RIME 3/2.01.03.15, ex. add58 (P414693)
Official or display brick excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in University of Pécs, Pécs, HungaryMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
University of Pécs, Pécs, HungaryMuseum Number
UPH —Period
Ur III (ca. 2100-2000 BC)Provenience
uncertain (mod. uncertain)Artifact Type
BrickMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Official or display (witness)Language(s)
SumerianMeasurements
268.0 mm × 265.0 mm × 80.0 mmWitness
object brick
surface a
1. {d}amar-{d}suen
2. {d}en-lil2-le
3. nibru{ki}-a
4. mu pa3-da
5. sag-us2
6. e2 {d}en-lil2-ka
7. lugal kal-ga
8. lugal uri5{ki}-ma
9. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
10. {d}en-ki
11. lugal ki-ag2-ga2#-ni-ir
12. [abzu ki]-ag2#-[ga2]-ni#
13. [mu-na-du3]
surface b
1. {d#}amar#-{d}suen#
2. {d#}en-lil2-le#
3. nibru{ki}-a
4. mu pa3-da
5. sag#-us2
6. e2 {d}en#-lil2-ka#
7. lugal# kal#-ga
8. lugal# uri5{ki}-ma
9. lugal# an-ub-da# limmu2-ba-ke4#
10. {d#}en-ki
11. lugal# ki-ag2-ga2#-ni-ir
12. abzu# ki-ag2-ga2-ni
13. mu-na-du3
surface a
1. {d}amar-{d}suen
2. {d}en-lil2-le
3. nibru{ki}-a
4. mu pa3-da
5. sag-us2
6. e2 {d}en-lil2-ka
7. lugal kal-ga
8. lugal uri5{ki}-ma
9. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
10. {d}en-ki
11. lugal ki-ag2-ga2#-ni-ir
12. [abzu ki]-ag2#-[ga2]-ni#
13. [mu-na-du3]
surface b
1. {d#}amar#-{d}suen#
2. {d#}en-lil2-le#
3. nibru{ki}-a
4. mu pa3-da
5. sag#-us2
6. e2 {d}en#-lil2-ka#
7. lugal# kal#-ga
8. lugal# uri5{ki}-ma
9. lugal# an-ub-da# limmu2-ba-ke4#
10. {d#}en-ki
11. lugal# ki-ag2-ga2#-ni-ir
12. abzu# ki-ag2-ga2-ni
13. mu-na-du3
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Consult word list of Ur III (ca. 2100-2000 BC)
- Artifact type: Brick
- Material: Clay
- Measurements (mm): 268.0 high × 265.0 wide × 80.0 thick
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Official or display (witness)
- Language(s): Sumerian
- Composite No.:
- Museum No.: UPH —
- Accession No.:
- Provenience: uncertain (mod. uncertain)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
- Dates Referenced: Amar-Suen.00.00.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023-06-15 at 20:38:30 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved |  |
| 2018-08-23 at 08:56:51 | Pagé-Perron, Émilie | Atf | CDLI | CDLI | approved | |
|
| 2012-09-25 at 19:17:00 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved | |
|
| 2010-12-09 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Everling, János | CDLI | approved | |
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
This artifact is a witness to the following composite(s):
| Composite | Score |
|---|---|
| RIME 3/2.01.03.15 composite (P432270) | View the score |
General Notes:
-
CDLI Notes:
20101209 zolyomi: brick bears two inscriptions, one on the face, one on the edge