Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 45
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02356
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _4(asz) gur sze_ hu-bu-ta-tum
2. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
3. {disz#}ha-ia-sza-rum
4. _[szu] ba-an-ti_
5. [a]-na# masz-kan2-nim
6. [_sze_]-am# _i3-ag2-e_
7. [u2-sze-te]-eq-ma
8. [_masz2_ u2]-s,a#-ab#
reverse
1. _igi_ {d}utu-na-s,ir
2. _dumu_ {d}suen-i-qi2-szam
3. _igi#_ a-bu-um-dingir
4. _dumu_ sin-eri-ba-am
blank space
5. _mu# {gesz}mar-gid2#-da# ku3-sig17# [ku3-babbar]_
Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 99
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02361
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.03.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(asz) 2(barig) gur sze_
2. _sza13-dub_ ru-uk-bi-im
3. sza [x]-ha-na
4. nam-ha-ar-ti
5. {disz}a-hu-szi-na
reverse
1. pu-ha-at
2. sza ne-ri-ib-tim
3. {disz}am-mu-ra-pi2
4. im-du-du
5. _iti_ ma-ag-ra-nu
6. _mu {gesz}mar-gid2-da ku3-sig17_
Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 63
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02362
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur# sze# [hu-bu-ta-tum]
2. {disz}a-[...] x-na#
3. 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 na-ru [...]
4. _szunigin 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 [hu-bu-ta]-tum#
5. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
6. _szu ba-an-ti-mesz_
7. a-na masz-kan2-nim
8. _sze_-a-am _i3-ag2-e_
9. u2-sze-te-eq-ma
reverse
1. _masz2_ u2-s,a-ab
2. _igi_ {d}szara2-ma-an-szum2
3. _dumu_ dingir-pi2-lah4!?
4. _igi_ [i]-pi2#-iq-i3-li2-szu
5. _dumu_ [ad-ma]-ti-i3-li2
6. _igi_ [...]-x-ni-dingir
7. _dumu_ im-gu-rum
8. _mu {gesz}mar-gid2-da ku3-sig17 ku3-babbar_
Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 103
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02384
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [... hu-bu-ta]-tum#
2. [...]
3. [...] _dub-sar_
4. [...] _dub-sar_
5. [... im]-gur-{d}iszkur
6. [szunigin n] gur# sze hu-bu-ta-tum
7. [_ki_ dingir-szu]-na-s,ir
8. [_szu ba-an]-ti_
9. [a-na masz]-gan2-nim
10. [_sze_]-a-am _i3-ag2-e_
reverse
1. [u2-sze]-te-eq-ma
2. [_masz2_] u2-s,a-ab-<<mesz>>
3. _igi_ a-bu-um-dingir
4. _dumu_ sin-e-ri-ba-am
5. _igi#_ [ba]-{d}suen
6. _dumu_ sin-i-qi2-szam
blank space
7. _mu {gesz}mar-gid2-da ku3-sig17 ku3-babbar_
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012719, S999999
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14 7
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11167
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.02.15
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. {disz}ku3-babbar-{d}utu
2. _ki_ ri-isz-{d}utu
3. u3 be-le-su2-nu _ama-a-ni_
4. {disz}ARAD2-{d}tiszpak _dumu_ u2-qa-il3
5. a-na _mu 1(disz)-kam_ i-gu-ur-szu
6. _4(asz) gur sze a2-bi_
7. _1(disz) gin2 ku3-babbar siki-ba_
8. _iti_ e-lu-nim _u4 1(u) 5(disz)-kam ba-zal_-ma
9. i-ru-ub
10. _2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur sze_
11. i-na li-bu i-di-szu
12. ma-hi-ir
reverse
1. a-na it-ti i-ru-bu u2-si2
2. i-na-ad-di it-ta-la-ak-ma
3. i-na i-di-szu i-te-li
4. _u4_-mi-szu u2-ma-la-ma sza-pi2-il-ti i-di-szu i-le-qe2
5. _igi_ a-di-du-um _dumu_ sza-esz18-dar
6. {disz}ig-mil-{d}suen _dumu_ dam-qa-nu-um
7. {disz}in-bi-esz18-dar
8. _dumu_ lu2-{d}nin-si4-an-na
9. {disz}ib-ni-{d}tiszpak
10. _sanga_ {d}be-el-ga-sze-er
11. _mu# {gesz#}mar#-gid2#-da# ku3-sig17_
seal 1
1. ig-mil-{d}suen
2. _dumu_ dam-qa-nu-um
3. _ARAD2_ sza {d}x-x-x-x
seal 2
1. [...]
2. x x ba x x x
3. _dumu_ sza [...]
