Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 316
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1316
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tag
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object tag
obverse
1. pisan-dub-ba#
en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak sze siki i3 zu2-lum
en: xxx
3. sza3-gal amar gu4 apin-na
en: xxx
4. sze-ba giri3-se3-ga {gesz}kiri6
en: xxx
5. di4-di4-la dumu ba-usz2 iti 1(u) 2(disz)-kam
en: xxx
6. sze-numun mur-gu4 a2 lu2 hun-ga2
en: xxx
7. al ak u2 ku5-a
en: xxx
8. ansze? gu4 gid2-da
en: xxx
KWU438
9. a-sza3-ta e11?-da#?-bi
en: xxx
10. sze-ba erin2 sza3-gu4 sza3-sahar
11. mu sze szuku-ba
12. dam-gar3 ba-na-bala-a-sze3
reverse
1. sza3 5(bur3) 3(iku) GAN2 gu4?-bi?
en: xxx
2. nig2-ka9-ak udu eme!-gi-ra
en: xxx
3. udu gukkal
en: xxx
4. gu2-gar-ra {gesz}kiri6 kab2-du11-ga {gesz}kiri6
en: xxx
5. a2 erin2-na engar sza3#-gu4 sza3-sahar
en: xxx
6. iti 1(u) 2(disz)-kam
en: xxx
7. im szuku ha-la#-a
en: xxx
8. e2 lugal-ku3-zu
en: xxx
9. u3 e2 nin-munus-zi-da
en: xxx
10. i3-gal2
11. sza3 gir2-su{ki}
12. ur-me-me szabra
13. mu {d}szu-{d}[suen lugal-e bad3] mar-tu mu-[ri-iq-ti-id-ni]-im [mu-du3]
Total 1 record(s)
