Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002932
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 16872
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.05.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003673
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0302
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00441
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) {kusz}a-ga2-<la2>
2. ki a-kal-la-ta
3. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
reverse
1. sza3 bala-a
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu lugal!-[sa6-ga]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005355
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0423
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00584
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. ninda kasz de2-a du8-a
3. sag-da-na-ka
4. ugula in-sa6-sa6
5. kiszib3 ur-{d}szara2
reverse
1. iti dal
2. mu sza-asz-ru-um ki ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur3
4. nu-banda3-gu4 {d}szara2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 1333a & LB 1333b
Provenience: —
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.07.00
Seal
Seal No.: S002043
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Date: Šulgi.42.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. nimgir-sza3-kusz2
2. dub-sar
3. dumu ma2-gur8-re
Seal
Seal No.: S002079
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0224
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Date: Šulgi.42.00.00, Šū-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. da-a-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-gesz-sza3-ga
Seal
Seal No.: S002825
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0441A
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Date: Šulgi.42.00.00, Šū-Suen.04.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. lu2-du10-ga
en: Luduga,
2. dub-sar
en: scribe,
3. dumu ur-nigar{gar}
en: son of Ur-nigar.
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000401
Primary Publication: Powers, Jessica; García Recio, Jesus (2021) TCT-SAMA 12
Collection: San Antonio Museum of Art, San Antonio, Texas, USA
Museum no.: SAMA 89.5.8
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] 4(disz) sila3 zi3 ar3-ra
2. sag-bi gid2-da
3. ur-ge6-par4 dub-sar
4. kiszib3 u3-ma-ni
5. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul
reverse
blank space
seal impression
seal 1
1. u3-ma-ni
2. dub-sar
3. dumu nam#-ha#-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 529610
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) sze ur5-ra gur
2. masz2 tuku si-ge4-[de3]
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. kiszib3 ur-e2-nun-na
reverse
1. ezem nesag szu szum2-mu-dam
blank space
seal impression
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-e2-nun-na
2. dumu ha-ba-lu5-[ge2]
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 6 959
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 00261
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) kusz gu4 ge6
2. 1/3(disz) kusz gu4 <{u2}>hab2
3. 4(disz) 1/2(disz) ma-na sze-gin2
4. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. 1/3(disz) sila3 i3-gesz
6. {gesz}ig gu-la e2-masz a-u3-a la2-a
7. 4(disz) kusz gu4 ge6
8. 1(disz) kusz gu4 <u2>-hab2
reverse
1. 3(disz) 1/2(disz) ma-na sze kur
2. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. 1/3(disz) sila3 i3-gesz
4. {gesz}ig nesag e2-masz a2-si ra-a
5. 2(disz) {gesz}guzza gid2-da e2-<u4>-7(disz)-ta
6. 1(u) {gesz}gu-za szu-gur4
7. 2(u) ma-na erinx(KWU896) sza3 {u2}usz gu-za
8. sza3 e2-masz
left
1. mu <{d}szul-gi> lugal-e sza3-asz-ru-um{ki} mu-hul
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003409.07
Primary Publication: Sharlach, Tonia M. (2004) CM 26 51
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 02744
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) kid szer7-ru-um
2. ki-la2-bi 1(u) 3(disz) sar
3. ma2 ga-nu11?{muszen}-sze3
edition has nu
4. giri3 szu-{d}szul-gi sukkal
reverse
1. ki hu-wa-wa-ta
2. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6
1 line blank
3. sza3 bala-a
4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-[e-ba-an-sa6]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[{d}isztaran]
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 03644
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.04.--
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002825
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 04257
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Primary Publication:
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 08112
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S013963
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1845
Collection: —
Museum no.: IM —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) sze 2/3(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki a-a-zi-mu-ta
3. x x x
4. kiszib3 za-ri2-iq
reverse
1. iti nesag-sze3
2. su-su-dam
