Primary Publication: van Dijk, Johannes J. A.; Geller, Markham J. (2003) TMH 6 14
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1556
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. enuru{+e2-nu-ru}
2. gu-di se3-ga na5-gal
3. gu3-ha-mun {d}bahar2-un-za-ku-kam
4. gu-di se3-ga-bi imin-am3 {gesz}dim-ma bi2-la2
5. nimgir gu3 hul-am3 kur-elam an-sza u3 ma-da-be2 ba-si
6. nimgir2# ka-ba gu tu6-a bi2-la2
7. u3# tu-tu{muszen} imin kur elam an-sza u3 [ma]-da# a-rum2-ma nar-kur-ku5-sze3 bi2-gar
8. [{d}]nin-kilim# ir-pu2 kusz ga2-la2-sze3 bi2-la2
9. szu#?-giri3 pesz2#-ur#-ka hul-e bi2-dab
10. usz2-la2 u2-du11-sze3 tug2#-gur10# usz2-gi4-sze3 bi2-la2
11. eme nam-lu2-ulu3 pesz2-nu-sub6-sze3 bi2-la2
12. lipisz ur-mah-a nam-szu#-gi4# bi2-la2
reverse
1. usz2 nam-lu2-ulu3 husz#-e bi2#-nag
2. szim{muszen}-usz7-su imin [kur elam] an#-sza u3 ma-da-ba a-ba#-ba# KA#-KA-sze3 bi2#-la2
3. [a]-ah#-guru5-na imin a-ra2 min imin-am3 kur elam an-sza [u3] ma#-da-ba a-rum2-ma sza3-sur! gig-sze3 bi2-la2
4. [x x] na5#-gal-kam kur elam an-sza [u3 ma-da] a-rum2-gal2 ki-nu-gi4-sze3 bi2-la2
6. [...] x-me-a
7. x gal
blank space
Total 1 record(s)
