Text display: ASJ 19, 228 74

Access System Information
Search Form
Copyright

Primary Publication ASJ 19, 228 74, Owen, David I., 1997
Collection Utah Museum of Natural History, University of Utah, Salt Lake City, Utah, USA
Museum no. UMNH 1833
CDLI no. P102761
Provenience Umma
Genre
Subgenre
Period Ur III
Measurements (mm) ?x?x?
Source of original files:
Catalogue: CDLI staff via 20011220ur3cat
Transliteration: cdli staff
Photographic: If not otherwise indicated, images were prepared by CDLI staff. For copyright, click here.
Line art: If not otherwise indicated, line art drawings are to be credited to primary publication author(s).

View full catalog entry



@tablet 
@obverse 
@column 1 
1. 1(ban2) zi3 gazx(KUM) 
2. [x] sila3 zi3 gu sag10 
3. [x] sila3 zi3 gu us2 
4. [...] dabin 
5. 1(u) sila3 kasz sag10 
6. 2(u) sila3 kasz du 
7. ab-ba-mu 
8. 2(u) sila3 kasz sag10 
9. ba-al-la-a nimgir gal 
10. 1(u) sila3 kasz sag10 
11. ur-ge6-par4 dumu ur-nig2 
12. 2(u) 5(disz) sila3 kasz sag10 
13. lum-ma-mu sukkal lugal 
14. 2(u) sila3 kasz sag10 
15. ki sukkal mah-sze3 
16. 2(u) sila3 kasz sag10 
17. ab-ba-mu i7 lugal-sze3 
18. i3-gen-na 
19. 2(disz) dug kasz du 
20. [...] 
@column 2 
1. 5(disz) sila3 kasz sag10 
2. gu-du-du sukkal 
3. 2(u) sila3 kasz sag10 
4. ur-sa6-ga-mu sukkal 
5. sze gaba-asz in-zi-ga 
6. 1(u) sila3 kasz sag10 
7. sa2-du11 u4 1(u)-kam 
8. 2(u) 5(disz) sila3 kasz sag10 
9. sa2-du11 u4 2(u)-kam 
10. ur-sa6-ga-mu sukkal 
11. 1(u) 5(disz) sila3 kasz du 
12. ab-ba-mu 
13. 5(disz) sila3 kasz sag10 
14. ur-e2-an-na dub-sar 
15. 1(u) sila3 kasz sag10 
16. lugal-iri-da 
17. lu2-ga-mu maszkim 
18. 5(disz) sila3 kasz sag10 
19. ba-al-la-a nimgir#-[gal] 
20. 5(disz) sila3 kasz sag10# 
21. [...] 
@reverse 
@column 1 
1. [...] 
2. [...] 
3. kasz x-x [...] 
4. ba-al-la-a nimgir#-[gal] 
5. 1(u) 5(disz) sila3 kasz sag10 
6. ki ba-da-mu-sze3 
7. na-silim maszkim 
8. 1(u) sila3 kasz sag10 
9. ab-ba-mu 
10. 1(disz) dug kasz du 
11. lugal-he2-gal2 si-kak? lugal 
12. 1(u) 5(disz)# sila3 kasz sag10 
13. ab-ba-mu 
14. 5(disz) sila3 kasz sag10 
15. ur-ge6-par4 dub-sar 
16. 5(disz) sila3 kasz sag10 
17. ur-nig2 sa12-du5 
18. 5(disz) sila3 kasz sag10 
19. ur-zu a-zu 
20. 1(barig) kasz dida du 
21. ab-ba-mu 
22. [...] zi3 gazx(KUM) 
23. [...] zi3 gu sag10 
24. 2(ban2) zi3 gu us2 
@column 2 
1. [...] 
2. [x sila3] kasz du 
3. ab-ba-mu 
4. 1(disz) dug 1(u) 5(disz) sila3 kasz sag10 
5. ur-{d}suen dumu lugal 
6. 1(u) sila3 kasz sag10 
7. inim-{d}szara2 sukkal 
8. 1(u) 5(disz) sila3 kasz sag10 
9. gu-du-du sukkal 
10. 1(u) 5(disz) sila3 kasz sag10 
11. gu-du-du sukkal 
12. 1(barig) kasz dida du 
13. ki ur-lugal-sze3 
14. ba-a-mu maszkim 
15. |SZU+LAGAB| [... n(asz) x] 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz sag10 gur lugal 
16. |SZU+LAGAB| 2(barig) [x] 5(disz) sila3 kasz du 
17. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 gu sag10 
18. |SZU+LAGAB| 3(ban2) zi3 gazx(KUM) 
19. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 6(disz) sila3 dabin 
$ blank space 
20. zi-ga lugal 

Revisions:

1: 2006-10-12 12:15:27 by cdlistaff

2: 2009-06-03 09:46:19 by englund