Primary Publication: Maekawa, Kazuya (1982) Zinbun 18, p.95-121 p. 100 4
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 09654
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.02.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...]
2. [...]-a
3. [...] gur [...] x-ke4-ne
4. [...] x-ta sze [x] ra de6-a-sze3
5. [...] x su#?-ga
6. [...]
column 2
1. [...] x-bar-me
2. 2(asz) 1(barig) gur
3. amar#-ku5 dumu usz-bar-me
4. 3(disz) geme2 e2-bappir2
5. 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 lunga-me
6. 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 u2-IL2 e2-me
7. 1(asz) 5(disz) sila3 u2-IL2 ki-da gub-ba udu-me
8. 1(disz) aszgab
9. 1(disz) tug2-du8
10. [x] nu-{gesz}kiri6 asz
11. [...]-IL2# e2-me
12. [...] x x
13. [...]
reverse
column 1
1. [...]
2. x [...]
3. 5(gesz2) 2(u) 1(disz) x [...]
4. lu2 azlag2#-me#
5. 3(gesz2) gur
6. sze-numun mur-gu4 u3
7. a2 hun-ga2 gu4 apin 1(u)-kam
8. 7(disz) amar gu4 2(u)-ta
9. 3(disz) amar ansze 1(u) 3(disz)-ta
10. sze-bi 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
11. sza3-gal amar gu4 apin
12. 1(u) 7(disz) amar e2-tur3 4(u) 3(disz)-ta
13. sze-bi 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
14. 1(u) 2(asz) gur x-ra? ma2-u4-zal-la e2-gal-sze3
15. [...] sze-bi 2(asz) nin-dingir-ra
column 2
1. [...]
2. [...] 1(asz) gur
3. [...]-ga 3(asz@c) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. [...]-DUB
blank space
5. [...] kisal 2(barig) 2(barig) sze
6. [...] ur?-{d}ba-ba6
7. [mu en {d}]inanna unu{ki} [masz-e] i3-pa3#
Total 1 record(s)