Primary Publication: Lafont, Bertrand; Yıldız, Fatma (1996) TCTI 2 3794
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 03794
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) id-gur2 i3
3. a-na-hi-li lu2 {gesz}tukul
4. hu-hu-nu-ri{ki}-ta du-ni
5. 3(ban2) dabin 3(ban2) sze
6. sza3-gal kaskal{muszen}
7. hu-hu-nu-ri{ki}-ta er-ra
8. giri3 a-na-hi-li lu2 {gesz}tukul
9. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
10. 1(disz) id-gur2 i3
11. sza3-iri
reverse
1. [asz] dug# dida 5(disz) sila3 dabin
2. [kaskal]-sze3
3. pu3-szu-ki-in lu2 {gesz}tukul
4. [x sila3] kasz [x] sila3# ninda
5. [1(disz) id-gur2 i3 sza3]-iri#
6. 1(asz) [dug dida 5(disz) sila3 dabin]
7. kaskal#-[sze3]
8. ba#? [...]
9. a-[dam-szah2{ki}-x? du]-ne-ne
10. 2(disz) [sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda]
11. 1(disz) [id-gur2 i3]
12. [...] lu2# {gesz}tukul
13. [...]-ta# du-ni
14. [u4 n-kam]
some text moved to next line
15. [iti ezem-{d}]li9#-si4
15. [mu {d}szu?-{d}]suen# lugal
Total 1 record(s)
