BIN 09, 233 (P236243)
Administrative tablet excavated in Isin (mod. Bahriyat), dated to the Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) period and now kept in Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USAMuseum Number
NBC 08461Provenience
Isin (mod. Bahriyat)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
AdministrativeLanguage(s)
-Measurements
108.0 mm × 55.0 mm × 22.0 mm
obverse
1. [x] kusz udu* a-ga2-la2 uruda ba-an-[gar]
2. [x] kusz# udu* na-ah-ba-tum-bi-sze3?
3. [x siki?] ud5-bi 1(u) 5(disz) gin2
4. 1(disz) kusz NE BI TAG
5. kusz masz2 gal ge6-bi 1(disz)
6. 4(disz) bara2 siki ud5
7. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) ma-na
8. 2(disz) ebih2* siki ud5
9. ki-la2-bi 3(disz) ma-na
10. 2(disz) kusz udu a-lum siki mu2
11. murgu2 ansze-sze3#?
12. nig2 szu tak4-a lugal*
13. 2(disz) {kusz}e-sir2 e2-ba-an
14. 2(disz) {kusz}ummu3
15. ur-{d}nin-sun2 lu2 kin-gi4-a lugal
16. 2(disz) {kusz}e-sir2 e2-ba-an
17. 2(disz) {kusz}ummu3
18. lu2 us2-sa-ni 2(disz)-a-bi
19. 2(disz) {kusz}e-sir2 e2-ba-an
20. 2(disz) {kusz}ummu3
21. x-bi-bi lu2 kin-gi4-a <ma>-ri2{ki}
reverse
1. [...] AN
2. [...]
3. x [...] x
4. 1(disz) {kusz}e#-[sir2] e2#-ba-an
5. 1(disz) {kusz}ummu3
6. szu-ni? BI?
7. lu2-x [...]-me
8. 5(disz) [{kusz}]e#-sir2 e2#-ba-an
9. 4(disz) [{kusz}]ummu3#?
10. x x [...] x x
11. 4(disz) kusz# x
12. [kusz] gu4 u2-hab2-bi 1(disz) [...]
13. [x masz2]-gal ge6-bi 1(disz) [...]
14. [...] ASZ-bi x [...]
15. [...] x-bi 1(disz) [...]
16. [...]-bi x 1(disz) [...]
17. [...] x-a-bi [...]
18. [x] x ki?-la2-bi [x] ASZ-DISZ
19. [...] 4(disz) x [...]
20. {d}x-[...]-um-gi?-[...]-x
21. [...] 2(u) 1(disz) [...]
22. [...] x x [...] x [...] x [...] x [...] x x [...]
23. x x [...] {d#}inanna#? ba-dim2
left
1. u4 2(u) 2(asz@t)-kam
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Consult word list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm): 108.0 high × 55.0 wide × 22.0 thick
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative
- Language(s):
-
primary: BIN 9, 233
[Crawford1954BIN9] Crawford, Vaughn E. 1954. Sumerian Economic Texts from the First Dynasty of Isin. Babylonian Inscriptions in the Collection of James B. Nies, Yale University 9. New Haven: Yale University Press.
-
citation: CBCY 2, p. 82, NBC 8461
[Beckman1995CBCY2] Beckman, Gary. 1995. Old Babylonian Archival Texts in the Nies Babylonian Collection. Catalogue of the Babylonian Collections at Yale 2. Bethesda, Maryland: CDL Press.
-
collation: OLA 24, p. 131
[vandeMieroop1987Isin] Mieroop, Marc van de. 1987. Crafts in the Early Isin Period: A Study of the Isin Craft Archive from the Reigns of Išbi-Erra and Šū-Ilišu. Orientalia Lovaniensia Analecta 24. Leuven: Departement Oriëntalistiek.
- Composite No.:
- Museum No.: NBC 08461
- Accession No.:
- Provenience: Isin (mod. Bahriyat) [uncertain]
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
- Dates Referenced: Ishbi-Erra.20.--.22 ?
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2023-01-19 at 10:11:27 | Pagé-Perron, Émilie | Artifact | Földi, Zsombor J.; Jiménez, Enrique; Pagé-Perron, Émilie | Electronic Babylonian Library | Pagé-Perron, Émilie | approved | |
2017-05-28 at 02:07:53 | Firth, Richard | Atf | Firth, Richard | CDLI | approved | ||
2006-10-12 at 12:37:27 | CDLI | Atf | CDLI | CDLI | approved | ||
2004-05-14 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | CDLI | CDLI | approved |
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
- Yale Babylonian Collection (BC-011459)
- Electronic Babylonian Library (NBC.8461)