ki-en-ki
6. [en] lugal#-a-ni al-til-la
7. lugal-a-ni in-na-me-il2
8. egir lugal-a-ni ba-an-da-ku-da
9. dumu-munus lugal-a-ni in-na-me nig2-gal2-la
10. nam-geme2-a-ni-sze3 inim ga2-ga2-a
11. inim-bi nu-an-tuku
12. gun
13. gun-bi-sze3
14. gun-bi-sze3 e-ne-ne
15. gun a-szag4-ga
16. gun {gesz}kiri6
17. gun sze
18. gun sze-i3-gesz
19. gun sze#? [...]-ma
20. gun [...]
21. gun [...]
22. gun [...]
23. gun [...]
24. gun gesz
25. gun siki
26. gun siki IG-X
27. gun!(GU2) gada
28. gun hur-sag
29. gun a-ab!(AD)-ba
30. gun a-da
31. gun ma-da
32. gun ma-da igi-nim
33. gun ma-da igi-sig
34. gun ma-da uri-a{ki}
35. gun dugud
36. gun hi-a
   double ruling
37. {gesz}taszkarin
38. [...] iri# u2-ga-ri-it

Tablet

Tablet

Tablet

Tablet