Primary Publication: Englund, Robert K. (2002) CDLJ 2002/1 03
Collection: California Museum of Ancient Art, Los Angeles, California, USA
Museum no.: CMAA 002-C0007
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.09.25
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) masz2 u4 2(u) 5(disz)-kam
en: 1 billy goat, 25th day,
2. 2(gesz2) 2(u) 6(disz) udu masz2 hi-a
en: 146 various sheep and goats,
3. u4 2(u) 6(disz)-kam
en: 26th day,
4. mu-kux(DU)
en: delivery,
5. ur-ku3-nun-na
en: did Urkununa
reverse
1. i3-dab5
en: take control of;
blank space
2. iti ezem-mah
en: Month “Big-festival,”
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
en: year: “Amar-Suen, the king, Urbilum destroyed;”
left
en:
1. 2(gesz2) 2(u) 7(disz)
en: (total:) 147 (small cattle)
calculation: 1 + 146 = 147
Total 1 record(s)
