Primary Publication: Gadd, Cyril J.; Legrain, Léon (1928) UET 1 0292
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 085465
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.09.00.00, Ibbi-Suen.10.00.00, Ibbi-Suen.11.00.00, Ibbi-Suen.12.00.00, Ibbi-Suen.13.00.00, Ibbi-Suen.24.00.00 ?, Ishbi-Erra.18.00.00, Ishbi-Erra.19.00.00, Ishbi-Erra.20.00.00, Ishbi-Erra.21.00.00, Ishbi-Erra.22.00.00, Ishbi-Erra.23.00.00, Ishbi-E
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
(text moved to give a year-name on each line)
obverse
column 1
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} sag-kul! ma-da elam{ki} a2?-dugud-bi ba-szi-de6 [x]-szum2-bi sa bi2-in-gar
Ibbi-Suen 09
2. mu en-nir-se3-an-na [en] {d}nanna! masz-e in-pa3
Ibbi-Suen 10
3. [mu] en#-nam#-szita4# [{d}i]-bi2#-{d}suen-sze3 [...]-x {d}en-ki [eridu{ki}]-ga [masz2-e] in-pa3
Ibbi-Suen 11
4. [mu gu-za] an-na [{d}nanna-ra mu]-na-dim2
Ibbi-Suen 12
5. [mu us2-sa {d}nanna]-ra [gu-za an-na mu-na]-dim2#
Ibbi-Suen 13
rest broken
column 2
1. [...] bi2!-ra?
Ibbi-Suen 24
2. {d}i-bi2-{d}suen in-sag3
3. mu {gesz}szu-nir gal {d}en-lil2 {d}nin-urta!-ra mu-na-dim2
Ishbi-Erra 18
4. mu bad3 ri-im-{d}en-lil2# ba-du3
Ishbi-Erra 19
5. mu nin-me-an-ki {gesz}szu-nir gal {d}inanna-ra mu-na-dim2
Ishbi-Erra 20
6. mu us2-sa nin-me-an-ki {gesz}szu-nir gal {d}inanna-ra mu-na-dim2
Ishbi-Erra 21
7. mu en-bara2-[...]-na# masz2#-e in-pa3
Ishbi-Erra 22
8. mu# nin-[dingir] {d}lugal#-[mar2]-da [ba]-il2
Ishbi-Erra 23
9. [mu en {d}en]-lil2#-la2 [ba]-il2#!
Ishbi-Erra 24
rest broken
reverse
column 1
beginning broken
1'. [mu {d}i-din-{d}da-gan] lugal
Iddin-Dagan 01
2'. [mu ... an-sza]-an{ki} [ba-an]-tuku-a
Iddin-Dagan 02
3'. [mu nin-dingir] {d}iszkur#-[ra masz2-e] in-pa3#
Iddin-Dagan 03
4'. [mu us2-sa] nin-dingir {d}[iszkur-ra masz2-e] in-[pa3]
Iddin-Dagan 04
5'. mu en {d}inanna [unu{ki?}] masz2-e in-[pa3]
Iddin-Dagan 05
6'. mu {uruda}alan gu-[la] {d}nin-i3-si-in-[na] mu-na dim2#
Iddin-Dagan 06
7'. mu us2-sa {uruda}alan gu-la {d}nin-i3-si-in-na mu-na dim2
Iddin-Dagan 07
8'. mu erisz-dingir {d}nin-e2!-i3-gara2-gi4-li-EGIR masz2-e in-pa3
Iddin-Dagan 08
column 2
beginning broken
1'. [mu us2-sa en {d}]nanna# [uri5{ki}-ma ba-hun]-ga2#!
