Primary Publication:
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 2436
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 5(N02)# , RU# KI
1.b1. , (NI~a GIR3~c)a
1.b2. , (UB SZUBUR)a
1.b3. , (GAR U2~a)a
1.b4. , (EN~a MASZ BU~a)a
1.b5. , (U2~b RU)a
2.a. 4(N02) , HI KI
2.b1. , (NIR~a ZATU773~a)a
2.b2. , (BU~a GI)a
2.b3. , (NI~a ZATU811 SZU)a
2.b4. , (UD5~a)a
3.a. 5(N02) , SIG RAD~a
3.b1. , (BU3 A)a
3.b2. , (KASKAL SZUBUR)a
3.b3. , (1(N57) HI MUSZEN)a
3.b4. , (KASZ~c ZATU823)a
3.b5. , (EZEN~b EN~a)a
4.a. 2(N02) , URU~a1 AN MUSZ3~a
4.b1. , (TAK4~a A SZA3~a1)a
4.b2. , (SAR~a EN~a)a
5.a. 3(N02) , ZATU795 LAM~b
5.b1. , (LU2 AN ZATU773~a)a
5.b2. , (UD5~a)a
5.b3. , (AB~b GU4 EN~a)a
column 2
1.a. 2(N02) , BU~a SI TE KITI
1.b1. , (EN~a MASZ KAL~b2 BU~a)a
1.b2. , (MUSZEN RAD~a)a
2. , RAD~a BU~a SI TE KITI ZATU795 LAM~b AN MUSZ3~a URU~a1
reverse
column 1
1. 2(N15) 1(N02) , 2(N57) MUN~a1 PAP~a 2(N57) SU~a
2. , RAD~a KITI SI TE BU~a
column 2
1. , ZATU795 LAM~b RU KI HI KI URU~a1 AN MUSZ3~a SIG RAD~a
Total 1 record(s)