Primary Publication: Greengus, Samuel (1979) OBTIV 149
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A07708
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.11.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Dalley, Stephanie; Yoffee, Norman (1991) OECT 13 231
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1933-0191
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Dalley, Stephanie; Yoffee, Norman (1991) OECT 13 234
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1933-0194
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Dalley, Stephanie; Yoffee, Norman (1991) OECT 13 235
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1933-0195
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Dalley, Stephanie; Yoffee, Norman (1991) OECT 13 243
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1933-0203
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Dalley, Stephanie; Yoffee, Norman (1991) OECT 13 259
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1933-0219
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Baqir, Taha (1949) Sumer 05 (pp. 34-86) 083
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052962
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.01.00.00, Ibal-pi-el2.02.00.00, Ibal-pi-el2.03.00.00, Ibal-pi-el2.04.00.00, Ibal-pi-el2.05.00.00, Ibal-pi-el2.06.00.00, Ibal-pi-el2.07.00.00, Ibal-pi-el2.08.00.00, Ibal-pi-el2.09.00.00, Ibal-pi-el2.10.00.00, Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. mu i-ba-al-pi-el lugal
Ibal-pi-el II year 1
2. mu {gesz}gigir ku3-sig17 {d}utu
Ibal-pi-el II year 2
3. mu abul ki-ku-ri-im
Ibal-pi-el II year 3
4. mu ma-at ma-ha-zi
Ibal-pi-el II year 4
5. mu {d}utu-szi-{d}iszkur ba-usz2
Ibal-pi-el II year 5
6. mu e2-sikil
Ibal-pi-el II year 6
7. mu alan ki-gub ku3-sig17
Ibal-pi-el II year 7
8. mu e2 {d}en-lil2
Ibal-pi-el II year 8
reverse
1. mu ra-pi2-qu2-um ba-gul
Ibal-pi-el II year 9
2. mu um-ma-na-ti szu-bar-ti u3 he-na{ki} {gesz}tukul ba-se3?
Ibal-pi-el II year 10
3. mu {gesz}mar-gid2-da ku3-sig17
Ibal-pi-el II year 11
Primary Publication: Baqir, Taha (1949) Sumer 05 (pp. 34-86) 046
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051795
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
(fragment B)
beginning broken
1'. mu [...]
2'. mu mi#?-[...]
3'. mu {gesz}[...]
4'. mu asz-sur-[...]
5'. mu {gesz}[...]
6'. mu [...]
7'. mu [...]
8'. mu [...]
9'. mu [...]
rest broken
reverse
(fragment A)
beginning broken
1'. mu gu-za AN [...]
2'. asz-sur-[...]
3'. mu {gesz}duh [...]
4'. mu am-mi-[...]
5'. mu ra? [...]
rest broken
left
1. mu {gesz}mar-gid2-da
Primary Publication: Sulaiman, Amer (1966) Suleiman diss. p. 378
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: uncertain (mod. Tell al-Diba'i)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.01.03
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {d}suen-ma-gir
2. 1(disz) a-du-an-ni-a-am
3. 1(disz) ip-qu2-{d}sza-la
4. 1(disz) eri3-ili-szu-pu-la
5. 2(disz) na-bu-um
6. 2(disz) qu2-ru-du-um
7. 2(disz) a-pil-i3-li2-szu
8. 1(disz) ia-si-el2
9. 1(disz) ma-an-nu-um-ki-{d}utu
10. [1(disz)] la-ma-zi
11. 5(disz) im-gur-{d}suen
12. 1(disz) dumu a-hu-wa-qar
13. 1(disz) na-an-na-tum
14. 2(disz) ma-at-gi-isz#-[{d}]utu#?
15. 1(disz) i-din-{d}utu
16. 1(disz) ka-ni-szu-um
17. 1(disz) a-hi-ma-ra-as,
18. 2(u) 6(disz) gur# sze-sag11-ku5
19. sza i-gi-ih-lu-ma
20. sza a-sza3 hu-up-tim
21. i-s,i2-du
22. iti nig2-gal-<lim> 3(disz)-kam
23. mu {gesz}mar-gid2-da
Primary Publication: Abid, Basima Jaleel (1998) Basema diss. IM 52282
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052282
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.01.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Fahad, Sa’ad Salman (1996) Fahad diss. IM 54206
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 054206
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: DeJong Ellis, Maria (1972) JCS 24 (pp. 43-69) 055 no. 33
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051405
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: DeJong Ellis, Maria (1972) JCS 24 (pp. 43-69) 054 no. 31
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051323
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: DeJong Ellis, Maria (1972) JCS 24 (pp. 43-69) 052 no. 27
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051265
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: DeJong Ellis, Maria (1972) JCS 24 (pp. 43-69) 055 no. 36
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051407
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Sulaiman, Amer (1978) Sumer 34 (pp. 130-138) 134 IM 51741
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051741
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(asz) gur sze sza dumu-mesz_ bu-di-im
2. _ki_ szum-ma-el2 _dumu_ na-ra-am-i3-<li2>-szu
3. {disz}in-bi-esz18-dar
4. _dumu_ lu2-{d}nin-si4-an-na
5. _szu ba-an-ti_
reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. _sze_-am _i3-ag2-e_
3. _igi_ il3-szu-pu-la
4. {disz}in-ni-{d}tiszpak
5. u3 {d}nanna-tum
left
1. _mu {gesz}mar-gid2-da ku3-sig17_
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052431
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052961
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052931
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051786
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