Ishme-Dagan b
2'. [mu us2-sa en] {d}nanna [uri5{ki}]-ma ba-hun-ga2 [mu-us2]-sa#-a-bi
Ishme-Dagan c
3'. [mu 4(disz)-kam en {d}]nanna# uri5{ki}-ma ba-hun-ga2
Ishme-Dagan d
4'. [mu en] {d}en-lil2-la2 [masz2]-e# in-pa3
Ishme-Dagan e
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 702
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.13.12.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) 2/3(disz) ma-na 7(disz) gin2 [...]
2. 2(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 [...]
3. 3(u) 7(disz) ma-na [...]
4. 1(u) 1(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-[na ...]
5. 1(asz) gu2 uruda ki-la2 [...]
6. 6(asz) gu2 5(u) 8(disz) ma-na uruda ki-[la2 ...]
7. e2 {d}nin-gal-ta
8. 4(u) 2(disz) ma-na zabar ki-la2 gar-ra
9. nig2-gur11 {d}nin-sun2 ku6 duru5 sza3 e2-kiszib3-ba [x]
10. 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-sig17 [x]
11. 5(disz) 1/3(disz) ma-na ku3-sig17 si-sa2 ki-la2 SZE3 [x]
12. e2 {d}nin-ku3-nun-na-ta
13. 5/6(disz) ma-na 1(disz) gin2 ku3-sig17 husz-a
14. 1(disz) 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3-sig17 HI-da
15. 1(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-sig17 si-sa2
16. 3(disz) ma-na 1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar
17. 1(asz) gu2 5(u) 8(disz) ma-na zabar ki-la2 [...]
18. 1(u) 4(disz) ma-na [...]
reverse
1. [...]
2. szunigin [x] ma-na 6(disz) gin2 ku3-sig17 husz-a
3. szunigin 2(disz) ma-na 1(u) 6(disz) gin2 ku3-sig17 HI-da
4. szunigin 3(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-<na> 7(disz) gin2 ku3-sig17 si-sa2
5. szunigin 2(asz) gu2 1(u) 3(disz) 5/6(disz) ma-na 7(disz) gin2 ku3-babbar
6. szunigin 1(u) 9(asz) gu2 3(u) 1(disz) ma-na zabar
7. szunigin 9(asz) gu2 4(u) 7(disz) ma-na uruda
8. ku3-sig17 ku3-babbar zabar uruda ki-la2 nig2-dim2-dim2-ma
9. e2 {d}ab-hal-ta e3-a
10. mu nig2-sa10-ma isin2?{si-in}{ki}-sze3
11. ur-{d}da-mu szabra
12. szu ba-an-ti
13. giri3 lu2-{d}en-lil2-la2
14. 1(disz) ur-{d}da-mu
15. 1(disz) lu2-{d}nanna
16. u3 lu2-dingir-ra
17. iti ezem-{d}me-ki-gal2
18. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 gu-za an {d}nanna-ra mu-na-dim2
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 704
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.13.08.01, Ibbi-Suen.13.08.02
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz)# gu2 [4(disz) ma-na] ku3-babbar
2. u3 1(disz)-kam
3. 1(asz) gu2 4(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na u3-gun3 ku3-babbar
4. 1(disz) ma-na-bi 7(disz) gin2-ta im-sag3
5. u4 2(disz)-kam
6. szunigin 3(asz) gu2 4(u) 2/3(disz) ma-na 3(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
7. e2-kiszib3-ba e2 {d}szul#-[gi] dumu an-na [...]
reverse
1. bar-ta gal2-la
2. ki {d}nanna-ba-an-zi-[ge-ta]
3. giri3 lu2-{d}en-lil2-la2
4. 1(disz) ur-{d}da-mu
5. 1(disz) lu2-{d}nanna
6. u3 lu2-dingir-ra
7. iti ezem-{d}szul-gi
8. mu x x x
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 1100
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.13.--.00 (us2 year) ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) sila3 zu2-lum
2. x giri3-sze3
3. ki ur-dingir-ra-ta
4. [...]
5. iti [...]
6. mu us2-sa gu-za {d}[...]
seal 1
column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu [...]