3. mu sza-szu2-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. inim-{d}szara2
2. sa12-du5 lugal
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002054.05
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0136
Collection: Rosen, Jonathan P., New York, New York, USA
Museum no.: Rosen R 99
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 8(disz) sa gi
2. gu nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. gi zex(SIG7)-a a-sza3 en-du8-du
4. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. gu2 kun-nagar-sze3
6. gi ga6-ga2
7. ugula ur-{gesz}gigir
reverse
1. giri3 bi2-du11-ga
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. bi2-du11-ga
2. dub-sar
3. dumu la-a-sa6
Primary Publication: Hadi, Hazem Saleh (2018) Hadi diss., IM 202749
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 202749
Provenience: Adab (mod. Bismaya)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 gur
2. bala lu2-dingir-ra szabra
3. ESZ2-ra engar-e-ne
4. ki nam-mah-ta
5. gar3-i3-li2
reverse
1. szu ba-ti
2. iti ga2-udu-ur4
blank space
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 64
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-038
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.11.19, Šulgi.42.11.20
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) sila4 ki na-lu5-ta
2. 4(disz) sila4 ki ar-szi-ah-ta
3. ($ blank space $) 6(disz)
4. sza3-bi-ta
5. 2(disz) sila4 {d}en-lil2 {d}nin-lil2
6. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
7. 1(disz) sila4 {d}gu-za {d}en-lil2-la2
8. udu niga-da kux(DU)?-ra
9. 2(disz) sila4 {d}en-lil2 {d}nin-lil2
10. gesztin-da kux(DU)?-ra
blank space
11. zi-ga u4 2(u) la2 1(disz@t)-kam
12. 5(disz) sila4 ki szu-ma-ma-ta
13. 1(disz) udu 4(disz) sila4 ki na-lu5-ta
14. 3(disz) sila4 mu-kux(DU) u4 2(u) la2 1(disz@t)-kam
15. 1(disz) sila4 ki lu2-{d}inanna-ta
16. ($ blank space $) 1(u) 4(disz)
reverse
1. sza3-bi-ta
2. 1(disz) sila4 {d}nusku
3. 1(disz) sila4 {d}nin-urta
4. 1(disz) sila4 {d}szul-gi
5. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
6. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
7. 1(disz) sila4 {d}gu#-za
8. 2(disz) sila4 {d}nin#-lil2#
9. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nanna#
blank space
10. zi-ga [u4 2(u)]-kam!
11. 1(disz) sila4 kiszib3 sza3-ga-na-kum
12. ($ blank space $) 1(u) 1(disz)
13. zi-ga-am3
14. 3(disz) sila4 gub-ba
15. u4 2(u)-kam
16. iti ezem-me-ki-gal2
17. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 117
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-098
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gu4 u2
2. 2(disz) udu
3. 1(disz) u8
4. 1(disz) ud5
5. 1(disz) masz2-gal
reverse
1. ri-ri-ga-am3 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)?
blank space
2. zi-ga a2-bi2-la-tum
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu sza-<asz>-ru{ki} ba-hul
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003155
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 16089
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.03.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000401
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0842
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00108
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 3(disz) tug2-u2
2. 1(disz) tug2 gu2-ansze
3. tug2-ba-sze3
4. u3-ma-ni
reverse
1. szu-ba-ti
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu sza-asz-ru{ki} ba#-hul
seal 1
1. [u3]-ma-ni
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000401
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0188
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00308
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) 4(ban2) dabin lugal
2. elam mar-ha-szi-ta
3. gen-na ib2-gu7
4. kiszib3 ur-zu
5. ki {d}szara2-za-me-ta
reverse
1. u3-ma-ni szu ba-ti
2. mu sza-asz-ru-um ki ba-hul
seal 1
1. u3-ma-ni
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC xxx (RBC 02466)
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02466
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1.
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1146
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02475
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. x x x
2. 1(u) x x za3-ga
3. 5(disz) sila3 {gesz}gal 1(disz) mu bi
4. 1/2(disz) {gesz}da#-a siskur2-ra-sze3
reverse
1. e3-lu-num2 sza3 e2-gal-la
blank space
2. zi-ga bar lu2#-a
3. iti# masz-ku3-gu7
4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1062
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02601
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.06.18, Šulgi.42.06.19
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) tu{muszen}
2. e2-u6-e
3. iti-ta u4 2(u) la2 2(disz@t) ba-ta-zal
4. 2(disz) ir7{muszen}
5. 2(u) 5(disz) tu-gur4{muszen}
reverse
1. im-ti-dam
2. iti-ta u4 2(u) ba-ta-zal
or 2(u) la2 1(disz@t)
3. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2#-im-tum
4. a2-pi5-la-tum i3-dab5
5. iti a2-ki-ti
6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
