Primary Publication: Nathan, David L. (2003) CDLB 2003/004
Collection: Nathan Collection, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: Nathan 1
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
1.a. 8(N01)# , GAR |U4x2(N57)| AB~a
1.b. 1(N28) , |U4x1(N57)| SZE~a
1.c. 2(N39~a) 1(N24) , |U4.1(N14)| SZE~a
1.d1. 1(N01)# [...] , [...] SZE~a
1.d2. 4(N14)# , X [...]
2.a. 1(N14) , |U4x1(N01)| |LAGAB~axSZITA~a1| PAP~a#?
2.b. 1(N24) , |U4x1(N57)|
2.c. 1(N04) 1(N01) 1(N41) 1(N39~a) , |U4x(1(N14).2(N01))|# [...]
3.a. 1(N01) , X |U4x1(N01)|? GUG2#?
3.b. 2(N41) 2(N29A~b) , |U4x(1(N14).2(N01))|
4.a. 5(N01)#? , |U4x1(N01)|#? X
4.b1. 2(N39~a) 1(N24) , |U4x1(N01)|
4.b2. 1(N28)#? , SZE~a# BULUG3#? [...]
4.c. 1(N14) 1(N01) 1(N39~a) , |U4x(1(N14).2(N01))|
reverse
1.a. X? 1(N28)# , |U4x1(N57)|# SZE~a
1.b. 2(N01)# 1(N24)# , |U4x1(N01)|#
1.c. 4(N14)# 1(N01) 1(N39~a) , |U4x(1(N14).2(N01))|# SZE~a#
1.d. [...] 2(N01)#? [...] , SZE~a# TAR~a 1(N30~e)
2.a. 1(N41) , |U4x1(N01)|
2.b. 2(N04)# 4(N41)# 2(N29~a)# , |U4x(1(N14).2(N01))|
2.c. 1(N41) 1(N39~a) 1(N24~b) 1(N29A~b)# 1(N30~a)# [...] , [...]
3. 5(N14)# 1(N04) 1(N24) 1(N26) 1(N31)#? , SZE~a# |U4x(1(N14).2(N01))|#
4. KASZ~b DA~a AN AB~a |GI&GI|#? BAR#?
Total 1 record(s)
