Composite
Composite No.: Q008354
Primary Publication: Novotny, Jamie; Jeffers, Joshua; Frame, Grant (2023) RINAP 5/3 RINAP 5/3, Ashurbanipal 265 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Der (mod. Tell Aqar)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Assurbanipal.00.00.00
Composite
Composite No.: Q006350
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .12.01.01 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Der (mod. Tell Aqar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Nidnusha.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object composite
surface a
1. {d}ni-id-nu-sza
en: Nidnuša,
2. _nita kal-ga_
en: the mighty man,
3. mi-gir {d}isztaran
en: favored of Ištaran,
4. na-ra-am {d}inanna
en: beloved of Ištar,
5. _szagina_
en: governor
6. _bad3-an{ki}_
en: of Dēr,
7. da-ia-an ki-na-tim
en: judge of the truth,
8. la ha-bi-il5 a-wi-lim
en: who does not oppress people,
9. mu-usz-te9-szi-ir ha-ab-lim
en: who makes things right for the oppressed man
10. u3 ha-bi-il5-tim
en: and oppressed woman,
11. sza-ki-in me-za-ri-im
en: who establishes justice,
12. mu-ha-li-iq ra-gi-im
en: who makes wrongdoing disappear,
13. [(x)] x [...]
en: ...
rest broken
Primary Publication: Lambert, Wilfred G. (1971) Fs Albright 335-353
Collection: Johns Hopkins University, Baltimore, MD, USA
Museum no.: JHU T063
Provenience: Der (mod. Tell Aqar)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q006350
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 12.01.01, ex. 01
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 02354
Provenience: Der (mod. Tell Aqar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: Display Inscription > stela
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Nidnusha.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object stele
surface a
1. {d#}ni-id-nu#-sza#
2. _nita kal-ga#_
3. mi-gir# {d}isztaran
4. na-ra-am {d}inanna
5. _szagina_
6. _bad3-an{ki}_
7. da-ia-an ki-na-tim
8. la ha-bi-il5 a-wi-lim
9. mu-usz-te9-szi-ir ha-ab-lim
10. u3 ha-bi-il5-tim
11. sza-ki-in me-za-ri-im
12. mu-ha-li-iq ra#-gi#-im#
13. [(x)] x [...]
rest broken
Total 4 record(s)
