Author: cdlistaff | Credit: cdlistaff

&P221705 = QuadSem 18, pl. 1 and pl. 2 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse $ n columns missing @column 1 $ n lines missing 1. [...] x x x #lem: u; u; u; u 2. x gi-in [x?] x SZU ZAR #lem: u; gin[establish]; u; u; u; u 3. [x?] U3# NI [x?] NA#? IGI #lem: u; U[tree]; u; u; u; u 4. [x?] U3# [x? x?] x #lem: u; U[tree]; u; u; u $ rest of column missing @column 2 $ n lines missing 1. EN# [...] LIBIR#? [...] #lem: PN; u; u; u 2. SUHUSZ? IDIGNA? LIBIR 5(asz@c) #lem: u; u; u; n 3. |LIBIR.LIBIR| IDIGNA #lem: X; u 4. igi du8 nu2-a munus sag# al6-tusz #lem: igi[face]; du[spread]; nua[~animal]; munus[woman]; saj[head]; tusz[sit] $ rest of column missing @column 3 $ n lines missing 1. [...] x [x] x USZ #lem: u; u; u; u; usz[unit] 2. ma#-mu-da al6?-nu2-a #lem: mamud[dream]; nud[lie] 3. ir-da s,a-lum al6-bur2 #lem: PN; u; bur[glow]|bur[spread] 4. E2-AN-NU#-RU# {d}inanna NIG2 SZE3 BAR KIN #lem: X; DN; u; PN; u; u 5. [x?] hul-hul [...] he2?-[...] #lem: u; hulu[narrow]|hulu[ruination]; u; u $ rest of column missing @column 4 $ n lines missing 1. [...] x [...] x AN #lem: u; u; u; u; PN 2. 2(u) mu-AN-sze3 |DU&DU|? #lem: n; X; X 3. GI ZI giri17 zal #lem: u; u; kir[hyena]; zal[pass] 4. szen al6-|TAG&TAG| #lem: szen[battle]|szen[cauldron]; X 5. giri17 zal sipa mar-tu #lem: kir[hyena]; zal[pass]; sipad[shepherd]; martu[westerner] 6. {d}inanna u3 {d}utu gu-ra-tum #lem: DN; u[and]; DN; X 7. u3 {d}nin-gir2-su3 #lem: u[and]; DN 8. [x] GI# [...] #lem: u; u; u $ rest of column missing @column 5 $ n lines missing 1. x [...] #lem: u; u 2. x [...] #lem: u; u 3. x [...] x [...] #lem: u; u; u; u 4. [...] #lem: u 5. [...] #lem: u 6. IGI [...] AN [...] #lem: u; u; PN; u 7. x [...] #lem: u; u $ rest of column missing