Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 5
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128899
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 1(N01) , GAR#? USZUMGAL#
2. 1(N01) , USZUMGAL
3. 1(N01) , SI# BUR~a
4. 1(N01) , UDU~a DUB~a
5. 1(N01) , U4 SAR~a AMAR KU6~a SZU
6. 1(N01) , SAL NU SZUR2~b DA~a
column 2
1. 1(N01) , SI# [X? X?]
2. 1(N01) , UR~a SAG LUGAL
3. 1(N01) , NU SZUR2~b# GISZ# [...]
4. 1(N01) , [...]
5. 1(N01) , X PA~a# [...]
6. 1(N01) , X KA~a#
column 3
1. [...] , [...]
2. 1(N01) , X SI# [...]
3. [...] , [...]
4. [...] , [...]
reverse
column 1
1. , UR~a TUR
2. 1(N01) , NAGA~a AN AMAR
3. 1(N01) , AN AMAR MUSZ3~a
4. 1(N01) , SZE~a AMAR AN NU SU~a TUM~a#? SU3
5. 1(N01) , NE~a AN MA? NU X
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 6
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128967
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 1(N45@f)? , SZE~a
2. , UR~a LUGAL
3. [...] , [...]
column 2
1. 4(N14@f)? ,
2. , 1(N57) BAR? MA NUNUZ~a1
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 21
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128935
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 4(N34@f) 4(N14@f) 6(N01@f) [...] , KAL~b2 GU# [...]
2. 2(N34@f) 4(N14@f) , GU# BU~a# X [...]
3. 2(N34@f)# 2(N14@f) 8(N01@f) , TUR# [...]
reverse
column 1
1. 8(N34@f)# [...] 5(N14@f)# 5(N01@f) , SZE3# AN GU2 GU
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 24
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128893
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 5(N01@f) , UDU~a IGI BUR~a E2~a#
2. 3(N01@f) , [...] X X
3. 3(N01@f) , IG~a# DIN [...] DA~a#
4. [...] , [...] LUM# MA
column 2
1. 4(N01@f) , GIR2~a# GAL~a A
2. 2(N01@f) , HI PA~a A
3. 1(N01@f) , DUB~a DA~a PA3
4. 1(N01@f) , X SI X AMA~b
5. 1(N01@f) , U4 SAR~a AMAR
6. 1(N01@f) , SI AN AMA~b
7. [...] 2(N01@f) , IGI MA
8. [...] , [...] X
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 28
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128906
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 3(N01@f) , KAL~b2 DUG~a
2. , GAN~d# AMA~b
3. 1(N01@f) , AK~a# AN MUSZ3~a
4. 1(N01@f) , UR~a? MA NUNUZ~a1
5. 1(N01@f) , HI GISZ GI
6. 2(N01@f) , GAL~a# SAG#? X X [...]
column 2
1. 1(N01@f) , SAG# GAL~a MU GU2
2. 2(N01@f) , U4 NU ME~a#
3. 1(N01@f) , GAL~a X NI2 X [...]
4. 1(N01@f) , BU~a [...]
5. [...] , [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 31
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128918
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. 7(N14) 3(N01) , GIG
3. , MUSZ3~a AK~a AN
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 38
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128940
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 3(N14) 3(N01) , SZE~a KASZ~a
2. 3(N01) , ASZ2 KASZ~a
3. [...] , SZAH2~a# ZAG~a#?
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 39
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128947
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , GARA2~a PA~a GAL~a
2. 4(N14) , UR~a SAG
3. [...] 1(N14)# , NANNA~a SAG
column 2
1. 1(N14) , [...]
2. 3(N14) , [...]
3. 2(N22)? , [...]
4. 2(N01)# , [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 41
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128927
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. [...] , X SAG
3. 2(N01@f) , LUGAL UR~a
4. 2(N01@f) , U4 LUGAL GU GU GI4~b
column 2
1. 2(N01) [...] , SZE~a#? [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 47
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128934
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 3(N01@f) , MASZ2 E2~a A MUD NUN~a
2. 2(N01@f) , NE~a GISZ~v PAP~a GAL~a GIR2~a
3. 2(N01@f) , ALAN~a NE~a PAP~a GA'AR~b1?
4. 1(N01@f) , LU2 DUB~a
column 2
1. 2(N01@f) , NI~b U4 MUSZEN
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 55
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128912
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 2(N51@f) , GAR NANNA~a SAG UR~a
2. 2(N51@f) 1(N14@f) , SI ME~a NAGA~a
3. 1(N51@f) 1(N34@f@t) 2(N14@f) , AMAR GIBIL E2~a
4. , |HIxSZE3@t|
column 2
1. , X GI4~b GAR
reverse
column 1
1. 2(N51@f) X , [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 61
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128913
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 3(N14@f) , KASZ~a SAG ENSI
2. 3(N14@f) , NANNA~a UR~a
3. 4(N14@f) , SI AMA~b E2~a
reverse
column 1
1. , GI4~b KASZ~a
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 68a
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128928
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...] X AMA~b A
2. 3(N01@f)# , SZE~a
3. [...] , [...] TI# E2~a
4. [...] , [...] SZAGAN#?
