|
AfO 18, 105, MAH 16285 Click for archival page
|
Primary publication
|
AfO 18, 105, MAH 16285 |
|
Author(s)
|
Sollberger, Edmond |
|
Publication date
|
1957-1958 |
|
Secondary publication(s)
|
Owen, David I. & Mayr, Rudi H., CUSAS 03, 1440 |
|
Collection
|
Musée d’Art et d’Histoire, Geneva, Switzerland |
|
Museum no.
|
MAH 16285 |
|
Accession no.
|
|
|
Provenience
|
Drehem |
|
Excavation no.
|
|
|
Period
|
Ur III (ca. 2100-2000 BC) |
|
Dates referenced
|
Amar-Suen.09.00.00 |
|
Object type
|
tablet |
|
Object subtype
|
|
|
Material
|
clay |
|
Language
|
Sumerian |
|
Genre
|
Administrative |
|
Sub-genre
|
|
|
CDLI comments
|
|
|
Catalogue source
|
20011220 ur3_catalogue |
|
ATF source
|
cdli staff |
|
Translation
|
|
|
UCLA Library ARK |
21198/zz001r334p |
|
Seal no.
|
|
|
CDLI no.
|
P100281 |
Unclear abbreviations?
Can you improve upon the content of this page? Please contact us!
|
| View line art
|
Tablet
obverse
1. 9(gesz2) 3(u) {kusz}suhub2 e2-ba-an
570 pairs of boots
2. ki ensi2 gir2-su{ki}-ta
from the governor of Girsu
3. erin2 aga3-us2 lugal gar-sza-na{ki}-ka-ke4
the corvee workers and royal gendarmes of Garshana
reverse
1. szu ba-ab-ti
received;
2. nu-banda3 e-lu-da-an
supervisor: Elu-dan;
3. sza3 unu{ki}
in Uruk
4. giri3 lugal-am-gal
via Lugal-amgal;
blank space
5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
year: “The Nanna lord of Karzida was installed.”
Uploads and Revision(s):2012-10-19 08:01:00 by englund, credit englund 2011-07-22 13:16:51 by englund, credit englund 2011-05-02 14:04:09 by englund, credit englund 2006-10-12 12:14:30 by cdlistaff, credit cdlistaff |