Search results

1 result found
Return to Search Page
Access System Information
Terms of Use
Internal

Download all text
Download transliterations

Reduce to catalogue data

View line art

Tablet
obverse
1. 1(u) udu kiszib3 lu2-saga
     10 sheep, sealed tablet of Lu-saga,
2. 2(disz) udu kiszib3 ur-{d}iszkur szabra
     2 sheep, sealed tablet of Ur-Iškur šabra,
3. 1(disz) udu kiszib3 ha-ba-mu
     1 sheep, sealed tablet of Habamu
4. 1(disz) udu kiszib3 i3-li2-a
     1 sheep, sealed (document) of Ilia,
5. 4(disz) udu ur-szu muhaldim
     4 sheep of the cook Uršu,
6. 1(disz) udu kiszib3 ur-sukkal
     1 sheep, sealed tablet of Ur-sukkal,
7. 1(disz) udu ri-im-i3-li2
     1 sheep of Rim-ili,

reverse
1. ab-ba-kal-la szu ba-ti
     did Abbakala receive.
2. iti ezem-{d}szul-gi
     Month “Šulgi festival,”
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
     year: “The house of Šara was built.”

left
    
1. 2(u)
     20 (sheep)

seal 1
1. ab-ba-kal-la
     Abbakala,
2. dub-sar
     scribe,
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
     son of Lu-Ningirsu.