Author: cdlistaff | Credit: cdlistaff
&P102524 = ASJ 14, 101 3
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ug3 lu2-{d}iszkur
#lem: n; uj[people]; PN
2. 1/2(disz) szesz-a-ni dumu nigar
#lem: n; szesz[brother]; dumu[child]; PN
3. 1/2(disz) nam-zi
#lem: n; PN
4. 1/2(disz) {gesz}dur2-gar-ni
#lem: n; durjar[chair]
5. an-za-gar3 ur-{d}dumu-zi-da
#lem: anzagar[tower]; PN
6. 1/2(disz) lugal-ku3-zu
#lem: n; PN
7. 1/2(disz) szesz-kal-la dumu KA-DU
#lem: n; PN; dumu[child]; X
$ blank line
8. dumu#-gi7-me-esz2
#lem: dumujir[citizen]
9. 3(disz) 1/2(disz) gurusz
#lem: n; n; jurusz[male]
10. ugula a-du-mu
#lem: ugula[overseer]; PN
11. 1(disz) x-ki
#lem: n; PN
12. an-za-gar3 ku3-{d}szara2#?
#lem: anzagar[tower]; PN
13. 1(disz) lu2-{d}ur-{d}szara2#
#lem: n; PN
14. 1(disz) szesz-a-ni#
#lem: n; szesz[brother]
15. ug3-IL2-me-esz2#
#lem: ujjaja[porter]
@reverse
1. 1/2(disz) inim-ma-ni-zi#
#lem: n; PN
2. 1/2(disz) nam-mah
#lem: n; nammah[greatness]
3. 1/2(disz) a-lu5
#lem: n; PN
4. 1/2(disz) ba-za-za
#lem: n; PN
$ blank line
5. dumu-gi7-me-esz2
#lem: dumujir[citizen]
6. 5(disz) gurusz
#lem: n; jurusz[male]
7. ugula lu2-{d}en-lil2-la2
#lem: ugula[overseer]; PN
$ blank line
8. |SZU+LAGAB| 8(disz) 1/2(disz) gurusz
#lem: szunijin[total]; n; n; jurusz[male]
9. iti szu-numun-na-ta u4 2(u)-am3 ba-ra-zal-la-ta
#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n; zal[pass]
10. gi zi sig7-e-da gub-ba
#lem: gi[reed]; zi[life]; sig[pluck]; gub[stand]
@date
11. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]