CDLI-Archival View

Publication
Primary publication:	CDLI Literary 000349, ex. 018
Author:	CDLI
Publication date:	2014ff.
Secondary publication(s):	Chiera, Edward, OIP 015, 099; Ferrara, Anthony J., Nanna-Suen 036 CBS 02244+; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 042 (N 3014)
Citation:
Author remarks:
Published collation:
CDLI no.:	P259289
UCLA Library ARK	21198/zz001tj7v4
CDLI comments:

Source of original electronic files
Catalogue:	20050425 fitzgerald_upenn
Transliteration:	cdlistaff (check)
Translation:	no translation
Photo:	If not otherwise indicated, digital images were prepared in their current form by CDLI staff, in some cases with the kind assistance of collection staff. For terms of use, click here.
Line Art:	If not otherwise indicated, line art drawings prepared in their digital form by CDLI staff are to be credited to primary publication author(s).

Collection Information
Owner:	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.:	CBS 02244 + N 3014 + N 3081 + UM 29-15-420
Accession no.:
Acquisition history:	Nippur I, Tablet Hill, E. side of Shatt en-Nil

Text Content:
Genre:	Literary
Sub-genre:	ETCSL 1.05.01 Nanna-Suen’s Journey to Nippur (witness)
Sub-genre remarks:	Nanna's Journey to Nippur
Composite no.:	Q000349
Language:	Sumerian

Physical Information
Object type:	tablet
Material:	clay
Object remarks:
Measurements (mm):	? x ? x ?
Object preservation:	fragment
Surface preservation:
Condition description:
Join information:	P259289 lead
Seal no.:
Seal information:

Provenience:
Provenience:	Nippur (mod. Nuffar)
Provenience remarks:
Excavation no.:
Findspot square:
Elevation:
Stratigraphic level:
Findspot remarks:

Chronology:
Period:	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Period remarks:
Date of Origin:
Dates referenced:
Date remarks:
Alternative years:
Accounting period:

Unclear abbreviations? Can you improve upon the content of this page? Please contact us!

Tablet

obverse
column 1
$ beginning broken
1'-2'. [...] x [...]-re# gesztu2-ga-ni na-an-gub
>>Q000349 008
3'-4'. ur-sag-me-en ga2-e iri-mu-sze3# ga-gen
>>Q000349 009
5'. a-a-mu-sze3 ga-an-szi-gen
>>Q000349 010
6'-7'. {d}suen-me-en ga2-e iri-mu-sze3 ga-gin
>>Q000349 011
8'. a-a-mu-sze3 ga-an-szi-gen
>>Q000349 012
9'-10'. a-a-mu {d}en-lil2-la2#-sze3# ga-an-szi-gen
>>Q000349 011
11'-12'. ga2-e iri#-mu-sze3 ga-gen a-a-mu-sze3 ga-an-szi-gen
>>Q000349 012
13'-14'. ama-mu {d}nin-lil2-la2-sze3# ga-an-szi-gen
>>Q000349 015
15'. a-a-mu-sze3 ga-an-szi-gen#
>>Q000349 16
16'-17'. iri-szen-szen-na# ki#-sikil#-la# [...]
>>Q000349 017
$ rest broken
column 2
$ beginning broken
1-2'. {d}nanna#-[...] im-x-[...]
>>Q000349 037
3'. gi-x [...]
>>Q000349 038
4'-5'. {gesz}ma2-[...] tum-ma#-[...]
>>Q000349 039
6'-7'. {d}nanna#-[...] lu2# [...]
>>Q000349 040
8'-10'. {gesz#} [...] a# [...] abzu#-sze3#
>>Q000349 041
11-12'. {d#}asz-im2-babbar{ar}-e lu2# im-szi-ni-gi4#-gi4
>>Q000349 042
13'-14'. {u2}a-numun2-bi du6-a-sza3#-ga-sze3
>>Q000349 043
15'-16'. {d}nanna {d}suen#-e lu2# im-szi-in#-gi4-gi4#
>>Q000349 044
17'-18'. {gesz}me2-ri2-za-bi tir#-ha-szu-ur2-ra-sze3#
>>Q000349 045
19'-20'. {d}asz-im2-babbar{ar}-e lu2# im-szi-in-gi4-gi4
>>Q000349 046
21'-22'. {gesz#}eme-sig-bi tir#-ku3#-nun#-na-sze3#
>>Q000349 047
23'. [...] suen#-e
>>Q000349 048
$ rest broken
column 3
$ beginning broken
1'-2'. [...] x x [...]-na-da-ri-a
>>Q000349 062
3'-4'. [...] a#-numun2-bi [...]-a#-sza3-ga-ta
>>Q000349 063
5'-6'. [...]-KI {d}suen-e [...]-a#-da-an-ri-a
>>Q000349 064
7'-8'. [...]-x-ri2-za-bi [...]-x-szu-ur2-ra-ta
>>Q000349 065
9'-10'. [...]-ra# [...]
>>Q000349 066
11-12'. {gesz}eme#-sig-bi tir-ku3-nun-na-ta
>>Q000349 067
13-14'. {d}nanna {d}suen-e mu-na-da-an-ri-a
>>Q000349 068
15'. {gesz}u3#-bi tir-ib#-la-ta
>>Q000349 069
16'-17'. {d}asz-im2-babbar-ra mu-na-da-an-ri-a
>>Q000349 070
18'-19'. {gesz}u3-ni3-suh5-bi {gesz}tir-szim# {gesz}eren#-na-ta
>>Q000349 071
20'-21'. {d}nanna {d}suen#-e mu-na#-da#-an-ri-a
>>Q000349 072
22'-23'. {u2}x-[...]-bi {gesz}li la-an-gi4-ta#
>>Q000349 073
24'-25'. {d}asz-im2-babbar-ra# mu-na-da-an-ri-a#
>>Q000349 074
26'. x-x-[...]
>>Q000349 075
$ rest broken

