TCBI 2/1, 04 (P382047)
Administrative tablet excavated in Zabalam (mod. Ibzaikh), dated to the ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) period and now kept in Banca d'Italia, Rome, ItalyMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
Banca d'Italia, Rome, ItalyMuseum Number
BdI D 47Period
ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) [uncertain]Provenience
Zabalam (mod. Ibzaikh)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
AdministrativeLanguage(s)
SumerianMeasurements
103.0 mm × 101.0 mm × 28.0 mm
obverse
column 1
1. 1(bur3@c) 1/2(iku@c) e2*-DUR2-a
2. 1(bur3@c) 1/2(iku@c) e2-dab5-a?
3. 3(iku@c) 1/2(iku@c) e2 du*-du
4. 4(iku@c)* 1/2(iku@c) GAN2 balag*
5. 2(iku@c) 1/2(iku@c) sag-zi*
6. 1(bur3@c) e2#-x
7. 1/2(iku@c) [...]
8. 1(esze3@c) 3(iku@c) [x]
9. du6-amar-x
10. 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 dab5#*
11. 4(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 dab5
1 line blank
12. ur#*-sag-zi#
column 2
1. 1(iku@c) [...]
2. 1/2(iku@c)# x [...]
3. 1/2(iku@c) du6-amar#*-[{d}]TUR
4. 1(esze3@c) 2(iku@c) du6-amar-[x]*
1 line blank
5. ur-{d}nin-ildu3#
column 3
2 lines missing
1'. [...] e2# [...]
2'. 1(iku@c) 1/2(iku@c) sag-x-tuku
3'. 1(iku@c) 1/2(iku@c) du6-amar-ezem#?
4'. 2(iku@c) 1/2(iku@c) du6 amar
5'. [AB]-KID#-KID#*
column 4
3 lines missing
1'. 3(iku@c) du6-amar-{d}TUR
2'. 1(bur3) 2(iku@c) 1/4(iku@c) du6-amar-{d}inanna#
1 line blank
3'. lugal-he2
column 5
3 lines missing
1'. 4(iku@c) e2-kaskal-ad-du
2'. 4(iku@c) e2-balag-u2
3'. 3(iku@c) 1/2(iku@c) muh2? GAN2 dab5
4'. 4(iku@c) e2-ur-e2#
5'. 4(iku@c) du6-amar-{d}TUR
6'. 1(esze3@c) 2(iku@c) la2 1/4(iku@c) GAN2 dab5
7'. 1(esze3@c) 2(iku@c) dib*-a*
8'. il2
reverse
column 1
n lines blank
1. 4(iku@c) 1/2(iku@c) ur-sag-zi*
2. 2(iku@c) ur-{d}nin-ildu3#
3. 2(iku@c) lugal-he2
4. 2(iku@c) la2 1/4(iku@c)
(* collations P. Notizia NABU 2018/1)
column 1
1. 1(bur3@c) 1/2(iku@c) e2*-DUR2-a
2. 1(bur3@c) 1/2(iku@c) e2-dab5-a?
3. 3(iku@c) 1/2(iku@c) e2 du*-du
4. 4(iku@c)* 1/2(iku@c) GAN2 balag*
5. 2(iku@c) 1/2(iku@c) sag-zi*
6. 1(bur3@c) e2#-x
7. 1/2(iku@c) [...]
8. 1(esze3@c) 3(iku@c) [x]
9. du6-amar-x
10. 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 dab5#*
11. 4(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 dab5
1 line blank
12. ur#*-sag-zi#
column 2
1. 1(iku@c) [...]
2. 1/2(iku@c)# x [...]
3. 1/2(iku@c) du6-amar#*-[{d}]TUR
4. 1(esze3@c) 2(iku@c) du6-amar-[x]*
1 line blank
5. ur-{d}nin-ildu3#
column 3
2 lines missing
1'. [...] e2# [...]
2'. 1(iku@c) 1/2(iku@c) sag-x-tuku
3'. 1(iku@c) 1/2(iku@c) du6-amar-ezem#?
4'. 2(iku@c) 1/2(iku@c) du6 amar
5'. [AB]-KID#-KID#*
column 4
3 lines missing
1'. 3(iku@c) du6-amar-{d}TUR
2'. 1(bur3) 2(iku@c) 1/4(iku@c) du6-amar-{d}inanna#
1 line blank
3'. lugal-he2
column 5
3 lines missing
1'. 4(iku@c) e2-kaskal-ad-du
2'. 4(iku@c) e2-balag-u2
3'. 3(iku@c) 1/2(iku@c) muh2? GAN2 dab5
4'. 4(iku@c) e2-ur-e2#
5'. 4(iku@c) du6-amar-{d}TUR
6'. 1(esze3@c) 2(iku@c) la2 1/4(iku@c) GAN2 dab5
7'. 1(esze3@c) 2(iku@c) dib*-a*
8'. il2
reverse
column 1
n lines blank
1. 4(iku@c) 1/2(iku@c) ur-sag-zi*
2. 2(iku@c) ur-{d}nin-ildu3#
3. 2(iku@c) lugal-he2
4. 2(iku@c) la2 1/4(iku@c)
(* collations P. Notizia NABU 2018/1)
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Consult word list of ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm): 103.0 high × 101.0 wide × 28.0 thick
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative
- Language(s): Sumerian
-
primary: TCBI 2/1, I-4
[Visicato2006TCBI2/1] Westenholz, Aage, and Giuseppe Visicato. 2006. “Le Tavolette Pre-Sargoniche e Sargoniche.” In Tavolette Cuneiformi Di Varia Provenienza Delle Collezioni Della Banca d’Italia, edited by Francesco Pomponio, Marten Stol, and Aage Westenholz, II:11–67. Roma: Banca d’Italia.
- Composite No.:
- Museum No.: BdI D 47
- Accession No.:
- Provenience: Zabalam (mod. Ibzaikh) [uncertain]
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) [uncertain]
- Dates Referenced: 00.00.00.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2018-04-23 at 13:56:56 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved | ||
2017-01-08 at 12:56:01 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved | ||
2008-10-09 at 16:05:40 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved | ||
2008-02-18 at 16:55:39 | Dahl, Jacob L. | Atf | Dahl, Jacob L. | CDLI | approved | ||
2008-01-16 at 15:22:04 | Dahl, Jacob L. | Atf | Dahl, Jacob L. | CDLI | approved | ||
2008-01-14 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Dahl, Jacob L. | CDLI | approved |
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
-
There is no external resource for this artifact yet.
General Notes:
-
CDLI Notes:
-