Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 27, 387 243
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,047 I
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.--.--
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 097 269
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,060
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.--.--
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 27, 374 217
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,132A
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.--.--
Primary Publication: Figulla, Hugo H. (1914) VS 13 13
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 05589
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.--.--
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(disz) ar-ra-ak
2. 1(disz) {d}iszkur-szar-rum
3. 1(disz) si-im-ta-li-ge-esz
4. 1(disz) nu-na-a
5. 1(disz) szi-mu-u2
6. 1(disz) ku-uk-ta-al-ba-ak
7. 1(disz) {d}nin-szubur-a-bi
8. 1(disz) ha-pi-ru
9. 1(disz) gi-mil-{d}suen
10. 1(disz) a-ha-nir-szi
reverse
1. _1(u) lu2# elam#_
2. _sza3 erin2_ 2(disz) me _lu2#? [a-si-rum]
3. sza i-na li-wi-it a-lim
4. i-na pi2-ir-ki i-na _iri_ ma-ar-ha{ki#}
5. u2-te-ru-ni-isz-szu-nu-ti
6. a-na _e2 agrig_
7. nam-har-ti dumu#-babila2{ki}
8. u3 a-na-pa-ni-dingir
9. _zi-ga nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
10. _ugula# e2#_ a-si-[rum]
blank space
11. _[iti ... u4 n-kam]_
12. _[mu_ ri-im-{d}a-nu-um] _lugal#_ ma-da e-mu-ut-ba-lum#
seal 1
(caption on the right edge:)
1. {d}AN-mar-tu
Primary Publication: Rawlinson, Henry C. (1861-1884) 4R 35, 8
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. mu# ri-im-{d}a-nu-um lugal-e
en: The year in which King Rim-Anum,
2. ma#-da ia#-mu-ut-ba-a-lum{ki}
en: the (forces of) the land of Emutbalum,
3. ugnim# esz3-nun-na{ki} i3-si-in
en: the armies of Eshnunna, Isin
4. [ka]-zal#-lu e-ne-bi-da-gin7
en: and Kazallu, as if all together (with him),
5. [unu{ki}]-sze3# me3-a in-szi-su8-re-esz-am3
en: presented themselves at Uruk for war.
6. [unu?{ki?}] nig2-ul-ta sahar-ra la-ba-dub?-a-ba
en: Uruk(?), since time immemorial, had never experienced (such) a dust storm (raised by a foreign army),
7. [...]-us2?-am3
en: ...
8. [... nam-a2]-gal#-a-ni-ta gar3-dar-a-bi i3-ni-in-gar-ra
en: ...(?) by his power he inflicted defeat upon them;
reverse
beginning broken
blank space
Primary Publication: Michalowski, Piotr; Beckman, Gary (2012) Fs Van Lerberghe p.425-434 p. 432-433
Collection: Newell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NCBT 00848
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. mu ri-im-{d}a-nu-um lugal-e
en: The year in which King Rim-Anum,
2. ma-da e-mu-ut-ba-lum# ugnim# esz3-nun-na i3-si-in{ki} ka-zal-lu e-ne-bi-ta-gin7
en: the (forces of) the land of Emutbalum, the armies of Eshnunna, Isin and Kazallu, as if all together (with him),
3. unu{ki}-sze3 me3-a in-szi-sug2-esz-am3#
en: having presented themselves at Uruk for war,
4. gar3#-dar# erin2-na-bi# mi-ni-in-gar-ra
en: inflicted a defeat upon their troops.
5. nig2-ul-du3-a-ta# unu{ki} sahar-ra la-ba-dub#?-ab#?-ba
en: Since time immemorial Uruk had never experienced (such) a dust storm (raised by a foreign army),
6. sahar ba-dub?-ba-a-ba mi#-ni#-in#-szar2#-szar2-re
en: but after the dust storm settled, he slaughtered (all of them)
7. nam-a2-gal2-la-a-ni kalam-ma mi#-ni-in#-ri#-a
en: and by his power ejected (them all) from the homeland.
