Author: cdlistaff | Credit: cdlistaff
&P130141 = SNAT 381
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(disz) gu4 mu 3(disz) ba-su 2(disz) ki-tab
#lem: la'u[arrears]; n; gud[ox]; mu[year]; n; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; n; X
2. lu2-zabala3{ki} unu3
#lem: PN; unud[cowherd]
3. 1(disz) ab2# mu# 1(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
4. 2(disz) gu4 mu 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
5. lugal-ezem unu3
#lem: PN; unud[cowherd]
6. 4(disz) ab2 mu 1(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
7. 4(disz) gu4 mu 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
8. ur-nigar{gar} unu3
#lem: PN; unud[cowherd]
9. 1(disz) gu4 mu 3(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
10. 2(disz) ab2 mu 1(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
11. 3(disz) gu4 mu 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
12. {d}szara2-kam unu3
#lem: PN; unud[cowherd]
13. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
14. 2(disz) gu4 mu 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
15. {d}szara2-a-mu unu3
#lem: PN; unud[cowherd]
16. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
17. 1(disz) gu4 mu 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
18. lugal-szu-nir-re unu3
#lem: PN; unud[cowherd]
19. 6(disz) ab2 mu 1(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
@reverse
1. 4(disz) gu4 mu 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
2. lugal-ku3-zu unu3#
#lem: PN; unud[cowherd]
3. 1(disz) gu4 [gesz]
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
4. 1(disz) ab2 mu [1(disz)]
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
5. 1(disz) gu4 mu [1(disz)]
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
6. al-ba-ni-du11 unu3
#lem: PN; unud[cowherd]
7. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
8. 2(disz) gu4 mu 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
9. usz unu3
#lem: usz[unit]; unud[cowherd]
$ blank line
10. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 mu 3(disz)
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; mu[year]; n
12. |SZU+LAGAB| 1(u) 7(disz) ab2 mu 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; n; ab[cow]; mu[year]; n
13. |SZU+LAGAB|# 2(u) la2 1(disz) gu4 mu 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; gud[ox]; mu[year]; n
14. [la2]-ia3# unu3-de3-ne
#lem: la'u[arrears]; PN
15. kiszib3# a-tu szusz3
#lem: kiszib[seal]; PN; kusz[official]
@date
16. mu# hu-uh2#-[nu]-ri{ki} ba-hul#
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-tu dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN