|
CDLN 2011/002 Click for archival page
|
Primary publication
|
CDLN 2011/002 |
|
Author(s)
|
Halton, Charles |
|
Publication date
|
2011 |
|
Secondary publication(s)
|
Halton, Charles, forthcoming no. 60 |
|
Collection
|
Carnegie Museum of Natural History, Pittsburgh, Pennsylvania, USA |
|
Museum no.
|
CMNH 30498-20 |
|
Accession no.
|
|
|
Provenience
|
Umma |
|
Excavation no.
|
|
|
Period
|
Ur III (ca. 2100-2000 BC) |
|
Dates referenced
|
Shu-Suen.09.09.00 |
|
Object type
|
tablet |
|
Object subtype
|
|
|
Material
|
clay |
|
Language
|
Sumerian |
|
Genre
|
Administrative |
|
Sub-genre
|
|
|
CDLI comments
|
|
|
Catalogue source
|
20110702 englund |
|
ATF source
|
|
|
Translation
|
|
|
UCLA Library ARK |
21198/zz0029svzp |
|
Seal no.
|
|
|
CDLI no.
|
P416146 |
Unclear abbreviations?
Can you improve upon the content of this page? Please contact us!
|
|
Image Unavailable
|
Tablet
obverse
1. 1(disz) {uruda}zi-ir
1 copper zir-pot,
2. ki-la2-bi 6(disz) 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2
its weight: 6 1/2 minas 8 shekels,
3. ki i3-kal-la-ta
from Ikalla
4. tug2-ba-a bala-a-sze3
for garment distribution for the bala
reverse
1. ku3-{d}nin-ur4-ra
Ku-Ninura
2. in-la2
weighed out;
3. iti {d}li9-si4
month: “Lisi,”
4. mu e2-{d}szara2 ba-du3
year: “The house of Šara was built.”
Uploads and Revision(s):2011-10-21 12:01:11 by englund, credit englund |