Search the CDLI collection

UET 1, 0292 (P468141)

Primary Publication: Gadd, Cyril J.; Legrain, Léon (1928) UET 1 0292

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 085465

Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.09.00.00, Ibbi-Suen.10.00.00, Ibbi-Suen.11.00.00, Ibbi-Suen.12.00.00, Ibbi-Suen.13.00.00, Ibbi-Suen.24.00.00 ?, Ishbi-Erra.18.00.00, Ishbi-Erra.19.00.00, Ishbi-Erra.20.00.00, Ishbi-Erra.21.00.00, Ishbi-Erra.22.00.00, Ishbi-Erra.23.00.00, Ishbi-E

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
  (text moved to give a year-name on each line)
obverse
column 1
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} sag-kul! ma-da elam{ki} a2?-dugud-bi ba-szi-de6 [x]-szum2-bi sa bi2-in-gar
  Ibbi-Suen 09
2. mu en-nir-se3-an-na [en] {d}nanna! masz-e in-pa3
  Ibbi-Suen 10
3. [mu] en#-nam#-szita4# [{d}i]-bi2#-{d}suen-sze3 [...]-x {d}en-ki [eridu{ki}]-ga [masz2-e] in-pa3
  Ibbi-Suen 11
4. [mu gu-za] an-na [{d}nanna-ra mu]-na-dim2
  Ibbi-Suen 12
5. [mu us2-sa {d}nanna]-ra [gu-za an-na mu-na]-dim2#
  Ibbi-Suen 13
  rest broken
column 2
1. [...] bi2!-ra?
  Ibbi-Suen 24
2. {d}i-bi2-{d}suen in-sag3
3. mu {gesz}szu-nir gal {d}en-lil2 {d}nin-urta!-ra mu-na-dim2
  Ishbi-Erra 18
4. mu bad3 ri-im-{d}en-lil2# ba-du3
  Ishbi-Erra 19
5. mu nin-me-an-ki {gesz}szu-nir gal {d}inanna-ra mu-na-dim2
  Ishbi-Erra 20
6. mu us2-sa nin-me-an-ki {gesz}szu-nir gal {d}inanna-ra mu-na-dim2
  Ishbi-Erra 21
7. mu en-bara2-[...]-na# masz2#-e in-pa3
  Ishbi-Erra 22
8. mu# nin-[dingir] {d}lugal#-[mar2]-da [ba]-il2
  Ishbi-Erra 23
9. [mu en {d}en]-lil2#-la2 [ba]-il2#!
  Ishbi-Erra 24
  rest broken
reverse
column 1
  beginning broken
1'. [mu {d}i-din-{d}da-gan] lugal
  Iddin-Dagan 01
2'. [mu ... an-sza]-an{ki} [ba-an]-tuku-a
  Iddin-Dagan 02
3'. [mu nin-dingir] {d}iszkur#-[ra masz2-e] in-pa3#
  Iddin-Dagan 03
4'. [mu us2-sa] nin-dingir {d}[iszkur-ra masz2-e] in-[pa3]
  Iddin-Dagan 04
5'. mu en {d}inanna [unu{ki?}] masz2-e in-[pa3]
  Iddin-Dagan 05
6'. mu {uruda}alan gu-[la] {d}nin-i3-si-in-[na] mu-na dim2#
  Iddin-Dagan 06
7'. mu us2-sa {uruda}alan gu-la {d}nin-i3-si-in-na mu-na dim2
  Iddin-Dagan 07
8'. mu erisz-dingir {d}nin-e2!-i3-gara2-gi4-li-EGIR masz2-e in-pa3
  Iddin-Dagan 08
column 2
  beginning broken
1'. [mu us2-sa en {d}]nanna# [uri5{ki}-ma ba-hun]-ga2#!
  Ishme-Dagan b
2'. [mu us2-sa en] {d}nanna [uri5{ki}]-ma ba-hun-ga2 [mu-us2]-sa#-a-bi
  Ishme-Dagan c
3'. [mu 4(disz)-kam en {d}]nanna# uri5{ki}-ma ba-hun-ga2
  Ishme-Dagan d
4'. [mu en] {d}en-lil2-la2 [masz2]-e# in-pa3
  Ishme-Dagan e

BIN 09, 334 (P236344)

Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 334

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 07538

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.--.--.20 ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {kusz}na-ah-ba-tum
2. gesz sa2-bi2-tum-ma
3. kusz udu a-lum siki mu2-bi 1(u) 2(disz)
4. kusz udu babbar-bi 1(disz) ka-du3-bi-sze3
5. kusz udu u2-hab2-bi 1/3(disz) bu-zi-ru-um-bi-sze3
6. 1(disz) {kusz}na-ah-ba-tum
7. gesz sa2-bi2-tum-ma
8. kusz udu a-lum siki mu2-bi 9(disz)
9. kusz udu babbar-bi 1(disz) ka-du3-bi-sze3
10. kusz udu u2-hab2-bi 1/3(disz) bu-zi-ru-um-bi-sze3
11. 2(disz) {kusz}na-ah-ba-tum gesz di-esz
reverse
1. kusz udu ge6-bi 1/3(disz)
2. ka-du3 u3 bu-zi-ru#-[um]-bi-sze3
3. giri3 i-bi-iq-lu-lu nar
4. 1(disz) kusz udu babbar {gesz}szu4-a du10-us2 3(disz)
5. kusz udu a-lum ge6-bi 2(disz)
6. siki du x [...] x-bi
7. i3 x [...]
8. giri3 [...] ra2#?-gaba
9. x [...]-ta#?
  rest broken
left
1. u4 2(u)-kam

BIN 10, 081 (P236625)

Primary Publication: van de Mieroop, Marc (1987) BIN 10 81

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Ashm 1932-0403

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.--.04.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(disz)# ebih2
2. gid2-bi 2(disz) 1/2(disz) ninda-ta
3. ki#-la2-bi 4(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na
4. mu {gesz}ig-dab-sze3
5. sza3 ki-sa2-a
reverse
1. i3-la2 ur-{d}lugal-banda3{da}
2. [...]-e2-a
3. [u4 n]-kam
  blank space
4. [iti szu]-numun-a
5. [mu] {d#}isz#-[bi]-er3#-ra# [...]

CDLI Seals 013901 (composite) (P516915)

Seal Composite

Seal No.: S013901

Composite No.: Q001924

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. da-num2
 en: the mighty,
3. be-al ma-ti-szu
 en: lord of his land,
column 2
1. ...
2. dub-sar
 en: scribe,
3. dumu x-...
 en: son of ...,
4. ARAD2-zu
 en: your servant.

CDLI Seals 013814 (composite) (P514396)

Seal Composite

Seal No.: S013814

Composite No.: Q001925

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. lugal kal-ga
 en: mighty king,
3. lugal an-ub-da limmu2-ba
 en: king of the four quarters,
column 2
1. szu-er3-ra
 en: Šū-Erra,
2. szagina
 en: military governor,
3. dumu tu-ra-am-i3-li2
 en: son of Tūram-ilī,
4. ARAD-zu
 en: your servant.

CDLI Seals 012210 (composite) (P500642)

Seal Composite

Seal No.: S012210

Composite No.: Q001927

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
1. {d}isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. lugal kal-ga
 en: mighty king,
3. lugal ma-da-na
 en: lord of his land,
4. {d}isz-bi-er3-ra-ma-lik
 en: Išbi-Erra-mālik,
5. ARAD-zu
 en: your servant.

CDLI Seals 012208 (composite) (P500640)

Seal Composite

Seal No.: S012208

Composite No.: Q001921

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
1. ur-{d}szu-bu-la
 en: Ur-Šubula,
2. dumu sza-[...]-a
 en: son of Ša[...]a,
3. ARAD isz-bi-er3-ra
 en: servant of Išbi-Erra.

CDLI Seals 012209 (composite) (P500641)

Seal Composite

Seal No.: S012209

Composite No.: Q001922

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. da-num2
 en: the mighty,
3. be-al ma-ti-szu
 en: lord of his land,
column 2
1. lu2-{d}nin-szubur
 en: Lu-Ninšubur,
2. dumu ur-{d}...
 en: son of Ur-...,
3. lu2 kasz x
 en: the brewer ... ,
4. ARAD-zu
 en: your servant.

CDLI Seals 006181 (composite) (P458891)

Seal Composite

Seal No.: S006181

Composite No.: Q001926

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. lugal kal-ga
 en: mighty king,
3. lugal an-ub-da limmu2-ba
 en: king of the four quarters,
4. ki ag2 {d}en-lil2
 en: beloved of the god EnliI,
column 2
1. u3 {d}nin-in-si-na
 en: and the goddess Ninisina,
2. a-li2-szu-nu
 en: Alīšunu,
3. dub-sar
 en: scribe,
4. dumu ...-ke4
 en: son of ... .

CDLI Seals 003790 (composite) (P456500)

Seal Composite

Seal No.: S003790

Composite No.: Q001928

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. lugal kal-ga
 en: mighty king,
3. lugal ma-da-na
 en: king of his land,
column 2
1. ur-al-la
 en: Ur-Alla,
2. dumu ku-...
 en: son of Ku-...,
3. ARAD2-zu
 en: your servant.

