Primary Publication: Loding, Darlene (1976) UET 9 906
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM — ?
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(gesz2) sar {gesz}kiri6 {gesz}geszimmar
2. sza3-ba 4(u) {gesz}geszimmar sza3-su3
3. murgu2# e2-duru5 x-x
4. [n] sar {gesz}kiri6 {gesz}pesz3
5. [sza3]-ba 7(disz) HI# {gesz}pesz3
6. kiszib3#? ur-{d}su4#-an-na#
7. [n] GAN2 {gesz}kiri6 {gesz}[x]
8. [n] GAN2 sza3 {gesz}geszimmar#
9. 1(iku) GAN2 x 4(disz) [x x]
10. sza3-ba 1(gesz'u) 1(u) 3(disz) {gesz}geszimmar gu2-na
11. 3(gesz2)#? [n] 1(u) 9(disz) {gesz}geszimmar sza3-su3
12. [{gesz}]kiri6 gu-la
13. [giri3-se3]-ga {d}nun-gal#?
rest broken
column 2
1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) sar {gesz}[kiri6] {gesz}[geszimmar]
2. sza3-ba 5(u) 4(disz) {gesz}geszimmar# [...]
3. 1(gesz2) 2(u) {gesz}geszimmar [...]
4. 1(gesz2) 2(u) HI {gesz}[...]
5. {gesz}kiri6 x-[...]
6. [...]
7. [...]
8. 1(gesz2) HI x [...]
9. {gesz}kiri6 [...]
10. 2(u) [...]
11. 8(disz)? [...]
rest broken
reverse
column 1
beginning broken
1'. szunigin [...] szunigin 2(esze3) [...]
2'. szunigin 1(iku) GAN2 [...]
3'. szunigin 1(esze3) 4(iku) 1(u) [...]
4'. szunigin sza3-ba la2? 1(disz@t)? [...] {gesz}geszimmar [...]
column 2
beginning broken
1'. x x [...]
2'. iti# masz-da3-[gu7 ...]
3'. mu {d}i-[bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra mar-tu] a2 im-ulu3 [ul]-ta# iri{ki} nu-zu gu2 im-ma-na-am3-ga2-ar
Primary Publication: Loding, Darlene (1976) UET 9 1019
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM — ?
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] u3# KU ge6-a
2. [x]-da mun x e2 ki-tusz gu!-la#?
3. ki gur-[...]-na# [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [mar-tu] a2 im-[ulu3 ul]-ta# uru{ki} nu-zu [gu2] im-ma-na-am3-ga2-ar
Primary Publication: Loding, Darlene (1976) UET 9 1256
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM — ?
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
(listed in catalogue only)
1.x. 1(disz) HA? [...]-na
2.x. ka? dam
3.x. dumu na-[...]
4.x. lu2-{d}[...]
5.x. ezem?
Primary Publication: Loding, Darlene (1976) UET 9 1257
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM — ?
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
(listed in catalogue only)
Primary Publication: Loding, Darlene (1976) UET 9 1258
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM — ?
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
(listed in catalogue only)
1.x. ba-zi
2.x. [...]
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 521
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.10.01
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) dur10-tab-ba 5(disz) TUL2
2. 2(disz) dur10-tab-ba 3(disz)-ta zabar
3. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 9(disz) gin2
4. a-hu-wa-qar
5. i3-la2
6. iti ezem-mah u4 1(disz)-kam
7. mu
incomplete transliteration
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 693
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.08.18
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) gin2 la2 2(disz) sze ku3-sig17 husz-a
2. {na4}bur szu4-gan mar-hu-sza(TA)? 1(disz)-a
3. ga2-ga2-de3
4. ki ARAD2-{d}nanna-ta
5. a-hu-wa-qar
6. szu ba-ti
7. iti ezem-{d}szul-gi u4 1(u) 8(disz) ba-zal
8. mu x x x
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 694
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 47-29-295
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.04.06, Ibbi-Suen.17.04.12
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. kam-kam-ma-tum 5(disz) gin2 1(disz)
3. u4 6(disz) ba#-[zal]
4. 1(u) gin2 [ku3-babbar]
5. kam-kam-ma-tum 5(disz) gin2 1(disz)
6. u3 har 5(disz) gin2 1(disz)-sze3
7. u4 1(u) 2(disz) ba-zal
reverse
1. ki ur-gu2-edin-na-[ta]
2. a-hu-wa-qar szu ba-ti
3. iti u5-bi2{muszen}-gu7
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra mar-tu a2# [im-ulu3] ul-ta iri{ki} [nu-zu] gu2 im-ma-na-[ga2-ar]
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 696
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.10.01
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) szen tab-ba 5(disz) tul2 zabar#
2. 2(disz) szen tab-ba 3(disz)-ta x [x] zabar
3. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 9(disz) gin2
4. a-hu-wa-qar
