Primary Publication: Pettinato, Giovanni; Waetzoldt, Hartmut; Pomponio, Francesco (1977) MVN 6 128
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 07129
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.27.00.00 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2
2. ziz2-bi 9(gesz2) 5(u) 5(asz) 3(barig) gur-sag-gal2
3. 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 ki-sar
4. 1(bur3) 5(iku) GAN2 su3
5. ku-li engar
6. 6(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2
7. ziz2-bi 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 1(barig) 5(ban2) gur
8. 1(bur3) la2 1/4(iku) GAN2 su3
9. kaskal{muszen} engar
10. 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2!
11. ziz2-bi 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
12. 2(esze3) 4(iku) GAN2 su3
13. ur-{d}da-mu engar
14. 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2
15. ziz2-bi 1(gesz'u) 1(u) 2(barig) gur
16. 3(iku) GAN2 sze in-nu-ha nam
17. 2(bur3) 1/4(iku) GAN2 su3
18. ur-kisal engar
19. 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
20. ziz2-bi 4(gesz2) 5(u) 4(asz) gur
reverse
1. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
2. lugal-gir2-nun engar
blank space
3. szunigin 2(bur'u) 3(bur3)# [5(iku)] 1/4(iku)? GAN2
4. szunigin ziz2-[bi] 4(gesz'u)# 7(gesz2)# [1(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2)] gur#
blank space
5. szunigin 1(esze3) 1/4(iku) GAN2# [ki-sar]
6. szunigin 5(bur3) 1(esze3) [GAN2] su3
7. szunigin 3(iku) GAN2# [sze in-nu-ha nam]
8. GAN2 du6-[...]
9. ugula sanga [...]
10. mu {d}szul#-[gi] nita# kal-ga lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4 si-mu-ur4-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz mu-hul-a mu us2-sa-bi
Total 1 record(s)
