|
|
Return to Search Page Access System Information Terms of Use Internal |
|
AASOR 16, 031 + EN 10/3, 207
|
|
Tablet
obverse #note: AASOR 16 31 + EN 10/3 207 1. _eme_-szu sza {munus}ki-sa3-a-a 2. a-na pa-ni _lu2_{mesz} _igi_{mesz}-ti an#-[nu]-ti 3. a-na {munus}tul2-pu-na-a-a ki-a-am iq-ta-bi 4. am-mi-ni a-na {m}ma-an-nu-ia ub-bu-t,i3 5. a-na asz-szu-ti ta-na-an-da2-ni-mi 6. a-szar {m}ma-an-nu-ia szu-la-an-ni-mi 7. u3 a-na {m}ar-te-ia DUMU a-wi-isz-ki-pa 8. a-na asz-szu-ti i-id-na-an-ni-mi 9. u3 _eme_-szu-ma {munus}ki-sa3-a-a 10. a-na {m}ar-te-ia _dumu_ a-wi-isz-ki-pa 11. a-na asz-szu-ti it-ta-di3-in 12. u3 i-na ba2-ab _ka2-gal_{mesz} ina* {uru}te-em-te-na 13. lu szu-ti-iq u3 a-wa-as-su2 14. ir-ta-ak-su2 ki-i-me#-e# {munus}ki-sa3-a-a 15. a-na asz-szu#-ti a-na {m}ar#-te#*-ia it-ta-ad-nu blank 1 line ruling @witnesses 16. _igi_ u-na-ap2*-ta-e# [_dumu_ wa-an-ti-ia] 17. _igi_ ta-a#*-a-u-ki _dumu#*_ [ha-ni-ku-ia] 18. _igi_ sze#*-[en-na]-a#*-a#* _dumu#*_ te#*-[esz-szu-ia] 19. _igi_ [...] #note: beginning of EN 10/3 207 20. [_igi_ ki-pa-ar]-ra-ap2-he _dumu_ wa#-[an]-ti-isz#-sze 21. [_igi_ pu-hi-sze-en?]-ni _dumu_ ha-ma-an-[na] 22. [_igi_ ...]-la _dumu_ hu-ti-ia @bottom 1. [_igi_ ...]-x#-ka4 _dumu_ ki-pi2-isz:szu-uh-ri reverse 1. [_igi_ zi-li]-ia _dumu_ pa-ak-ka4 2. [_igi_ ut-hap/hap2]-ta#-e _dumu_ ma-li-ia 3. [_igi_ ...]-x# _dumu_ te?-x#-te-szup 4. [_igi_ ...]-ni? [...] #note: end of EN 10/3 207 5. _igi#_ [...] 6. _igi_ [...] x# x# [...] 7. _igi_ ke2#*-[li-ip-_lugal_] e-ni#*-isz#*-[ta-e] 8. _igi_ szu-ur-[pa-a-a] _dumu_ s,il2-li2#-a-pi2#-[he2] 9. _igi_ szer3-szi-[ia] t,up#-szar-ru3 column 1 1. _na4-kiszib#_ seal 1 1. {m}sze-na-a-a 2. _na4-kiszib_ seal 2 2. t,up#-szar-ru3 3. _na4-kiszib_ seal 3 3. {m}ki-pa-ar-ra-ap2-<he> column 2 1. _na4-kiszib_ seal 4 4. {m*}u2-na-ap2-ta-e 2. _na4-kiszib_ seal 5 5. {m}ta-a-u2-ki 3. _na4-kiszib_ seal 6 6. {m}a-i-it-ta-ra @top column 1 1. _na4-kiszib_ seal 7 7. {m}ut-hap-ta-e column 2 1. _na4-kiszib_ seal 8 8. {m}kar3-ti-ia edge column 1 seal 9 9. _na4-kiszib#_ ki#-pi2-til-la column 2 1. _na4-kiszib_ {m}zi-li-ia seal 10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||