5. i3-la2
6. iti ezem-mah u4 1(disz)-kam
7. mu x x x
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 697
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 47-29-132
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.11.23
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [x] na4#-edin-pa-e3 SIG7-SIG7
2. [...] lugal-kas4-bi
3. [...] na8-na8
4. alan munus sagi igi-bi-sze3
5. gub-bu-de3
6. nagar#-e-ne
reverse
1. ki# ARAD2-{d}nanna-ta
2. a-hu-wa-qar
3. szu ba-ti
4. iti# ezem-an-na u4 2(u) 3(disz) ba-zal
5. mu# {d}i-bi2-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ra [mar]-tu a2 im-ulu3 [ul]-ta# iri{ki} nu-zu [gu2 im]-ma-na#-a#-an-ga2-ar
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 698
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.08.11
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ma-na ga-li
2. mu szu-nir mah
3. an {d}nanna-sze3
4. ki dingir-szu-ra-bi2-ta
5. a-hu-wa-qar
6. szu ba-ti
reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi u4 1(u) 1(disz) ba-zal
2. mu {d}i-bi2-{d}suen
3. lugal uri5{ki}-ma-ra
4. mar-tu a2 IM u18
5. ul-ta iri{ki} nu-zu
6. gu2 im-ma-na-an-ga2-ar
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 699
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 130268
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.12.07
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) 1/2(disz) gin2 uruda |USZxSA| lu5-ha
2. mu dur10-tab-ba-sze3
3. |USZxSA|? x nam-dux(GIN2)-la2-a
4. a-hu-wa-qar
5. i3-la2
reverse
1. iti ezem-{d}me-ki-gal2 u4 7(disz)-kam
2. mu {d}i-bi2-{d}suen
3. lugal uri5{ki}-ma-ra
4. mar-tu a2 IM u18
5. ul-ta iri{ki} nu-zu
6. gu2 im-ma-na-a-an-ga2-ar
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 700
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.01.15
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 2(asz) [gu2] gi SZID
2. ki nu-ur2-{d}utu-ta
3. ARAD2-{d}nanna
4. szu ba-ti
5. gaba!-ri kiszib3 a-hu-wa-qar
6. [x] e2 maszkim gi-[x] SZUL-ub-sze3
7. iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 5(disz)-kam
8. mu x x x
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 701
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 47-29-133
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.12.24
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gin2 la2 4(disz) sze nig2-su3-a ku3-sig17 husz-a
2. 3(disz) {gesz}mu10-us2 gir2-gi-ka gir4
3. 3(disz) {gesz}mu10-us2 gir2-gi-ka dub-ba me-luh-ha [...]
4. ba-a-gar
5. gir2-gi#-ka# nig2-x-[...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. i3-la2
2'. iti ezem-{d}me-ki-<gal2> u4 2(u) 4(disz) [...]
3'. mu# {d}i-bi2-{d}suen# lugal# uri5{ki}-ma-ra [mar]-tu a2 im-ulu3 ul#-ta iri{ki} nu-zu gu2 im-ma-na-a-an-ga2-ar
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 859
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gi ma2-gan{ki} gid2 7(disz) x 4(disz) szu-sze3
2. 1(disz) gi ma2-gan{ki} gid2 [...]
3. 1(disz) gi ma2-gan{ki#} [...]
4. [...]
reverse
1. [...]
2. mu x x x
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005586
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 862
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 47-29-160
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz)# gi dim4 ab-ba
2. sa ku6-ka 3(disz) kusz3-ta
3. 2(disz) gi dim4 ab-ba
4. sa ku6-ka 2(disz) 1/2(disz) kusz3-ta
5. e2 {d}nin-sun2-sze3
6. ki a-hu-wa-qar-ta
reverse
1. [ba]-zi
2. [giri3] hu-ma-an-zi
3. iti# ezem#-{d#}szul-gi
4. [mu {d}]i#-bi2#-{d}suen [lugal uri5]{ki#}-ma-ra mar#-tu# a2 IM u18? ul-ta iri{ki} nu-zu gu2# im-ma-na-am3-ma-x-x
seal 1
1. [{d}i-bi2-{d}suen]
2. lugal uri5{ki}
3. hu-ma-an-zi
4. nu-banda3 e2 [...]
5. ARAD2-[zu]
Primary Publication: Loding, Darlene (1976) UET 9 571
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM — ?
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [1(disz)] ba-an-zi-ge# [tibira]
2. [1(disz)] ha-ba-[at]
3. [1(disz)] puzur4-ma-ma
4. 1(disz) szu-ku-bu-[um]
5. 1(disz) lu2-{d}[...]
6. 1(disz) e2 simug lu2-{d}utu
7. 1(disz) ARAD2-mu
8. ugula ha-ba-at
9. 1(disz) lugal-he2#-gal2
10. 1(disz) {d}lamma-ra-ni-sa6
11. ugula lugal-he2-gal2
12. ku3-dim2-me#-[esz2]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. 1(disz) en-ni-ma-[ad]
2'. ($ blank space $) 1(u) [n gub-ba ...]
