Primary Publication: Yıldız, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 266
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 0266
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.02.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) sa szum2
4. {d}szul-gi-sza-lim sukkal gaba-asz
5. 1(disz) dug dida 3(disz) sila3 kasz
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 3(disz) sa szum2
8. szu-{d}en-lil2 gaba-asz
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda#
reverse
1. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. 1(disz) sa szum2
3. nig2-du10-ga ka-us2-sa2
4. szunigin 2(disz) kasz dida du 1(ban2)
5. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 6(disz) sila3 kasz
6. szunigin 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda szunigin 6(disz) gin2 i3
7. szunigin [6(disz)] gin2# naga
8. szunigin [7(disz)] sa szum2
9. u4 [n]-kam#
some text moved to next line
10. iti# sig4-{gesz}i3-szub-{ga2}gar
left
1. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
Total 1 record(s)