5. [...] , [...] AK~a# AN# MUSZ3~a#
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 68b
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128929
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 4(N01@f) , SZE~a |NINDA2xSZIM~a| ENSI
2. 2(N14@f) , SZE~a#
3. 5(N19@f)# , GISZ LA~e? [...]
column 2
1. 1(N01@f) , SZE~a |NINDA2xSZIM~a|
2. , MIR~a A
3. 2(N01@f) , SZE~a A
4. 1(N01@f) , LUGAL GAL~a RA? PA3#
5. [...] , [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 71
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128905
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] 3(N14@f) , KAL~b2 GAR
2. , GAL~a# GIR2~a#
3. 1(N34@f@t)? 3(N14@f) , SZE~a GAR
4. , ZI~a# ZI~a NA~a
5. 1(N34@f@t) 3(N14@f) , SZE~a GAR
6. , AMAR [...]
7. [...] 3(N14@f)#? , AN X
8. [...] , [...]
column 2
1. 1(N34@f@t)? 3(N14@f)#? , SI# [...]
2. , E2~a#? ME~a#? AMAR#
3. ,
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 75
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128945
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...] X KUR~b
2. [...] , [...] NA~a X [...] ERIM~a
column 2
1. [...] , [...]
2. , 1(N01@f) KUR~b DAR~a
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 77
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128948
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...] LUM# KA~a LA2 [...]
2. 5(N19@f)# , GARA2~a GAL~a [...]
3. 3(N19@f) , SUM~b GARA2~a SUM~b [...]
4. 2(N19@f) , ME~a#? NUN~a# [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 79
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128968
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. [...] 1(N01) 1(N08) , DILMUN
3. 5(N14) 1(N22) 4(N01)# [...] , BIR~a [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 86
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128909
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. 1(N14) [...] , [...]
3. , PA~a SI URI5
4. 1(N45) , GISZ |URI3~a+IB~a| TI KALAM~a
5. 8(N14) , AMAR KISAL~b1
column 2
1. [...] , [...] |DUG~axHI|# AMAR#
2. , SZE~a GAR
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 87
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128896
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 1(N22) [...] 2(N01)# , [...] SZAH2~a?
2. , SI LAK251? URUDU~a
3. 2(N22) , AK~a
4. 2(N22) , LUGAL AK~a#
5. [...] , [...]
column 2
1. 2(N22) , ZI~a MA
2. 1(N14) , AK~a AN
3. 2(N22) , GAL~a A GIR2~a
4. 2(N22) 3(N01) , AMA~b SI ZATU659 E2~a
5. 1(N14) [...] , NANNA~a |GAN~dxHI|
6. 1(N22)# [...] , LAM~c# [...]
column 3
1. 4(N01) , BU~a#? AMAR KI#?
2. 1(N22) 3(N01) , E2~a? GIBIL AMAR
3. 1(N22) , GIR2~a GAL~a AMA~b
4. 3(N01) , AMAR GAL~a KI
5. 1(N22) 3(N01) , GISZ@t A
6. 1(N22) 3(N01) , NANNA~a UR~a SAG
7. 2(N22)# , AMA~b SI BUR~a
column 4
1. [...] , [...]
2. 1(N14) 1(N22)# [...] , AK~a
3. 1(N14) 1(N22) 3(N01) , MA NUNUZ~a1
4. 1(N14) , NA2~a#? SIG7 GU4 AK~a
5. 1(N22) , ME~a? SI A
6. 1(N22) , GAL~a KI A TA~f
7. 1(N22) 3(N01) , X X [...]
column 5
1. [...] , [...] TUR 2(N57)? DIN#? [...]
2. 1(N22) 3(N01) , URI3~a NU SZE3 LU2
3. 4(N14) , E2~a AMA~b HI
4. 1(N14) , LUGAL SI ME~a
5. 1(N22) , X [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...]
2. , SI ME~a
3. 1(N22) 3(N01) , AMAR
4. 2(N22) , ALAN~a SAL
5. 2(N14) , NANNA~a HI
6. [...] , [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 89
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: BM — + IM 049733
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...] X X
2. [...] 2(N01@f) , [...] X
3. 3(N14@f)#? [...] , [...] SZIR~a#?
