Author: cdlistaff | Credit: cdlistaff
&P109817 = Hirose 346
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) al-la-ha-ru
#lem: n; PN
2. 1(ban2) im ku3-sig17
#lem: n; im[clay]; kugsig[gold]
3. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 da-da-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-da-gan
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN
@seal
$ (no data)
@column 1
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. lu2-du10-ga
#lem: PN
@column 2
1. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
2. dumu nigar[{gar}-ki-du10]
#lem: dumu[child]; PN
3. gal5-[la2-gal]
#lem: gallagal[policeman]
4. [ARAD2-zu]
#lem: arad[slave]