UF 13, 201-268 (P500443)
Official or display statue excavated in Alalakh (mod. Tell Açana/Atshana), dated to the Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC) period and now kept in British Museum, London, UKMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
British Museum, London, UKMuseum Number
BM 130738Provenience
Alalakh (mod. Tell Açana/Atshana)Artifact Type
StatueGenre / Subgenre(s)
Official or display (witness)Language(s)
AkkadianMeasurements
-Witness
object statue
surface a
1. a-na-ku {disz}id-ri-mi _dumu_ {disz}dingir-i-lim-ma
2. _arad_ {d}iszkur# {d}he2-bat u3 {d}isz8-tar2 _nin_ {iri}a-la-la-ah _nin nin_-ia
3. i-na {iri}ha-la-ab{ki} _e2_ a-bi-ia
4. ma-szi-ik-tu2 it-tab-szi u3 hal-qa3-nu _igi_
5. _lu2-hi-a_ {iri}e-mar{ki} a-ha-te-_hi-a_
6. sza um-mi-ia u3 asz-ba-nu a-na {iri}e-mar{ki}
7. ah-he2-_hi-a_-ia sza _ugu_-ia _gal-gal-hi-a_
8. it-ti-ia-ma asz-bu-u2 u3 ma-an-nu-um-ma
9. a-wa-te-_mesz_ sza ah-szu#-szu u2-ul ih-szu-usz
10. um-ma a-na-ku-ma ma-an-nu-um <a-na> _e2_ a-bi-szu
11. lu-u2 _tur murub4 gal_ u3 ma-an-nu-um
12. a-na _dumu-hi-a_ {iri}e-mar{ki} lu-u2 _arad_
13. _ansze-kur-ra_-ia _{gesz}gigir_-ia u3 _{lu2}szusz3_-ia
14. el#-te-qi2#-szu-nu u3 i-na! ma-at hu-ri-ib-te{ki}
15. e-te-ti-iq u3 li-bi _erin2-mesz_ su-tu-u2{ki}
16. e-te-ru-ub isz?-ti-szu-<nu> a-na li-bi
17. {gesz?}ma?-s,a?#-li? _edin?_ bi-da-ku i-na sza-ni u4-mi
18. an-mu-usz-ma u3 a-na ma-at ki-in-a-nim{ki}
19. al-li-ik i-na ma-at ki-in-a-nim{ki}
20. {iri}am-mi-ia{ki} asz-bu i-na {iri}am-mi-ia{ki}
21. _dumu-mesz_ {iri}ha-la-ab{ki} _dumu-mesz_ ma-at mu-ki-isz-he{ki}
22. _dumu-mesz_ ma-at ni-hi{ki} u3 _[dumu]-mesz#_ ma-at
23. a-ma-e{ki} asz-bu
24. i-mu-ru-un-ni-ma
25. i-nu-ma _dumu_ be-li-szu-nu a-na-ku u3 a-na _ugu_-ia
26. ip-hu-ru-nim-ma a-ka-a-na-ka ur-tab-bi-a-ku
27. u2-ra-ak u3 a-na li-bi _erin2-mesz {lu2}sa-gaz_
28. a-na _mu 7(disz)-kam-mesz_ asz-ba-ku _muszen-hi-a_ u2-za-ki
29. _sila4-hi-a_ ab-ri-ma u3 sze-eb-i sza-na-ti dim
30. a-na _sag-du_-ia it-tu-ru u3 e-te-pu-usz _{gesz}ma2-hi-a_
31. _erin2-mesz_ nu-ul-la a-na _{gesz}ma2-hi-a_ u2-szar-ki-ib-szu-nu
32. u3 _a-ab-ba_ a-na ma-at mu-ki-isz-he2{ki}
33. et,-he2-e!-ku u3 pa-an _hur-sag_ ha-zi