CDLI Seals 003928 (composite) (P456638)

Seal Composite

Seal No.: S003928

Composite No.: Q001929

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. dingir kalam-ma-na
 en: god of his nation,
3. lugal kal-ga
 en: mighty king,
column 2
1. lugal ma-da-na
 en: lord of his land,
2. {d}isz-bi-er3-ra-ma-lik
 en: Išbi-Erra-mālik.

RIME 4.01.01.01 composite (P448277)

Composite

Composite No.: Q001920

Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 01.01.01 composite

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: —

Material: —

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object composite
obverse
1. {d}en-lil2
 en: For Enlil,
2. lugal kur-kur-ra
 en: king of all the lands,
3. lugal-a-ni-ir
 en: his master,
4. {d}isz-bi-er3-ra#
 en: Išbi-Erra,
5. lugal kal-ga
 en: the mighty king,
6. lugal ma#-da-<na>-ke4
 en: king of his country,
7. balag mah#
 en: a great harp
8. sza3 tu-x-da
 en: which ... the heart,
9. mu-na-an-dim2
 en: he had constructed for him,
10. nam-ti-la-[ni-sze3]
 en: and for his life
11. a mu-na-ru
 en: he dedicated it to him.
12. balag-ba
 en: That harp -
13. {d}isz-bi-er3-ra
 en: 'Išbi-Erra
14. {d}en-lil2-da nir#-gal2
 en: trusts in Enlil'
15. mu-bi-im#
 en: is its name.

CDLI Seals 005298 (composite) (P458008)

Seal Composite

Seal No.: S005298

Composite No.: Q001931

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. lugal kal-ga
 en: mighty king,
3. lugal ma-da-na
 en: lord of his land,
column 2
1. li-bur-be-li2
 en: Libūr-bēlī,
2. gin7-du
 en: (oil) presser,
3. ARAD-zu
 en: your servant.

CDLI Seals 005313 (composite) (P458023)

Seal Composite

Seal No.: S005313

Composite No.: Q001923

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. lugal kal-ga
 en: mighty king,
3. lugal ma-da-na
 en: lord of his land,
4. ki-ag2 {d}en-lil2
 en: beloved of the god Enlil
column 2
1. u3 {d}nin-isin2{si}-na
 en: and the goddess Ninisina,
2. {d}en-lil2-x-x-isz-bi-er3-ra
 en: Enlil-...-Išbi-Erra,
3. sagi
 en: cupbearer,
4. ARAD2-zu
 en: your servant.

CDLI Seals 005392 (composite) (P458102)

Seal Composite

Seal No.: S005392

Composite No.: Q001930

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
1. KAL-ba-ba
 en: KALbaba,
2. {gesz}pan-dim2
 en: bowmaker,
3. ARAD2 {d}isz-bi-er3-ra
 en: servant of Išbi-Erra.

CDLI Seals 005589 (composite) (P458299)

Seal Composite

Seal No.: S005589

Composite No.: Q001933

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
1. {d}isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. lugal ma-da-na
 en: lord of his land,
3. lu2-{d}nin-...
 en: Lu-Nin-... ,
4. dub-sar ARAD-zu
 en: scribe, your servant.

CDLI Seals 005991 (composite) (P458701)

Seal Composite

Seal No.: S005991

Composite No.: Q001932

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}isz-bi-er3-ra
 en: Išbi-Erra,
2. lugal kal-ga
 en: mighty king,
3. lugal ma-da-na
 en: lord of his land,
column 2
1. a-bu-ni
 en: Abūni,
2. agrig
 en: chief steward,
3. dumu nu-ur2-i3-li2
 en: son of Nūr-ilī,
4. ARAD2-zu
 en: your servant.

RIME 4.01.01.01, ex. 01 (P225529)

Witness

Witness to composite(s): Q001920

Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 01.01.01, ex. 01

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 058336

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. {d}en-lil2
2. lugal kur-kur-ra
3. lugal-a-ni-ir
4. {d}isz-bi-er3-ra#
5. lugal kal-ga
6. lugal ma#-da-<na>-ke4
7. balag mah#
8. sza3 tu-x-da
9. mu-na-an-dim2
10. nam-ti-la-[ni-sze3]
11. a mu-na-ru
12. balag-ba
13. {d}isz-bi-er3-ra
14. {d}en-lil2-da nir#-gal2
15. mu-bi-im#

BIN 09, 431 (P236441)

Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 431

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 08481

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.00.07.00

BBVO 11, 264, 5N-T077 (P105004)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 264, 5N-T77

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 059670

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.04.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(barig) zu2-lum#
2. sze-bi 3(barig) ab-szi-gar
3. buru14-ka
4. szum2-mu-dam
reverse
1. ki sag-{d}en-lil2-ta
2. [lu2]-bala#-sa6-ga
3. szu ba-ti
  seal impression
4. mu gir13-tab{ki#} ba-hul
seal 1
1. lu2-bala-sa6#-[ga]
2. dub-[sar]
3. dumu x-x-[...]

