Search the CDLI collection

CUSAS 31, 027 (P387752)

Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 27

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 387752

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
1.a. 3(N14) 7(N01) , UR5~a SAL
1.b1.a. 2(N14) , GI6 AMA~a
1.b1.b01. , NIN NAB DI
1.b1.b02. , SAL 1(N02) , PAP~a
1.b1.b03. , BU~a U4 SI4~a
1.b1.b04. , EN~a U4
1.b1.b05. [...] X
1.b1.b06. , NAR
1.b1.b07. , EN~a U4
1.b1.b08. , ZATU628~a KI
1.b1.b09. [...]
1.b1.b10. [...]
1.b1.b11. , SAL# SAL
1.b1.b12. , SZEG9
1.b1.b13. [...]
1.b1.b14. [...]
1.b1.b15. [...]
1.b1.b16. , X GI4~a
1.b1.b17. [...]
1.b1.b18. [...]
1.b1.b19. [...]
1.b1.b20. [...]
1.b2.a. 1(N14) 7(N01) , X
1.b2.b01. [...]
1.b2.b02. , EN~a# [...]
1.b2.b03. [...]
1.b2.b04. [...]
1.b2.b05. , NAGA~a
1.b2.b06. [...] ZATU694~c#
1.b2.b07. [...]
1.b2.b08. , AN NIN DUB~a
1.b2.b09. , NAGA~a HI
1.b2.b10. [...]
1.b2.b11. [...]
1.b2.b12. , X NUN~a# [...]
1.b2.b13. , HI@g~a [...]
1.b2.b14. [...]
1.b2.b15. [...]
1.b2.b16. [...]
1.b2.b17. [...]
2.a. 3(N01) , SAL TUR
2.b1.a. 2(N01)# [...]
2.b1.b1. , AMA~a GI6
2.b1.b2. , X [...]
2.b2.a. 1(N01) , X
2.b2.b1. , MA AN AMA~a
3.a. 2(N01) , SAL SZA3~a1
3.b1. , SAL SAL
3.b2. , TUR3~a BALA~b
4.a. 3(N01) , KUR~a TUR
4.b1. , EN~a GAL~a AK~a
4.b2. , U4 NIM~a
4.b3. , SZU TUR
5.a. 3(N01) , KUR~a SZA3~a1
5.b1. , ZATU773~a NI~a
5.b2. , SZU TUR
5.b3. , SZU NI~a U4#
6. , EN~a ERIM~a NA2~a#? |NINDA2xNUN~a|#?
reverse
column 1
1. 4(N14)# 8(N01)# , GAL~a# AMA~a#? SAL# KUR~a# EN~a# X
column 2
1.a. 4(N14)# 2(N01)# [SAL]
1.b. 5(N01)# [TUR?]
2. 6(N01)# [KUR~a]