4. ARAD2-zu
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 265
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.13.07.19, Ibbi-Suen.13.07.20, Ibbi-Suen.13.07.21, Ibbi-Suen.13.07.22, Ibbi-Suen.13.07.23
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) sila3 sze 4(disz) sila3 ziz2
2. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
3. 6(disz) sila3 sze 4(disz) sila3 ziz2
4. u4 2(u)-kam
5. 4(disz) sila3 ziz2 u4 2(u) 1(disz)-kam
6. 4(disz) sila3 ziz2 u4 2(u) 2(disz)-kam
7. 4(disz) sila3 ziz2 u4 2(u) 3(disz)-kam
reverse
1. szunigin 1(ban2) 2(disz) sila3 sze
2. szunigin 2(ban2) ziz2
3. sa2-du11!? {d}szul-gi-ra
4. ki lu2-me-lam2-ta
5. lu2-{d}szul-gi szu ba-an-ti
6. iti a2-ki-ti
7. mu x x x
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 267
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.13.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 3(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 sze kasz
2. 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda
3. 2(disz) 1/3(disz) sila3 zi3 dub-dub
4. 2(disz) sila3 sze kasz tu7
5. 1/2(disz) sila3 esza
6. 4(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 sze kasz
7. {d}nanna-kam
8. 2(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 dabin 1(disz) sila3 ziz2
9. lugal-me-lam2
10. sa2-du11 {d}nin-gal
11. 3(disz) sila3 sze kasz 1(disz) sila3 zi3 sig15 ninda i3 de2-a
12. 1(ban2) 7(disz) sila3 ninda 1(disz) sila3 sze kasz tu7
13. [x] x [...] sila3# esza
14. [...] tu7
15. [...] sila3 ziz2
16. [... {d}]nin-ezem
17. x sila3 sze kasz 5(disz) sila3 sze ninda
18. [x] sila3# zi3 dub-dub 1/2(disz) sila3 esza
19. [x] 6(disz) 1/2(disz) sila3 sze 1(disz) sila3 ziz2
20. {d}EN#-x x x x x-na
21. [...] sze kasz 1/2(disz) sila3 x x
22. 1(disz) sila3 sze ninda 1(disz) sila3 sze kasz tu7
23. 1/3(disz) sila3 zi3 dub-dub 1/3(disz) sila3 esza
24. 4(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 sze kasz
25. [x] 2(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 dabin 1(disz) sila3 ziz2
26. [...] AB-HA-UR
27. [...]
column 2
1. alan {d}i-bi2-{d}suen gu-la
2. 6(disz) sila3 sze kasz 2(disz)-ta 2(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 sze kasz#
3. 4(disz) sila3 zi3-gu lugal 1(ban2) 7(disz) sila3 zi3 gazx(KUM)
4. 1(disz) sila3 zi3 sig15 4(disz) sila3 zi3-gu tur#
5. 2(disz) sila3 sze kasz 1/2(disz) sila3 zi3 dub-dub
6. 1/2(disz) sila3 3(disz) 1/3(disz) gin2 sze kasz-sze3
7. 8(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 sze kasz
8. giri3 x-x-HI#
9. 2(ban2) 7(disz) sila3 3(disz) 1/3(disz) gin2 sze ninda
10. 2(disz) sila3 ziz2 1(disz) sila3 1(u) 6(disz) gin2 sze bala
11. giri3 sag-esz18-dar
12. sa2-du11 {d}szul-gi-ra
13. 6(disz) sila3 sze kasz 2(disz)-ta
14. 1(disz) 5/6(disz) sila3 2(disz) 1/2(disz) gin2 sze kasz du
15. {d}nin-zi-mi-mu2-x
16. 6(disz) sila3 sze kasz 2(disz)-ta
17. 1(disz) 5/6(disz) sila3 2(disz) 1/2(disz) gin2 sze kasz x
18. lu2-{d}x-[x]-x-x
19. 8(disz) sila3 sze kasz x [...]
