Primary Publication: Hilgert, Markus (2003) OIP 121 276
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum (formerly Oriental Institute), Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A04493
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.09.15
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) gu4 niga lugal kux(KWU147)-ra#
(on dried surface)
2. 3(disz) udu 2(disz) masz2-gal
(on dried surface)
3. {d#}en-lil2 {d}nin-lil2
4. a-tu sagi maszkim
5. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu 2(disz) gukkal
6. ur-{d}nin-gubalag nar
7. i3-lal3-lum maszkim
8. 1(disz) udu ma-at-i3-li2 sukkal
9. tu-ra-am-{d}da-gan maszkim
10. 1(disz) udu 1(disz) masz2-gal gu-za {d}szul-gi
11. {d}utu-du10 <<DISZ>> maszkim
12. 1(disz) gu4 niga 5(disz) udu 5(disz) masz2-gal
reverse
1. tu-li-id-{d}utu-szi nin-dingir {d}suen
2. 2(disz) gu4 1(u) udu 1(u) masz2-gal
3. dam lu2-{d}nanna
4. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu
5. e2-a-ni-sza
6. ARAD2-mu maszkim
7. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
8. u4 1(u) 5(disz@t)-kam
blank space
9. ki ab-ba-sa6-ga-ta
10. ba-zi
11. iti ezem-mah
12. mu en {d}inanna ba-hun
left
1. 8(disz) gu4 1(gesz2) udu
Total 1 record(s)
