CUSAS 15, 083 (P270712)
Administrative tablet excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Rare Manuscript Collections, Cornell University Library, Ithaca, New York, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Rare Manuscript Collections, Cornell University Library, Ithaca, New York, USAMuseum Number
RMC 083Provenience
uncertain (mod. uncertain)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Administrative (Hire of a boat.)Language(s)
-Measurements
-
tablet
obverse
1. [_1(disz)] ma2 1(u) gur_
2. [x?] ub-li-a-tum
3. [_ki_] ub-li-a-tum
4. [_lugal] ma2-e-ke4_
5. [{disz}]e-t,i-rum
6. [u3] ba-szi-il3
7. [a]-na# _kaskal u4 2(u)-kam_
8. _in-hun-mesz_
9. {disz}{d}suen-a-ha-am-i-din-nam ra-ka-ab-sza
10. _1(ban2) 5(disz) sila3 sze-ta-a_
11. _8(disz) sila3 sze a2 ma2 {gesz}ban2_ {d}marduk
reverse
1. e-li _u4 2(u)-kam_ u2-ha-ra-su2
2. _1(ban2)# 5(disz)#?_ sza i-di _ma2_
3. [...]-ni _i3-ag2-e-mesz_
single ruling
4. [_igi_ ...]-lu-hi _ma2-lah5_
5. [_igi_ ...]-i-din-nam _dub-sar_
blank space
traces seal impression
6. [_iti ...] u4 7(disz)-kam_
7. [_mu_ sa-am-su-i]-lu-na _lugal-e [nig2]-babbar siskur2-re_
obverse
1. [_1(disz)] ma2 1(u) gur_
2. [x?] ub-li-a-tum
3. [_ki_] ub-li-a-tum
4. [_lugal] ma2-e-ke4_
5. [{disz}]e-t,i-rum
6. [u3] ba-szi-il3
7. [a]-na# _kaskal u4 2(u)-kam_
8. _in-hun-mesz_
9. {disz}{d}suen-a-ha-am-i-din-nam ra-ka-ab-sza
10. _1(ban2) 5(disz) sila3 sze-ta-a_
11. _8(disz) sila3 sze a2 ma2 {gesz}ban2_ {d}marduk
reverse
1. e-li _u4 2(u)-kam_ u2-ha-ra-su2
2. _1(ban2)# 5(disz)#?_ sza i-di _ma2_
3. [...]-ni _i3-ag2-e-mesz_
single ruling
4. [_igi_ ...]-lu-hi _ma2-lah5_
5. [_igi_ ...]-i-din-nam _dub-sar_
blank space
traces seal impression
6. [_iti ...] u4 7(disz)-kam_
7. [_mu_ sa-am-su-i]-lu-na _lugal-e [nig2]-babbar siskur2-re_
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Consult word list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative (Hire of a boat.)
- Language(s):
-
primary: CUSAS 15, 83
[Gadotti2011CUSAS15] Gadotti, Alhena, and Marcel Sigrist. 2011. Cuneiform Texts in the Carl A. Kroch Library, Cornell University. Cornell University Studies in Assyriology and Sumerology (CUSAS), Volume 15. Bethesda, Maryland: CDL Press.
-
history: Fs Charpin, p.1145-1180, p. 1161-1162
[Weszeli2019boat] Weszeli, Michaela. 2019. “Two Dossiers of Boat Owners and Hirers of Small Watercraft from the Area of Yahrurum Šaplûm.” In De l’argile Au Numérique. Mélanges Assyriologiques En l’honneur de Dominique Charpin, edited by Grégory Chambon, Michaël Guichard, and Anne-Isabelle Langlois, 1145–80. Publications de l’Institut Du Proche-Orient Ancien Du Collège de France 3. Leuven: Peeters.
- Composite No.:
- Museum No.: RMC 083
- Accession No.:
- Provenience: uncertain (mod. uncertain)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Dates Referenced: Samsu-iluna.27.00.07
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020-04-23 at 13:38:59 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved |  |
|
| 2005-04-18 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | CDLI | CDLI | approved | |
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
-
There is no external resource for this artifact yet.
General Notes:
-
CDLI Notes:
-