34. a-na ta2-ba2-lim ak-szu-ud e-li-a-ku
35. u3 ma-ti-ia isz-mu-un-ni-ma _gu4-hi-a_ u3 _udu-hi-a_
36. a-na pa-ni-ia ub-lu-u2-nim u3 i-na _u4 1(disz)-kam_
37. ki-ma 1(disz)-en _lu2_ ma-at ni-hi{ki} ma-at a-ma-e{ki}
38. ma-at mu-ki-isz-he2{ki} u3 {iri}a-la-la-ah{ki} _iri-ki_-ia
39. a-na ia-si-im it-tu-ru-nim _szesz-mesz_-ia
40. isz-mu-u2-ma u3 a-na mah-ri-ia il-li-ku-u2
41. ah-he-_hi-a_-ia it-ti-ia-ma in-na-hu-u2
42. ah-he2-_hi-a_-ia as,?-s,ur?-szu-nu ap-pu-na
43. _mu 7(disz)-kam-hi-a_ {disz}ba-ra-at-tar-na _lugal_ dan-nu
44. lugal erin2-mesz hur-ri{ki} u2-na-kir-an-ni
45. i-na sze-eb-i sza-na-ti a-na {disz}ba-ra-at-ar-na _lugal_-ri
46. _lugal erin2-mesz_-an-wa-an-da asz-ta2-par2 u3 ad-bu-ub!(te)
47. ma-na-ha-[te]-_he2_ sza a-bu-te-_hi-a_-ia i-nu-ma
48. a-bu-te-_hi-a_ a-na _ugu_-szu-nu in-na-hu-u2
49. u3 [a]-wa#-ti-ni a-na _lugal-hi-a_ sza _erin2-mesz_ hur-ri{ki} da-mi-iq
50. u3# a-na# bi-ri-szu-nu _nam-erim2_ dan-na
51. isz#-ku-nu-nim-na _lugal_ dan-nu ma-na-ha-te-_hi-a_
52. sza pa-nu-ti-ni u3 _nam-erim2_ sza bi-ri-szu-nu isz-me!-ma
53. u3 _a2_-ti ma-mi-ti ip-ta-la-ah asz-szum a-wa-at
54. ma-mi-ti u3 asz-szum ma-na-ha-te-_mesz_-ni szu-ul-mi-ia
55. im-da-har u3 ki bu sza ri du-u2 sza _siskur2_
56. u2-szar-bi u3 _e2_ hal-qu2 u2-te-er-szu
57. i-na _lu2_-ti-ia i-na ki-nu-ti-ia _pa3_ an-na-am
58. az-kur-szu u3 _lugal_-ku a-na {iri}a-la-la-ah{ki}
59. _lugal-mesz_ sza _za3_-ia u3 _gub3_-ia e?-li?-lu-an-ni-ma
60. u3 ki-ma szu-nu-ti-ma um-da-szi-la-ku ki _bad3_-szu-nu
61. sza a-bu-te-_hi-a_ i-na qa-qa-ri tab-ku-u2
62. u3 a-na-ku i-na qa-qa-ri u2-sza-at-bu-u2
63. u3 a-na-an-ta2 u2-szaq-qu2-u2-szu-nu
64. _erin2-mesz_-ba2 el-te-qi2 u3 a-na ma-at ha-at-te{ki}
65. e-te-li u3 _7(disz) iri-didli-hi-a_ as,-bat-szu-nu
66. {iri}pa-asz-sza-he2{ki} {iri}da-ma-ru-ut-la{ki}
67. {iri}hu-lah3-ha-an{ki} {iri}zi-la<{ki} {iri}>i-e{ki}
68. {iri}u2-lu-zi-la{ki} u3 {iri}za-ru-na{ki}
69. an-mu-u2 _iri-didli-hi-a_ as,-bat-szu-nu u3 ul-lu-u2
70. ah-te-pe3-szu-nu-ti ma-at ha-at-te{ki}
71. u2-ul ip-hur u3 a-na _ugu_-ia u2-ul il-li-ku
72. sza lib3-bi-ia e-te-pu-usz# szal-la-te-_hi-a_-szu-nu
73. asz-lu-ul-ma nam-ku-ri-szu-[nu] bu-sze-szu-nu ba-szi-tu-<szu>-nu
