Primary Publication: Snell, Daniel C. (1987) ASJ 9, p.203-275 p. 233 2
Collection: Michael C. Carlos Museum, Emory University, Atlanta, Georgia, USA
Museum no.: X.3.120
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
en: 12 gur 2 barig barley, royal (measure),
2. i3-dub tul2-ta-ta
en: from the depot of Tulta;
3. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) gur
en: 1 gur 4 barig 5 ban2,
4. i3-dub ur-nigar{gar}-ta
en: from the depot of Ur-nigar;
5. sze ur5-ra erin2 engar sza3-gu4 u3 nu-banda3-gu4
en: loan barley of worktrooper2, ploughmen, ox-drivers, and oxen managers
reverse
1. ur-ma-ma-ke4
en: did Ur-Mama
2. szu ba-ti
en: recieve.
3. mu sanga? {d}inanna
en: ... Inanna
4. i3-dub uru11{ki}-ta
en: from the depot of Urub;
5. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
en: year: “The throne of Enlil was fashioned.”
Total 1 record(s)
