Primary Publication: Clay, Albert T. (1915) YOS 1 22
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 03900
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1.a.1. 5(disz)
1.a.2. 5(disz)
1.b. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) 1/2(disz)
1.c. ka gal2-la
2.a. 3(u) 5(disz)
2.b. 1(gesz2) 4(u) 1(disz)
2.c. 2(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
calculation: (35 + (20 + 17.5) × (101.5 + 101)/2 = 3670.3125 = 2b 70/100i
in this scenario, the scribe added 20 + 17.5 but did not subtract the 5n of the adjoining rectangle
3.a.1. 2(u)
3.a.2. 4(u) 5(disz)
3.b. 1(gesz2)
3.c. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2
calculation: (20 + 45) × 60 = 1950 = 1b 1.5i
4.a. 4(u) 5(disz)
4.b. 4(u) 1(disz)
4.c. 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2
calculation: (45 × 41) ÷ 2 = 922.5 = 1e 3.225i
5.a. 2(u)
5.b. 2(u) 6(disz)
5.c. 2(iku) 1/2(iku) GAN2
calculation: (20 × 26) ÷ 2 = 260 = 2.6i
6.a. 1(u) 7(disz) 1/2(disz)
5.b.1. 2(u) 6(disz)
6.b.2 4(u) 3(disz) 1/2(disz)
6.c. 1(esze3) GAN2#
calculation: (17.5) × (26 + 43.5)/2 = 608.125 = 1e .08125i
reverse
1. 4(bur3) 2(iku) GAN2
calculation: 36.75i + 19.5i + 9.25i + 2.5i + 6i = 74i = 4b 2i
therefore surface 1 not included
2. {d}nin-ur4-ra
3. a-sza3 e gu2-ru-a
4. lugal-e-a2-na in-gid2
blank space
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-i3-lum#[{ki}] mu-hul#
Total 1 record(s)