BIN 09, 127 (P236137)

Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 127

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 06423

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.04.12d.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(disz) kusz gu4
2. 2(disz) kusz szah2
3. ki#-la2-bi 1(disz) gu2 3(u) ma-na
4. sze-gin2-sze3
reverse
1. e2 kiszib3-ba-ta
2. nu-ur2-e2-a
3. szu ba-ti
4. 1(u) 5(disz) kusz masz2 masz2 nita2
5. ummux(|EDIN.NA.A.LAL|)-sze3
6. 1(disz) kusz udu a-lum na-ah-ba-tum
7. iti diri ezem-me-ki-gal2
8. mu gir13-tab{ki} ba-hul

BIN 09, 145 (P236155)

Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 145

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 05665

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.05.05.02 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) 5/6(disz) ma-na sze-gin2
2. ki lu2-{d}nanna
3. 2(disz) ki nu-ur2-esz18-dar
4. 1(disz) 1/3(disz) ki nu-ur2-e2-a
5. 1/2(disz) ki {d}iszkur-ba-ni
top
1. a-gar-sze3
reverse
1. 2(disz) ki szu-e2-a
2. 1(disz) ki szu-{d}nin-szubur
3. 1(u) ma-na sze-gin2
4. mu-DU
5. iti szu-esz-sza
6. mu us2-sa gir13-tab{ki} ba-hul
left
1. [u4] 2(asz@t)-kam?

JANES 18, 41 01 (P200667)

Primary Publication: van de Mieroop, Marc () van de Mieroop, JANES 18, 45 12 41 01

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: UM 55-21-130

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.05.12.00 (us2 year), Ishbi-Erra.06.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] ninda gur 5(disz) sila3 zi3-ta
2. 1(barig) 4(ban2) ninda i3 gur
3. iti szu#-numun-a
4. 6(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 ninda gur
5. 5(disz) <sila3> zi3-ta 2(barig) ninda i3
6. iti {gesz}apin-du8-a
7. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) ninda gur
8. 9(disz) sila3 zi3# 2(barig) ninda i3
9. iti sze-sag11-ku5
10. 7(gesz2) 4(u) 4(disz) [...]
11. 2(disz) ninda [...]
12. 1(barig) 9(disz) sila3 x [...]
13. mu us2-sa gir13#-[tab{ki}] ba#-[hul]
reverse
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(asz) [...]
4. iti [...]
5. 1(gesz'u) 2(gesz2) gur# [...]
6. 3(u) x ninda i3 [...]
7. 4(gesz'u) 2(u) gi ninda [...]
8. 1(u) [...]
9. 2(u) gi [...]
10. iti sze#-sag11-ku5
11. 3(u) 7(asz) 1(barig) 1(disz) sila3 ninda gur
12. 3(disz) sila3 ninda i3 gur
13. 1(barig) 9(disz) sila3 zi3-ta
14. 4(u) 7(disz) bur-gi x ku6
15. 1(u) 5(disz) bur-gi a-szar-x
16. 2(u) 5(disz) bur-gi kam-nam
17. mu {gesz}na2 {d}inanna ba-dim2
  edition has {d}nanna ?
left
1. szuku? lugal
  or 1(gesz'u) ninda ?
2. gaba-ri kiszib3 en-um-{d}suen

BIN 10, 094 (P236638)

Primary Publication: van de Mieroop, Marc (1987) BIN 10 94

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 07078

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.06.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) {gesz}ig i3 szesz2
2. e2 gibil-sze3
3. giri3 igi-e2-mah
  blank space
reverse
1. ba-zi
  blank space
2. mu {gesz}na2 {d}inanna ba-dim2

BIN 10, 087 (P236631)

Primary Publication: van de Mieroop, Marc (1987) BIN 10 87

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 08486

Provenience: Isin (mod. Bahriyat)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.06.01.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {gesz}al-gar
2. a2-bi u4 2(u)-kam
3. giri3 puzur4-{d}nin-sun2
4. 1(disz) {gi}pisan ku6 u2-sa
5. u4 4(asz@t)-kam
6. 1(disz) {gi}pisan gal za-hum
7. u4 3(asz@t)-kam
8. 1(disz) {gi}nig2-szu-luh u4 2(asz@t)-kam
9. 2(disz) {gi}dur2 lugal
reverse
1. u4 [x]-kam
2. x [...] 5(disz) [...]
3. iti bara2-[za3]-gar
4. mu {gesz}na2 [{d}]inanna ba-dim2