Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 12 entries of 12 results found in 0.039 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

NMS A.1907.690.12 (P453197)

Primary Publication:

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1907.690.12

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.01.00

JCS 19, 027 2 (P111947)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Sollberger, Edmond (1965) JCS 19, 027 2

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1907.690.44

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. eme6
2. i-ti
3. u-bar-um ha-za-num2
4. i-szar-pa2-dan
5. i-sza-am
reverse
1. sa10-bi
2. sze-bi 6(asz) gur
3. igi NE-ni-a
4. igi a-bu-um-dingir
5. igi igi-sa6-sa6
6. igi du-u2-a
left
1. {gesz}kum eb2-la
envelope
obverse
1. [eme6]
2. i-ti
3. u-bar-um ha-za#-[num2] gesz-bar?-x-x
4. i-szar-pa2-dan
5. i-sza-am
reverse
1. si-im-su3#
2. sze-bi 6(asz) gur sze
3. igi# NE-ni-a#
4. igi# igi-sa6#-[sa6]
  rest broken
seal 1
  illegible

USP 26 (P217383)

Primary Publication: Foster, Benjamin R. (1982) USP 26

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1927.421

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze gur a-ga-de3{ki}
2. a-hu-su-nu uz-ga
3. 2(barig) sze esz18-dar-bala uz-ga
4. 1(barig@c) sze 6(disz) sila3 zi3 sig15
5. ur-{gesz}gigir2 uz#-ga
6. 4(barig) zi3-gu 3(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 zi3 sig15
7. 3(ban2@c) ar-za-na sa2-du11 4(disz@t) u4
8. muhaldim lugal
9. 1(ban2@c) zi3 ba-ba 1(ban2@c) zi3 zi-gum2
10. gu-ku-ub-e-la-ak uz-ga
reverse
1. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3 2(ban2@c) 2(disz) sila3 zi3-gu
2. szuba3-zi ma2-lah5 lugal
3. 1(ban2@c) zi3 ba-ba 1(ban2@c) 2(disz) sila3 zi3 sig15
4. da-da uz-ga
5. 6(disz) sila3 zi3 sig15 szu-nir lugal
6. 4(ban2@c) zi3 sipa-nam sukkal lugal
7. 2(ban2@c) 6(disz) sila3 sze udu niga lugal
8. 8(disz) erin2 1(asz@c) ansze lugal 2(ban2)-ta
9. 1(ban2@c) sze ugula szu gal5-la2-um
10. 4(ban2@c) sze ba-ba-az
  blank space
11. szunigin 3(asz) 4(barig) 8(disz) sila3 zi3 gur a-ga-de3{ki}
12. szunigin 4(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 zi3 sig15
left
1. zi-ga 4(disz@t) mu 6(disz@t) iti

USP 33 (P217390)

Primary Publication: Foster, Benjamin R. (1982) USP 33

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1927.436

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2/3(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2/3(asz@c) kasz 3(ban2@c)
2. ma-ma-hur-sag
3. 1(gesz2@c) ninda# 1/3(asz@c)# kasz 5(ban2@c)
4. 1/3(asz@c)# kasz# 3(ban2@c)
5. kir-ba-num2
reverse
  blank space
1. szunigin 1(gesz2@c) ninda 5(u) du8
2. 2/3(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1/3(asz@c) kasz 5(ban2@c)
3. 1(asz@c) kasz 3(ban2@c) kasz
4. 1(ban2@c) 2(disz@t) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
5. 1(barig@c) 3(ban2@c) 2(disz@t) sila3 sze kasz
left
1. 2(disz@t) mu 1(u) 2(disz@t) iti 2(u) la2 3(disz@t) u4#

USP 27 (P217384)

Primary Publication: Foster, Benjamin R. (1982) USP 27

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1927.438

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 7(asz@c) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra gur sag-gal2 si-sa2
2. 1(u) 2(asz) 3(ban2) munu4 gur
3. zi3 munu4 adab{ki}-ta
4. de6-a
reverse
1. ki ur-me-ga-ta
2. i7-pa-e3
3. szu ba-ti
4. ki nig2-ka9-ka
5. i3-na-ga2-ga2
6. 6(disz@t) mu 7(disz@t) iti

USP 53 (P217410)

Primary Publication: Foster, Benjamin R. (1982) USP 53

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1927.440

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] ab2-mah2
2. ki nam-mah-ta
3. nam-zi dub-sar-e
4. i3-dab5
5. lugal-nesag-e
reverse
1. szabra
  blank space
2. 3(disz@t) mu 7(disz@t) iti

USP 61 (P217417)

Primary Publication: Foster, Benjamin R. (1982) USP 61

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1927.443

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(disz) gu2 siki
2. ki dingir-sa6-ta
3. lugal-igi-husz
4. szabra
5. szu ba-ti
reverse
1. ki nig2-ka9-ka
2. i3-na-ga2-ga2
  blank space
3. 5(disz@t) mu 1(u) 1(disz@t) iti

NMS A.1927.446 (P453086)

Primary Publication:

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1927.446

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.13.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) gu2 mangaga
2. ki lu2-kal-la-ta
3. mar-sa-asz
4. gaba-ri kiszib3 lugal-nir-gal2
reverse
1. iti diri
  blank space
2. mu sza-asz-ru-um ba-hul