reverse
column 1
$ beginning broken
1'-2'. x-[...] a-u3#-a-x [...]
>>Q000349 136
3'-4'. a-u3#-a-x [...] x-x-x [...]
>>Q000349 137
5'-6'. a-u3#-a-x [...] a-u3#-a-x [...]
>>Q000349 138
7'-8'. x [...] x [...] a-u3#-a-x x x [...]
>>Q000349 139
9'-10'. x x x x-bi# lugal#-zu# a-a-ni {d}en-lil2#-ra#
>>Q000349 140
11'-12'. nesag# mu-un-na-ab#-tum2# x x x x x x
>>Q000349 141
13'-14'. x x x sag#-us2# mu-na-dur2-ru-ne-esz
>>Q000349 142
15'-16'. a-u3#-a#-ba# dumu# x x x {d}nanna-ar x gi4 x
>>Q000349 143
17'-18'. [...] x [...]
>>Q000349 144
$ n lines broken
21'-22'. [...]-en [...]-x
>>Q000349 147
23'-24'. [...]-sze3 x x [...]-x-e-en
>>Q000349 148
25'-26'. {d}asz-im2-babbar-ar#-me-en e2-{d}en-lil2-la2-sze3
>>Q000349 149
27'. x x x x x la2-e-en
$ rest broken
column 2
$ beginning broken
1'-2'. [...] x x x [...] ba#-ra#-an#-tum2-mu#
>>Q000349 174
3'-4'. {d}asz-im2#-babbar-me-en# e2-{d}en-lil2-la2-sze3
>>Q000349 175
5'-6'. suhur#{ku6#}-e sza3 mu-da-gul#-e#-en#
>>Q000349 176
7'-8'. {d}nanna {d#}suen#-me-en# e2-{d}en-lil2#-la2-sze3#
>>Q000349 177
9'. a-esztub{ku6}-e# x-bi# za3#-ba?
>>Q000349 178
10'-11'. {d}asz-im2-babbar-me-en e2#-{d}en-lil2-la2-sze3#
>>Q000349 179
12'-13'. i3# kasz# nir-a ku4-a [...]-ni#-de2#-de2#
#erasure after nir-a
>>Q000349 180
14'-15'. [...] {d}suen#-me-en# [...]-la2-sze3#
>>Q000349 181
16'. [...]
$ rest broken
column 3
$ beginning broken
1'. [...] x
>>Q000349 198
2'-3'. [...] e3 [...] x
>>Q000349 199
4'-6'. [...] e2#-[...] x e2#-{d}[...] x
>>Q000349 200
7'-8'. silim-ma he2-me-[...]-en# {gesz}ma2 silim-ma [...]-en#
>>Q000349 201
9'-11'. {gesz}ma2 {d#}suen# x [...] x silim-ma he2#-me-en# x-me-en {gesz}ma2 silim#-ma he2-me-en#
>>Q000349 202
# erasure before me-en
$ rest broken

Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct () in Unknown on line 0

Archival view of P259289