Text display: OIP 115, 294

Access System Information
Search Form
Copyright

Primary Publication OIP 115, 294, Hilgert, Markus, 1998
Collection Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no. A 04646
CDLI no. P123488
Provenience Drehem
Genre Administrative
Subgenre
Period Ur III
Measurements (mm) 98.5x66x29.5
Source of original files:
Catalogue: CDLI staff via 20011220ur3cat
Transliteration: Hilgert, Markus
Photographic: If not otherwise indicated, images were prepared by CDLI staff. For copyright, click here.
Line art: If not otherwise indicated, line art drawings are to be credited to primary publication author(s).

View full catalog entry



@tablet 
@obverse 
@column 1 
$ blank space 
$ blank line 
$ blank line 
1. [...] ab2 [amar ga] 
2. [...] udu niga 4(u) masz2# [x] 
3. [3(u)] udu 1(gesz2) 2(u) 1(disz) masz2 
4. [x] sila4 
5. [nir]-i3-da-gal2 
6. [...] sila4 ur-{d}nin-mar{ki} 
7. [...] sila4 a-bu-ni 
8. [...] sila4 ur-mu 
9. 1(disz) sila4 szar-ru-um-ba-ni 
10. 1(disz) sila4 lugal-ma2-gur8-re 
11. 1(disz) masz2 gesz-A-GAN-e 
12. 1(disz) sila4 nu-ur2-i3-li2 
13. 1(disz) masz2 [x]-al 
14. 1(disz) masz2 lu2-bala-sa6-ga 
15. 1(disz) sila4 er3-ri-szum 
16. 1(disz) sila4 ul-li2-be-li2-ig 
17. 1(disz) masz2 er3-szum-ti-[dingir] 
@column 2 
$ blank space 
$ blank line 
$ blank line 
$ blank line 
1. [1(disz) sila4? ...] 
2. 1(disz) masz2 a-[...] 
3. 1(disz) sila4 du?-ki-[x] 
4. 1(disz) masz2 u2-u2-mu 
5. 1(disz) masz2 ip-qu2-[sza] 
6. 1(disz) sila4 i3-li2-dan 
7. 1(disz) sila4 ur-{d}isztaran 
8. 1(disz) masz2 da-a-a 
9. 1(disz) masz2 i3-na-s,i-ir 
10. 1(disz) masz2 na-da 
11. 1(disz) sila4 ur-nigar{gar} 
12. 1(disz) sila4 a2-ni-id 
13. 1(disz) masz2 ur-{d}li9-si4 
14. 1(disz) sila4 a-bu-na 
15. 1(disz) masz2 lu2-kal-ga 
16. 1(disz) masz2 a-hu-ni min3 
17. 1(disz) sila4 a2-bi2-[li2] 
@reverse 
@column 1 
1. 1(disz) sila4 i3-li2-gi-ne2 
2. 1(disz) masz2 i-di3-zu 
3. 1(disz) sila4 {d}suen-ba-ni 
4. 1(disz) masz2 a2-bi2-lum-ma 
5. 1(disz) masz2 ur-{d}szul-gi-ra 
6. 1(disz) sila4 ku3-{d}nanna 
7. 1(disz) sila4 giri3-[x?]-ir 
8. 1(disz) masz2 i-szar-pa2-dan 
9. 1(disz) masz2 szar-ru-um-i3-li2 
10. 1(disz) masz2 gu-ze2 
11. 1(disz) masz2 dingir-sukkal 
12. 1(disz) sila4 ur-mes 
13. 1(disz) sila4 szar-ru-um-i3-li2 min3 
14. 1(disz) masz2 na-ra-am-e2-a 
15. 1(disz) sila4 mu-ur2-du10-ga-ba 
16. 1(disz) sila4 ur-{d}dumu-zi-da 
17. 1(disz) sila4 szu-{d}suen# 
18. 1(disz) sila4 gi-nu-[dingir?] 
19. 1(disz) sila4 szu-esz18-[dar] 
20. 1(disz) sila4 ur#?-[...] 
21. 1(disz) sila4 [...] 
22. [...] 
@column 2 
1. 1(disz) sila4 la-gi-ip 
2. 1(disz) sila4 |PU3.SZA|-{d}en-lil2 
3. 1(disz) sila4 ur-{d}utu 
4. 1(disz) sila4 lu2-{d}nanna min3 
5. 1(disz) sila4 KU-ku-ba-ni 
6. 1(disz) sila4 SI-A-a 
7. 1(disz) masz2 bi2-[ga-num2] 
8. 1(disz) sila4 ses-da-da sanga 
9. [x] amar az ur-{d}suen 
10. [x] u8 1(disz) kir11 
11. [x sila4] 2(disz) masz2 gal 
12. [... |PU3.SZA|]-isz-{d}szul-gi 
$ rest of column blank 

Revisions:

1: 2006-10-12 12:23:46 by cdlistaff

2: 2009-06-03 10:36:02 by englund