Primary Publication: Speleers, Louis (1925) RIAA (1925) 253
Collection: Musées royaux d’Art et d’Histoire, Brussels, Belgium
Museum no.: MRAH O.0221
Provenience: Marad (mod. Wanna-wa-Sadum)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Yamsi-El.01.11.00 ?
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Grant, Elihu (1938) Haverford Symposium 002
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum (formerly Oriental Institute), Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A32141
Provenience: Marad (mod. Wanna-wa-Sadum)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Yamsi-el.01.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(esze3) GAN2 a-sza3
2. gu2 i7 ni2-{d}nirah
3. da nu-ur2-esz18-dar
4. da {d}suen-li-di-isz
5. sag i3-li2-asz-ra-ni
6. {disz}ki-su-tu-um
7. {disz}s,i-la-szu-ba-<la>-t,u2
8. {disz}tab-ni-esz18-dar
9. {disz}dingir-szu-i-bi-szu
10. {disz}a-ba-nu-ri
11. dumu ha-li-lum
12. [{disz}{d}suen]-li#-di-isz
13. [in-szi]-sa10
reverse
1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
2. sa10 til-la-ni-sze3
3. in-na-la2
4. u4 kur2-sze3 inim nu-ga2-ga2
5. mu {d}lugal-mar2-da
6. u3 mu ia-am-si-dingir
7. in-pa3-de3-mesz
8. igi ri-ma-ia dumu szu-{d}en-lil2
9. igi ri-isz-lu-lu dumu {d}da-gan-ma-lik
10. igi la-la-nu-um dumu ta-ta-ki
11. igi na-bi-i3-li2-szu! dumu ar-na-bu-um
12. igi szu-nu-i-lu-um dumu dingir-ma-lik
13. igi e2-ku4-ra-i3-sa3 dub-sar
14. iti# za3-za3-gar
15. mu ia-am-si-dingir lugal
Total 2 record(s)