Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012541, S003933, S003677, S012542, S012543
Primary Publication: Keel-Leu, Hildi; Teissier, Beatrice (2004) OBO 200 101 (seals only)
Collection: Collection BIBLE+ORIENT, University of Fribourg, Switzerland
Museum no.: VT 1999.1
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33*.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
(not given)
reverse
(not given)
envelope
(not given)
seal 1
column 1
1. {d}isz-bi-er3-ra
en: Ishbi-Erra
2. lugal kal-ga
en: the mighty king,
3. lugal ma-da-na
en: king of this country.
column 2
1. ku-ru-ub-er3-ra
en: Kurub-Erra,
2. dub-sar
en: scribe,
3. dumu zu-zu
en: son of Zuzu,
4. ARAD2-zu
en: your servant.
seal 2
1. ARAD-er3-ra
en: Warad-Erra,
2. dub-sar
en: scribe,
3. dumu i3-li2-ki#-ib#?-x
en: son of Ili...
seal 3
1. bu-ku-szum
en: Buqqushum,
2. dub-sar
en: scribe,
3. dumu a-bu-bu
en: son of Abubu.
seal 4
1. lu2-{d}nanna#
en: Lu-Nanna,
2. dumu ku3-{d}[nanna?]
en: son of Ku-[Nanna?].
seal 5
1. puzur4-{d}szara2
en: Puzur-Shara,
2. dumu ku3-{d}nanna#
en: son of Ku-Nanna.
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 04910
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33*.08.05 (us2-us2 year) ?
Transliteration:
tablet
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 04914
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33*.11.09 (us2-us2 year) ?
Transliteration:
tablet
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 530
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07097
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.01.00 (us2 year)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 04906
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.01.03 (us2 year)
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 219
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07445
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.01.08 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {kusz}du10-gan tug2
2. lu2-{d}utu
3. u4 3(disz)-kam
4. 2(disz) {kusz}du10-gan
5. su-ku-bu-um
6. 2(disz) kusz udu ka-tab {dug}szagan 8(disz)-kam
reverse
1. a-wi-lum-ma
2. u4 5(disz)-kam
3. 1(disz) {kusz}du10-gan
4. szu-ku-bu-um
5. 1/2(disz) kusz udu ka-tab {dug}szagan 4(disz)-kam
6. a-wi-lum-ma
7. u4 8(disz)-kam
left
1. iti bara2-za3-gar
some text moved to next line
2. mu us2-sa nin-dingir {d}lugal-er2
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 227
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07517
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.01.16 (us2 year) ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 9(disz) {kusz}du10-gan kusz 2(disz)-ta
2. kusz udu babbar-bi 3(u) 8(disz)
3. 8(disz) kusz udu u2-hab2
4. 7(disz) kusz udu babbar
5. ka-tab {dug}szagan 1(gesz2) 2(u) 1(disz)-kam
reverse
1. nig2 szu tak4-a
2. ki mar-tu-ne-sze3
blank space
3. iti bara2-za3-gar
4. mu us2-sa nin-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2
left
1. u4#!? 6(disz)-kam!?
