CUSAS 29, 004 (P411427)
Administrative tablet excavated in Dūr-Abī-ēšuḫ (mod. uncertain), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USAMuseum Number
CUNES 51-03-066Provenience
Dūr-Abī-ēšuḫ (mod. uncertain)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
AdministrativeLanguage(s)
-Measurements
77.0 mm × 47.0 mm × 29.0 mm
obverse
1. _4(asz) sze gur_ i-na _e2_ a-pil-a-hi
2. _4(asz) gur_ i-na _e2_ s,il2-li2-isz8-tar2#
single ruling
3. _8(asz)# sze gur_
4. i#-na# _{gesz}ba-ri2-ga_ {d}marduk sza nam#-har#-ti
5. szi-i-iq me-sze-qi2-im be2-ru-ii-im
6. a-na _nig2-ar3-ra sa2-du11 erin2_ ka#-asz-szi-i bi-ma-ti-[i]
7. i-nu-ma um-ma-na-tum
8. it-ti {disz}{d}marduk-la-ma-sa3-szu# _sukkal#_
9. {disz}{d}suen-mu-sza-lim _gal-ukken-na_
10. u3 lu-usz-ta-mar _gal-ukken-na_
11. i-na _bad3_ a-bi-e-szu-[uh]{ki#}
12. sza _kun8_ {i7}ha-am-mu-ra-[pi2]-nu-hu-[usz-ni-szi]
reverse
1. wa-asz-bu# [...]
2. nam-har#-[ti ...]
3. ka-ni-x-[...]
4. ka-ni-ka#-[...]
5. _zi-ga# [sza3 sze_ sza isz-tu babila2{ki}]
6. a-na re-esz [_szuku_ um-ma-na-tim]
7. u3# _erin2_ a-hi-tim# [ku-ul-lim]
8. a-na _bad3_ a-bi-e#-[szu-uh]{ki}
9. sza _kun8_ {i7}ha-am-mu-[ra-pi2-nu-hu-usz-ni-szi]
10. ib-ba-ab-lam#
11. _nig2-szu_ a-wi-il-{d}utu#
12. u3 {d}suen-u2-se-el#-li# _sza3-tam-mesz_
single ruling
13. _iti bara2-za3-gar u4 2(disz)-kam_
14. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e alan {d}en-te-na nam-szul#-[la-ka] nam-dingir-ra-ni-sze3 ba-ab-du7-[a]
seal 1
1. {d}GIR3 [...]
2. _dumu_ sa-ni-iq-[pi2-...]
3. _ARAD_ {d}na#-[bi-um]
4. u3 {d}mar-[tu]
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Consult word list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm): 77.0 high × 47.0 wide × 29.0 thick
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative
- Language(s):
-
primary: CUSAS 29, 4
[Abraham2017CUSAS29] Abraham, Kathleen, and Karel Van Lerberghe. 2017. A Late Old Babylonian Temple Archive from Dūr-Abiešuḫ. The Sequel. Cornell University Studies in Assyriology and Sumerology (CUSAS), Volume 29. Bethesda, Maryland: CDL Press.
-
history: Fs Owen p.181-187, p. 183, p. 186 2
[VanLerberghe2010Kassite] Van Lerberghe, Karel, and Gabriella Voet. 2010. “Kassite Mercenaries at Abiešuḫ’s Fortress.” In Why Should Someone Who Know Something Conceal It? Cuneiform Studies in Honor of David I. Owen on His 70th Birthday, edited by Alexandra Kleinerman and Jack M. Sasson, 181–87. Bethesda: CDL Press.
-
citation: Földi, Zsombor, WZKM 104 (2014) 043,
[sec103965] N.d.
- Composite No.:
- Museum No.: CUNES 51-03-066
- Accession No.:
- Provenience: Dūr-Abī-ēšuḫ (mod. uncertain)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Dates Referenced: Abi-ešuḫ.p.01.02
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019-10-26 at 12:34:56 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved |  |
|
| 2010-06-09 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Owen, David I. | CDLI | approved | |
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
-
There is no external resource for this artifact yet.