Primary Publication: Barton, George A. (1905-1914) HLC 014 (pl. 058)
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum (formerly Oriental Institute), Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A31688
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...]
2. [...] x-da?
3. [...] gu2 us2
4. [...] gu2 [x] ma-na
5. [x] gu2 3(disz) 1/2(disz)
6. [...] 5(disz) gin2
7. [...] 1(u) 5/6(disz) ma-[na ...] 5/6(disz) gin2
8. [x] 1(disz) 2/3(disz) kal-bi
9. [x] ma-na 6(disz) gin2
10. na-szu masz-HI za uruda
11. na-szu za uruda
12. [na]-szu za gu2 us2
13. [...] 2(u) u4 1(disz)-sze3 [...] x ba-ak
rest broken
column 2
1. [...]
2. nig2-szu-x-[...]
3. 2(disz) szu-gar-x-[x]
4. ki-la2-bi 3(disz) x [x] 1(u) 2(disz) x
5. 1(u) 1(disz) szu nig2-gur11 x kam-x
6. 2(disz) KU gu2 x [x]
7. 2(disz) szunigin2 gu2 [x] e2-ba-[an]
8. ki-la2-bi 2(u) 3(disz) [x]
9. 6(disz) tug2 guz-za gu2 [x]
10. ki-la2-bi 1(u) 9(disz) ma#-na 7(disz) gin2
11. a2-bi 1(szar2) 5(disz) [...] gu [...]
rest broken
reverse
column 1
beginning broken
1'. masz udu x gal [...]
2'. 1(u) gin2 gu2 x x [x]
3'. da-ga-mu-sze3 ru-masz-na-ru-pa-x
4'. kiszib3 ur-{d}suen dumu-lugal#?
5'. 4(asz) 1(barig) [...]
6'. 5(disz) [...]
blank space
7'. [...]
8'. gesz 4(u) [...] 7(disz) 1/2(disz) [...]
rest broken
column 2
1. [...] gu2 us2
2. [...] ma#-na
3. [...] x-mug
4. [x] ma?-na szu-zi 4(disz) gin2
5. [x] x igi-6(disz)-gal2 4(asz) 1(barig) ezem
6. [...] 1(disz) 1/2(disz)
blank space
7. [...] 5(disz) gin2 [...] gu2 ku3
rest broken
Total 1 record(s)