reverse
blank
Primary Publication: Rositani, Annunziata (2003) Nisaba 4 II, 83
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 023463
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.01.05
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 112 303
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,084
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.01.20
Primary Publication: Rositani, Annunziata (2003) Nisaba 4 II, 75
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 016393
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.01.22
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 120 316
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,108B
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.01.24
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 138-139 344
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,061
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.01.24
Primary Publication: Rositani, Annunziata (2003) Nisaba 4 II, 76
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097321
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.01.28
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. {disz}a-di-an#-ni#-a#-am# _aszgab_
2. _sza3 erin2#? 4(u) 2(disz)? lu2#?_ a-si-rum
3. sza i-na ma?-AD-[...]-NI?{ki}
4. il-le-qu2!-nim#
5. {disz}ha-bil-ki#-nu-um#
6. _sza3_ re-du-ut _dumu#-mesz_ dan-er3-ra
7. _2(disz) sag-ARAD aszgab#-mesz_
reverse
1. nam#-ha-ar-ti da-da-a
2. _lu2 su-si-si-ig zi-ga_
3. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
4. _ugula_ a-si-rum
single ruling
5. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 8(asz)-kam_
6. _mu_ ri-im-{d}a-nu _lugal ma-da_ e-mu-ut-ba-lum#
seal 1
1. [x]-la-[...]
2. dumu# a-di-x-[...]
3. ARAD ri-[im-{d}a-nu-um]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 096 268
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,065
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.--
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 107 295
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,140Q
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.--
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 146 362
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,088
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.--
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14 337
Collection: J. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: MLC 01741
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.03
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [1(disz)] {d}sag-gal-sza-am-ha-at
2. [1(disz)] a-ha-tum
3. 2(disz) _munus-sag-ASZ_ sza _dumu-mesz_ dan-er3-ra
4. 1(disz) hu-na-ba-tum hi-isz#-sza-tum
5. _sza3_ re-du-ut {disz}e-te-ia-tum
6. 1(disz) su2-hu!-un-tum
Stol, JCS 31 (1979) p. 181
7. 1(disz) _tur-ra_ ki-din-{d}mar-tu _dumu-ni_
8. 1(disz) _tur-ra_ ba-szi-dingir _dumu-ni_
9. 1(disz) _munus-sag-ASZ 2(disz) tur-ra_
10. _2(disz) sag-geme2-nita2-[mesz]_
11. {d}suen-isz-me-ni _ra-gaba#_
reverse
1. _[n]+4(disz) munus-sag-ASZ 2(disz) tur-ra_
2. _[szu-nigin2 n]+4(disz) sag-geme2-nita2_
3. [a]-na _munus-usz-bar-mesz_
4. [nam-ha]-ar-ti pa-a-i-la!
Charpin, RA 74 (1980) p. 75
5. [_zi]-ga# nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
6. [_ugula] e2#_ a-si-rum
single ruling
7. [_iti gu4]-si-sa2 u4 3(disz)-kam_
8. [_mu_ ri]-im-{d}a-nu _lugal [ma-da]_ e-mu-ut-ba-lum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 132-133 334
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.05
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 106 292
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,140N
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.05+
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 135 338
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,044
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.06
Primary Publication: Rositani, Annunziata (2003) Nisaba 4 II, 77
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 023358
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.07
Primary Publication: Seri, Andrea (2013) SANER 02, 39
Collection: Newell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NCBT 01845
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.15
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) {gi}x ba ig ru
2. mu-kux(DU) {d}nin-urta-dingir
3. dub-sar en-nu e2-gal
4. _nam-ha-ar-ti_
5. {disz}a-pil2-i3-li2-szu
reverse
blank space
1. iti gu4-si-sa2 u4 1(u) 5(disz)-kam
2. mu ri-im-{d}a-nu lugal sahar ba-dub?-ba-a-ba mi#-ni#-in#-szar2-szar2
Primary Publication: Rositani, Annunziata (2003) Nisaba 4 II, 78
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 096122
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.18
Primary Publication: Rositani, Annunziata (2003) Nisaba 4 II, 79
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 023349
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.28
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 114 306
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,098
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.02.28
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Sanati-Müller, Shirin (1996) BagM 31, 139 345
Collection: Heidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.: HD: W 20052,062
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rim-Anum.03.03.25
