Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005317
Primary Publication: Ragavan, Deena (2010) CDLJ 2010/1 §4.02
Collection: Harvard Art Museum / Arthur M. Sackler Museum, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.: HAM 1953.110
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.44.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) dabin
en: 2 barig flour,
2. ki lugal-nir-gal2-ta
en: from Lugal-nirgal,
3. kiszib3 a-du-mu
en: under seal of Aramu;
4. iti sze-kar-gal2-la
en: month: “Barley at the quay,”
reverse
blank space
seal impression
1. mu lu-lu-bum2 si-mu-ru-um ba-hul
en: year: “Lullubum (and) Simurrum were destroyed.”
seal 1
1. ur-{d}suen
en: Ur-Suen
2. dub-sar
en: scribe,
3. dumu ur-{gesz}gigir
en: son of Ur-gigir,
(according to Mayr)
(edition adds 4th line, sza3-tam, but notes this line unclear)
Total 1 record(s)