3'. sza3 gesz-kin-ti#-[me-esz2]
4'. gurum2-ak gaszam#-[e?-ne]
5'. ugula ARAD2-{d}[nanna]
6'. [iti ki]-siki-{d}nin-a-zu# [u4 n ba-zal]
7'. mu {d}i-bi2-{d}suen# lugal uri5{ki}-ma-ra mar-tu a2 im-ulu3 ul-ta iri{ki} nu!-[zu] gu2 im-ma-[na-an-ga2-ar]
Primary Publication: Loding, Darlene (1976) UET 9 572
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM — ?
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [x] nagar# ugula ri-mi-dingir
2. [x] aszgab ugula al-la
3. [x] ad-kup4 ugula lu2-{d}szara2
4. [...] 1(disz) nagar 1(disz) aszgab
5. [...] 1(disz) ad-kup4
6. [e2] maszkim# tusz!-a-me-esz2
7. [...] x [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [mu ... mar-tu a2 im-ulu3] [ul]-ta# iri{ki} nu-[zu] [gu2] im-ma-ba-am3-ga2-ar
blank space
Primary Publication: Loding, Darlene (1976) UET 9 573
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM — ?
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.11.04
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...]
2. [...] x [...]
3. [x] sar-ra [...]
4. szu-e2-a ma2#!-lah5#?
5. ki a-hu-wa#-qar-ta
6. ba-zi
reverse
1. iti ezem-an-na u4# 4(disz)-kam
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra# mar-tu a2 IM u18! ul#-ta iri{ki} nu-zu# [gu2] im-ma-na-[an]-ga2#-ar#
Primary Publication: Loding, Darlene (1976) UET 9 574
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM — ?
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...]
2. ki x-[...-ta]
3. a-hu-wa-qar#
4. szu ba-ti
5. iti# ezem-{d}me-ki-gal2
6. [u4 n] ba-zal
reverse
1. mu {d}i-bi2-[{d}suen] lugal# uri5{ki}-[ma-ra] mar-tu a2 IM u18# ul#-ta iri#{ki} nu-zu gu2 im-ma#-[na-an-ga2-ar]
Primary Publication: Loding, Darlene (1976) UET 9 575
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM — ?
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gin2# [...] ku3-[sig17]
2. szu-gur-kur2-kur2-[ra ...]
3. ki ARAD2-{d#}[nanna-ta]
4. a-hu-wa-[qar ...]
5. szu [ba-ti]
reverse
1. iti u5-[bi2-gu7]
1 line blank
2. mu {d}i#-[bi2-{d}suen] lugal uri5#[{ki}-ma-ra] mar-tu a2# [IM u18?] ul-ta iri#[{ki} nu-zu] gu2 im-[ma-an-ga2-ar]
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 1313
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 130414
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.01.00, Ibbi-Suen.17.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) ku6 gu4 [...]
2. 3(u) ba saga
3. 1(barig) 3(ban2) naga
4. mu a2 gesz-gar-ra-a-[sze3]
5. ki {d}szul-gi-{d}EN-[x]-ra x-x-na-ti-ta
reverse
1. a-hu-wa-qar
2. szu ba-ti
3. iti sze-sag11-ku5-ta
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2-sze3
5. mu x x x
left
1. kiszib3 asz-a
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 1462
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 47-29-394
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.09.01
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] 1(u) ugula ARAD2-{d}nanna
2. 1(disz) aszgab 1(disz) ad-kup4
3. ugula lu2-{d}mar-tu
4. 1(disz) aszgab ugula a-na-ah-i3-li2
5. 1(disz) aszgab ugula szu-e2-a#
6. 1(disz) aszgab ugula ur-dun# [...]
7. 1(disz)# aszgab# ugula ki#-[in-{d}szul-gi]
Ozaki: PN as in P137795
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [e2] maszkim#? tusz#-a#-me#
2'. ARAD2#-{d#}nanna# i3-dab5
3'. [iti ezem-{d}szu-{d}]suen# u4 1(disz)-kam
4'. [mu {d}i-bi2-{d}suen lugal] uri5#{ki}-ma#-[ra mar-tu a2] im#-ulu3# ul#-ta# iri{ki} nu#-zu [gu2] im#-ma-na-a-an-ga2-ar
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 1463
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) aszgab
2. ugula du10-i3-li2
3. 1(disz) aszgab ugula szu-e2-a
4. 1(disz) aszgab la-[...]-ga
5. 1(disz) aszgab [ugula ARAD2-{d}nanna]-mu#
6. 1(disz) tug2-du8 [lu2]-{d}szu-{d}suen
7. 1(disz) aszgab ugula a-na-ah-i3-li2
8. 5(disz) aszgab 1(disz) tug2# [du8 ...]
reverse
1. <e2> maszkim [tusz-a-me]
2. ARAD2-{d}nanna [i3-dab5]
3. iti masz-da3-gu7 [...]
4. mu x x x
Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 1464
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 130452
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.17.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) nagar ugula ARAD2-{d}nanna
2. 1(disz) nagar ugula ri-mi-dingir
3. 1(disz) nagar ugula lu2-{d}mar-tu
4. 1(disz) nagar aszgab ugula a-na-ah-i3-li2
5. 1(disz) i3!-du8 1(disz) ad-kup4 ugula kam?-[...]
6. [...]
reverse
1. [...] im#-ma na-am3-ga2-ar