Primary Publication: Ferwerda, G. Th. (Bert) (1985) TLB 5 = SLB 5 17
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 1109
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.01.22 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 1(disz) {kusz}du10-gan tug2 kusz 2(disz)-ta
2. kusz udu babbar-bi 2(u) 2(disz)
3. 7(disz) kusz udu u2-hab2
4. 6(disz) 1/2(disz) kusz udu babbar ka-tab {dug}szagan! 1(gesz2) 1(u) 2(disz)-kam
reverse
1. nig2 szu tak4-a ki mar-tu-ne-sze3
blank space
2. iti bara2-za3-gar u4 2(u) 2(disz)-kam
3. mu us2-sa nin {d}lugal-er2-ra ba-il2
left
1. u4 2(u) 2(disz)-kam
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 199
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05603
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.01.24 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(disz) gin2 sze-gin2 kin nagar
2. 1/2(disz) kusz udu babbar kin aszgab
3. {gesz}hu-pu-um didli-sze3
4. 1(disz) {gi}kid dag-gan
5. kusz udu u2-hab2 1(disz) 1/2(disz) ba-a-si
6. giri3 {d}isz-bi-er3-ra-en-en ra2-gaba
reverse
1. 2(disz) {kusz}ummu3 masz2-gal
2. ki bir5-bi2-ru-ma
3. ra-bi2-a-nu-um-ma
4. u3 i-din-{d}mar-tu
5. szu-{d}nin-mug maszkim
6. sza3 e2-gal
blank space
7. iti bara2-za3-gar u4 2(u) 4(disz)-kam
8. mu us2-sa nin-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 04951
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.01.27 (us2 year)
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 529
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07237
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.02.00 (us2 year)
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 04928
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.02.14 (us2 year)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 04943
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.02.25 (us2 year)
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 193
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07492
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.03.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/3(disz) ma-na sze-gin2
2. kin nagar-kam
3. 1/3(disz) ma-na sze-gin2
4. 2(disz) kusz masz2-gal u2-hab2
5. 2(disz) kusz udu babbar
6. 1(disz) kusz du8-szi-a masz2-gal
reverse
1. 5(disz) gin2 sa
2. kin aszgab
3. da {gesz}gigir gibil lugal-sze3
4. iti sig4-a
second half renumbered to next line
5. mu us2-sa nin-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 339
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07647
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.03.06 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) gesz ga-nu-um dug gub
2. esir2 E2-A-bi 4(disz) sila3
3. giri3 a-bu-du10
4. 1(u) 2(disz) {gi}ba-ti-um
5. esir2 E2-A-be2 2(disz) sila3
6. 1(u) la2 1(disz) kusz udu a-lum e-ri2-na
7. 5(disz) kusz udu babbar
reverse
1. ka-tab dug a-ga-sze3
2. giri3 masz-tur sagi
3. 1(disz) kusz udu babbar ka-tab dug e2-uz-ga
4. giri3 {d}isz-bi-er3-ra-mi-gir-{d}en-lil2 muhaldim
5. siskur2 er2 gu-la
6. iti sig4-a u4 6(disz)-kam
7. mu us2-sa nin-dingir {d}lugal-er2-ra
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 349
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05647
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.03.11 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gesz ig-mi-ri2-za
2. sze-gin2-bi 2/3(disz) ma-na
3. kin nagar-kam
4. kusz gu4 babbar-bi 1(disz) 1/3(disz)
5. kusz gu4 siki mu2-bi 1/3(disz)
6. kin aszgab-kam
7. esir2-e2-a 1(u) 5(disz) sila3
8. im-babbar2-bi 4(disz) ma-na
9. kin ad-kup4-kam
reverse
1. ka2 e2 an-za-gar3 bad3 sza3 iri{ki}
2. giri3 {d}suen sipa ra2-gaba
blank space
3. iti sig4-a u4 1(u) 1(disz)-kam
4. mu us2-sa nin-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2
Primary Publication: Jones, Tom B.; Cooper, Marc (1986) ASJ 8, p.309-344 p. 341
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 1633
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.03.15 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {gesz}gu-za sir3-da
2. ku3-[babbar nig2-ka9] sumun e2-gal-ta e3-a
3. kusz gu4 u2-hab2-bi 1/2(disz) ba-a-si
4. kusz masz2-gal babbar-bi 1/2(disz) sza3 ub-BI
