Primary Publication: Robson, Eleanor; Clark, Kathleen (2009) CDLJ 2009/2 4.3
Collection: Special Collections, Robert Manning Strozier Library, Florida State University, Tallahassee, Florida, USA
Museum no.: FSU 09
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.12.22
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(disz) sila4 ga
en: 15 suckling male lambs,
2. 2(disz) kir11 ga
en: 2 suckling female lambs,
3. 4(disz) masz2 ga
en: 4 suckling male kids,
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga
en: 1 suckling female kid,
5. u3-tu-da
en: newborns;
reverse
1. u4 2(u) 4(disz)-kam
en: 24th day,
2. {d}szul-gi-a-a-mu
en: Šulgi-ayamu
3. i3-dab5
en: received;
4. iti sze-sag11-ku5
en: month: “Harvest,”
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
en: year: “Amar Suen (is) king.”
left
1. 2(u) 2(disz)
en: (total:) 22.
Total 1 record(s)