USP 34 (P217391)

Primary Publication: Foster, Benjamin R. (1982) USP 34

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1927.459

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2/3(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2/3(asz@c) kasz# [3(ban2@c)]
2. ma-ma-hur-sag
3. 2/3(asz@c)# kasz 5(ban2@c) im6-ta2-lik
4. 1/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) i3-li2-a-hi
5. 1(gesz2@c) ninda 1/3(asz@c) kasz 5(ban2@c)
6. [1/3(asz@c)] kasz 3(ban2@c) kir-ba-num2
reverse
  blank space
1. szunigin 1(gesz2@c) ninda 5(u) du8
2. 2/3(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)
3. 1(asz@c) 1/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) dug
4. 1(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug
5. 1(ban2@c) 2(disz@t) zi3 a-ga-de3{ki}
6. 2(barig@c) 2(ban2@c) 2(disz@t) sila3 sze kasz
left
1. 2(disz@t) mu 1(u) 2(disz@t) iti 2(u) 2(disz@t) u4

USP 63 (P217419)

Primary Publication: Foster, Benjamin R. (1982) USP 63

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1927.477

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz@c) gurdub zu2-lum
2. 3(asz@c) gurdub gazi
3. 1(asz@c) banszur gada
4. 1(asz@c) gurdub {u2}hab2 gada
5. me-sag2
reverse
1. na-be2-a
2. ku-li-mu
3. u3-na-du11
4. a-szi-an-ne2 ma-ak
  or a-lim-dingir i3-ma-ak; a might be za
5. il8-at-e-li
6. ama-bara2-e ba-na-de6
left
1. 4(disz@t) mu 1(u) 1(disz@t) iti

AOAT 025, 445 R Scot M (P101751)

Primary Publication: Sollberger, Edmond (1976) AOAT 025, 445 R Scot M

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1976.118

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [1(disz)] lugal-za3-e3
2. [1(disz)] uszumgal
3. aga3#-us2 lugal-me
4. [1(disz)] lu2-dingir-ra
5. [1(disz)] nam-ha-ni
6. dam#-gar3-me
7. e2-ki-sa6 lugal-pa-e3 ensi2-ka in-ba-al-esz2
8. e2# nin-e2-balag-ni-ka# ba-ba bi2-du11
9. [...]
10. [1(disz) lu2-{d}er3-ra nimgir]
11. [1(disz) ...]
column 2
1. 1(disz) lugal-ezem
2. ugula-gesz2-da-me
3. lu2-inim-ma-sze3 im-ta-e3-esz2
4. u3 lu2-{d}er3-ra nimgir-e
5. u4 e2-ki-sa6 ba-ba-al-la-a
6. a-bu-ni kaskal-a mu-ti-la-am3 bi2-du11
7. mu nig2-da nu-[...]-la2#?-a#?
8. [...]
reverse
column 1
1. [...]
2'. [...] x x x
  1 line blank
3'. igi ensi2-ka-sze3
4'. igi lu2-{d}nanna sukkal-sze3
5'. u3 igi ab-ba-iri 5(disz)-sze3
6'. 1(disz) lugal-ezem ku3-dim2-e
7'. 1(u) gin2 har ku3-sig17
8'. a-i3-li2-szu in-szi-sa10 bi2-du11
9'. nu-sa10-a a-i3-li2 mu lugal-bi in-pa3
10'. 1(disz) a-du-du ku3-dim2-ma
11'. ba-an-szub{ub} nig2-na-me nu-zu bi2-du11
column 2
1. [...]
2. [...]
3'. 1(disz) giri3-ni-i3-sa6 dam-gar3-a
4'. 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3-babbar in-da-tuku bi2-du11
5'. ku3-bi in-ni-la2
6'. ur-mes kas4-kam iri-a mu-kux(DU)
7'. mu 3(disz)-a e2-ki-sa6
8'. lu2-{d}utu-ka nu-ba-al-e-da
9'. 1/3(disz) [ma]-na ku3-sig17
10'. ur#-nigar{gar#}-ke4 in-[ni]-la2# bi2-du11
left
column 1
1. [ki ...]-igi-ba-sa6 lu2-na-ta
column 2
  beginning broken
1'. szu ba-a-[an-ti]

NMS A.1978.440 (P453065)

Primary Publication:

Collection: National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK

Museum no.: NMS A.1978.440

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) 7(disz) sila3# dabin gur sag-gal2
2. 1(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) 1(disz) sila3 zi3 sig15
3. 3(asz@c) 3(ban2@c) 4(disz) 1/2(disz)? sila3 nig2-ar3-ra gur
4. 1(asz@c) 3(barig@c) 2(ban2@c) bappir gur
5. 1(asz@c) 2(barig@c) 2(disz) sila3 munu4 ba-ba gur
reverse
1. 2(asz@c)#? 2(ban2@c) 8(disz) 1/2(disz)? sila3 munu4 gur
2. zi3 munu4 iri-ta e3-a
3. a2 4(disz) u4
4. i7-pa-e3
5. szu ba#-ti

Total 12 record(s)

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.