5. sze-gin2-bi [n] gin2#
6. sa-bi# [n] gin2#
7. ba-an-gar
8. 2(disz) kusz udu babbar na-ah-ba-tum-bi
9. nig2-szu-tak4-a ki ma-na-um mar-tu-sze3
11. giri3 a-mur-i-lu-su lu2-kas4
12. 1(disz) {gesz}gu-za sir3-da
13. ku3-babbar nig2-ka9 sumun e2-gal-ta e3-a
reverse
1. kusz gu4 u2-hab2-bi 1/2(disz) ba-a-si
2. kusz masz2-gal babbar-bi 1/2(disz) sza3 UB-BI
3. sze-gin2-bi 6(disz) gin2
4. sa-bi# 7(disz) gin2
5. nig2-ba nu-ur2-{d}da-gan dumu lugal
6. 1(disz) kusz masz-gal ge6
7. {gesz}szu4-a du10-us2-sa 1(disz)-kam ba-a-si
8. e2-szu-tur sza3 e2-gal
9. {d}isz-bi-er3-ra-zi-kalam-ma maszkim
blank space
10. iti sig4-a u4 1(u) 5(disz)-kam
11. mu us2-sa eresz-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 224
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 06440
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.03.15 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {kusz}du10-gan tug2 kusz 2(disz)-ta
2. sa-ma-mu-um
3. 1(disz) in-din-nu-um
4. 1(disz) szu-ne-bi-ra-ad
5. 1(disz) da-mi-ru-um
6. 1(disz) na-ra-mu-um
7. 1(disz) wa-ad-ra-il
8. 1(disz) ad-ra#-nu-um
reverse
1. 2(disz) {dug}[szagan ...]-a-ta#? [...] u3 szesz-a-ni
2. dumu ma-na-um-me
3. 1(u) la2 1(disz) {kusz}du10-gan kusz udu babbar-bi 1(u) 8(disz) 1(disz) kusz udu babbar ka-tab {dug}szagan 9(disz)-kam
4. nig2 szu tak4-a
left
1. iti sig4-a u4 1(u) 5(disz)-kam
some text moved to next line
2. mu us2-sa nin lugal-er2
Primary Publication: Ferwerda, G. Th. (Bert) (1985) TLB 5 = SLB 5 18
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 1988
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.03.23 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {dug}szagan-ta
2. ga#-u2-szum
3. 1(disz) dam-a-ni
4. 1(disz) bi2-ni-dingir
5. 1(disz) si-la-nu-um
6. 1(disz) a-da-tum
7. 1(disz) uq-ni-um
8. 1(disz) wa-ar-da-um
9. 1(disz) sza-ti-tum
10. 1(disz) ki-ba-PI-um
11. 1(disz) a-ta-um
12. 1(disz) na-mi-ru-um
13. 1(disz) e-mi-tum
reverse
1. 1(disz) il-ta-ta-bu
2. 1(disz) ha-mi-ru-um
3. 1(disz) szu-pa4-pa4
4. 1(disz) ha-mi-mu-um
5. ($ blank space $) 1(u) 6(disz) {dug}szagan
6. kusz udu babbar-bi 4(disz)
7. ka-tab-bi-sze3
8. giri3 ri-ib-si-mu-ut
9. ($ blank space $) {kusz}du10-gan tug2 1(disz)-ta
10. 1(u) 6(disz) {kusz}du10-gan tug2 1(disz)
11. giri3 dingir#-sipa#
12. iti sig4-a u4 2(u) 3(disz)-kam
13. mu us2-sa nin {d}lugal-er2-ra ba-il2
Primary Publication: van de Mieroop, Marc (1987) BIN 10 44
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07118
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.04.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) 1/2(disz) sila3 i3
2. mu {gesz}nig2-umbin gu-la gesz?-dal-sze3
3. ki li-bur-be-li2-ta
reverse
1. {d}nanna-ki-ag2 u3 {d}iszkur-ba-ni-ke4
2. szu ba-an-ti-esz
3. iti szu-numun-a
4. mu us2-sa nin-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 04903
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.04.02 (us2 year)
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 217
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07245
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.04.02 (us2 year) ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {kusz}du10-gan tug2
2. kusz udu-bi 2(disz)
3. e-mi-zum
4. 2(disz) kusz udu ka-tab {dug}szagan 1(u)-kam
reverse
blank space
1. iti szu-numun-a u4 2(disz)-kam
2. mu us2-sa nin-dingir lugal-[x]-asz
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 05229
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.04.11 (us2 year)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 04947
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.04.17 (us2 year)
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 311
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07625
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.33.04.18 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz)# {kusz#}du10-gan ti-bala#-a sila4 asz-ur4
2. giri3 lu2-{d}nin-szubur
3. u4 1(u) 3(asz@t)-kam
4. 1(disz) {kusz}du10-gan ti-bala-a sila4* masz2
reverse
1. giri3 gal-zu-na-du6!-zu
2. u4 1(u) 8(disz)-kam
3. sza3# e2-gal-sze3
4. iti# szu-numun-a
5. mu us2-sa nin {d}lugal-er2-ra ba-il2