4. [...] X , [...] DAG
5. , AK~a# MUSZ3~a# AN [...]
column 2
1. 1(N14@f) 1(N22@f) , X AN# AMAR [...]
2. 7(N14@f)#? , SAL AK~a ALAN~a#? [...]
3. 1(N14@f) 1(N22@f) , E2~a# [...]
4. 1(N14@f) , GAL~a [...]
5. 2(N45@f) 2(N14@f)# [...] , SAL# [...]
6. [...] , [...] X X
7. 2(N22@f)#? , AK~a# X E2~a#?
8. 1(N22@f) 1(N01@f) , X X
9. 2(N22@f) 2(N01@f) , |SALx1(N58)| |DUG~axHI|# |DUG~axHI|#
column 3
1. [...] , [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...] X
2. 2(N14@f) , SUM~b SUM~b
3. 1(N14@f) , BU~a AK~a DU DU
4. [...] , [...] LU2 X |DUG~axHI|
column 2
1. 6(N14@f)# [...] , [...]
2. 4(N14@f) [...] , X [...]
3. [...] , [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 94
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128923
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , GAN2 AN# AMAR
2. [...] , BARA2~a# AMA~b
3. [...] , [...] X
column 2
1. 1(N22) , X GA2~a1# X DA~a#
2. 3(N01) , SAG# X UR~a
3. 3(N01)# , SI AMA~b ABZU
4. [...] , [...] X
column 3
1. [...] , [...]
2. 2(N14) 1(N22) 2(N01) [...] , GISZ3~a#? [...]
3. 4(N01) , X [...]
4. 1(N22) 3(N01) , X [...]
5. [...] 1(N14) , U4 SAG [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 97
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128922
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] 5(N01@f) , AN SZE3 GU2
2. , X BU~a [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 106
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128958
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. [...] , [...] LU2 MA#
3. [...] , [...] PA3# DUB~a
4. [...] , [...] BUR~a
5. [...] , [...] X DUB~a
6. [...] , [...] SAG#
7. [...] , [...] USZUMGAL#
8. [...] , [...] LU2# IM~a# GI#
9. [...] , [...]
column 2
1. [...] , [...] X
2. 3(N01) , KI#? [...]
3. 1(N01) , X X
4. 2(N01) , |GAN~dxHI| SAL AK~a
5. 3(N01) , UR2#? AN [...]
6. 1(N22) 3(N01) , [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...] X
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 108 + 153
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: BM 128925 + IM 049834
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...] GISZ# AMA~b IGI BUR~a
2. 2(N22@f) 4(N01@f) , AN# BARA2~a? UR~a
3. [...] , [...] A
4. [...] , [...]
column 2
1. 1(N22@f) , KU~b2 BA
2. 1(N22@f) 4(N01@f) , UR~a TAR~d? NIN AN
3. 1(N14@f) 3(N01@f) , GAN~d AMA~b AK~a
4. 1(N22@f) 3(N01@f) , NAM2 A
5. 1(N22@f) 4(N01@f) , AK~a
6. 1(N22@f)# 2(N01@f)# [...] , A [...]
column 3
1. X [...] , [...]
2. 2(N22@f) , X [...]
3. 1(N14@f) , ZI~a# [...]
4. 2(N22@f) [...] , [...] X AK~a#
5. 2(N22@f)#? , SI AMA~b X URU~a1
6. X 3(N01@f) , AMAR ABZU
7. [...] 4(N01) 1(N08@f) , [...] X AMA~b SI
8. [...] 2(N01@f) 1(N08@f) , ALAN~a X [...]
column 4
1. [...] , [...] X GI6? GARA2~a
2. 4(N01@f) , GA2~a1 X
3. 1(N22@f) 3(N01@f) , DUB~a KAK~a ZI~a
4. 2(N22@f) 1(N08@f) , AMAR AMAR 1(N04)#?
5. 2(N22@f) , MUSZ3~a AN AMAR
6. 1(N22@f) 2(N01@f) , USZUMGAL A
7. 1(N22@f)# 1(N01@f)# [...] , MUD NUN~a [...]
column 5
1. [...] , [...] AK~a
2. 3(N01@f) , AN ME~a X
3. 1(N22@f) 3(N01@f) , NI~b GARA2~a
4. 1(N22@f)# 3(N01@f) , MA AMAR AN ANSZE~b
5. , NE~a PAP~a GISZ~v GARA2~a PA~a APIN~a
6. , KINGAL SZA3~a1 A GAN2 [...]
column 6
1. [...] , [...]
reverse
column 1
1. 1(N14) 1(N22)# , SAL ALAN~a# AK~a [...]
2. , [...]
column 2
1. , KINGAL SZA3~a1 A GAN2
