Q001255 = RIME 1.11.01.01 composite = P431187

 
Q001255 001: {d}RU-kalam-ma
To RU-kalama,
 
     P222753 surf. a 1: {d}RU-kalam!-ma
 
Q001255 002: pa4-UN
Pa-UN,
 
     P222753 surf. a 2: pa4-UN
 
Q001255 003: dam
wife
 
     P222753 surf. a 3: dam
 
Q001255 004: nam-mah
of Nammah,
 
     P222753 surf. a 4: nam-mah
 
Q001255 005: ensi2
the ruler
 
     P222753 surf. a 5: ensi2
 
Q001255 006: nibru{ki}
of Nippur,
 
     P222753 surf. a 6: nibru{ki}
 
Q001255 007: a mu-ru
dedicated it (this bowl).
 
     P222753 surf. a 7: a mu-ru