Author: dahl | Credit: dahl
&P127083 = Princeton 1, 394
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 4(gesz2) gurusz erin2 3(barig)-ta
#lem: n; n; jurusz[male]; erin[people]; n
2. lu2 masz-gan2{ki}
#lem: lu[person]; GN
3. sze-bi 8(gesz2) 2(u) 4(asz) sze gur lugal
#lem: sze[barley]; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
4. sze ur5-ra
#lem: sze[barley]; urra[loan]
5. ki ur-{d}li9-si4 ensi2 umma{ki}-ta
#lem: ki[place]; PN; ensik[ruler]; GN
@reverse
1. mu |PU3.SZA|-{d}[x] szagina masz-gan2{ki}-ka-sze3
#lem: mu[year]; u; szakkanak[general]; GN
2. kiszib3 szu-{d}ma-mi-tum ha-za-num2 masz-gan2{ki}-ka i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; hazanum[mayor]; GN; jal[be]
3. e2-ki-bi lu2 kas4 maszkim
#lem: PN; lu[person]; kasz[runner]; maszkim[administrator]
@date
4. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
5. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]