20. 2(disz) sila3 [...] x [...]
21. 2(ban2) 3(disz) sila3 x-[x]-x-[...]
22. 2/3(disz) sila3 zi3 dub-dub [...]
23. 3(disz) sila3 4(disz) gin2 sze x [...]
24. 1(disz) sila3 3(disz) 2/3(disz) gin2 x [...]
25. 1(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 sze [...]
26. x-x-x-x-x-x-x-[x]
27. 4(disz) 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2# [x] sze [x]
28. 3(disz) [...] {d}suen
reverse
column 1
1. 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze kasz 1/2(disz) sila3 zi3-gu
2. 1/2(disz) sila3 zi3 dub-dub 1(u) 5(disz) gin2 esza
3. 1(ban2) 2(disz) sila3 sze 1/2(disz) sila3 ziz2
4. {d}gu-la
5. 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 sze kasz 2(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 [x]
6. 1/2(disz) sila3 zi3 dub-dub 1(u) 5(disz) gin2 esza
7. 4(disz) sila3 sze 1/2(disz) sila3 ziz2
8. e2 {d}nin9-a-zu
9. 1(disz) sila3 ninda 1/3(disz) sila3 zi3 dub-dub
10. {d}nin-x-x-x
11. 1(disz) sila3 zi3 dub-dub 1/2(disz) sila3 x
12. 1(ban2) 1/2(disz) sila3 sze 1(disz) sila3 ziz2
13. {d}nin-hur-sag-ga2 2(disz)-a-bi
14. u3 {d}szul-pa-e3
15. 2(disz) sila3 ninda {d}nin-szubur en-dim2-gig{ki}
16. 5(disz)# sila3 ninda 1/2(disz) sila3 zi3 dub-dub 1(u) 5(disz) gin2 esza
17. {d}nin-szubur gu-la
18. 4(disz) sila3 ninda 1/3(disz) sila3 zi3 dub-dub
19. {d}mes-lam-ta-e3-a
20. 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze kasz 6(disz) sila3 ninda
21. an-nu-ni-tum
22. 3(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 zi3 dub-dub
23. {d}nin-mar{ki}
24. 2(disz) sila3 ninda 1/3(disz) sila3 zi3 dub-dub 1(u) gin2 esza
25. {d}nin-pu2-mun-na
26. 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 sze kasz 2(disz) sila3 ninda
27. 1/3(disz) sila3 zi3 dub-dub 1(u) gin2 esza
column 2
1. {d}iszkur
2. 1/3(disz) sila3 zi3 dub-dub 1(u) gin2 esza
3. {d}nin-sza3-ge-pa3-da
4. 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 sze kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 1/2(disz) sila3 zi3 dub-dub 1(u) 5(disz) gin2 esza
6. {d}nin-a-zi-mu2-a
7. 2(disz) sila3 ninda 1/3(disz) zi3 dub-dub
8. {d}nin-{d}su4-an-na
9. 2(disz) sila3 ninda 1/3(disz) sila3 zi3 dub-dub {d}asznan
10. 2(disz) sila3 {d}utu
11. 2(disz) sila3 {d}gibil6
12. 2(disz) sila3 {d}szul-pa-e3
13. 2(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 <zi3>-dub-dub 1(u) 5(disz) gin2 esza
14. {d}hendur-sag
15. 2(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 zi3 dub-dub
16. 1(u) 5(disz) gin2 esza
17. {d}nisaba
18. [...] x
19. [...] x
20. [...] sze
21. [...] x
22. 1(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 [x] x x
23. dingir esz3 didli
24. 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 1(u) gin2 [...]
25. 6(disz) sila3 [...]
26. ki-a-nag didli#?
27. sa2-du11 dingir esz3 didli u3 ki-a-nag didli
28. iti ezem-{d}szul-gi
29. mu x x x
Total 6 record(s)