74. el-te-qi2 u3 u2-za-iz a-na# _erin2-mesz_ til-la-ti-ia
75. {lu2-mesz}ah-he2-_hi-a_-ia
76. u3 {lu2-mesz}ib-ru-te-_hi-a_-ia ka-ka4-szu-nu-ma
77. a-na-ku el-te-qi2 u3 a-na ma-at mu-ki-isz-he{ki} at-tu-ur
78. u3 e-ru-ub a-na {iri}a-la-la-ah{ki} _iri-ki_-ia i-na szal-la-tim
79. u3 i-na mar-szi-tim i-na nam-ku-ri i-na bu-si u3 i-na ba-szi-tam
80. sza isz-tu ma-at ha-at-te{ki} u2-sze-ri-du _e2_ usz10-te-pi2-isz
81. _{gesz}gu-za_-ia ki-ma _gu-za-mesz_ sza _lugal-mesz_ u2-ma-szi-il
82. _{lu2-mesz}szesz-mesz_-ia ki-ma _szesz-mesz_ sza _lugal#-mesz dumu-mesz_-ia
83. ki-ma _dumu-mesz_-szu-nu u3 {lu2-mesz}tap-pu-te-_hi-a_-ia ki!-ma!(u3) tap-pu-te-_hi-a_-szu-nu
84. u2-ma-szi-lu-u2-szu-nu _tusz-mesz_ sza a-na lib3-bi ma-ti-ia{ki}
85. _ki-tusz_-szu-nu _du10_-tam u2-sze-szi-ib-szu-nu sza _ki-tusz_ la u2-usz-sza-bu
86. a-na-ku u2-sze-szi-bu-szu-nu u3 ma-ti{ki}-ia u2-ki-in-nu
87. u3 u2-ma-szi-il _iri-didli-hi-a_-ia ki-me-e pa-nu-ti-ni-ma ki-ma _a-a_-ni-ma
88. _a2_-te-_mesz_ sza _dingir-mesz_ sza {iri}a-la-lah3{ki} u2-ki-in-nu-u2-ma
89. u3 _siskur-hi-a_ ni-iq-qi2-_hi-a_ sza a-bi-i!?-ni sza usz-te-pi2-szu-u2-szu-nu
90. a-na-ku e-te-ne-pu-usz10-szu-nu an-mu-u2 e-te-pu-usz10-szu-nu
91. u3 a-na qa-ti {disz}{d}iszkur-ne2-ra-ri _dumu_-ia ap-ta-qi2-id-szu-nu
92. ma-an-nu-um-me-e _alam_-ia an-ni-na-ti i-na-as-sah2-szu
93. u3 <<pe2-re-eh-szu li-il-qu2-ut>> _an_{+sza-mu} li-iz-zu-ur-szu
94. sza-ap-la-tu2 er-s,e-tu2 pe2-re-eh-szu li-il-qu2-ut
95. _dingir-mesz_ sza _an_ u _ki lugal_-ut-szu u3 ma-at-szu{ki} lim-du-du-szu
96. ma-an-nu-um-me-e u2-na-ak-kar3-ma i-ip-pa-asz-szi-<su?>
97. dim _en an ki_{+er-s,e-ti} u3 _dingir-mesz gal-gal-e-ne_ szu-ma-szu
98. u3 _numun-mesz_-szu li-hal-liq i-na# ma-ti-szu {disz}szar-ru-wa _dub-sar {lu2}arad 1(u) 2(u) 3(u)_ u3 {d}inanna
99. {disz}szar-ru-wa _{lu2}dub-sar_ sza {d}alam an-ni-na-tim isz-t,u2-ru-szu _dingir-mesz_ sza _an_ u _ki_
100. li-bal-li-t,u2-u2-szu li-na-s,a-ru-szu lu-u2 _saga_-u2-szu {d}utu _en_ e-lu-ti
101. u3 szap-li-ti _en_ <<lu2>> e-t,emx(DIM)-mi lu-u2 _ti-la_-szu
102. _mu 3(u)-kam-mesz lugal_-ku
103. ma-na-ah-ti-ia a-na _dub_-ia asz-t,u2-ur li-da2#-na#-gal-szu-nu
104. u3 a-na _ugu_-ia li-ik-ta-na-ra-bu
surface a
1. a-na-ku {disz}id-ri-mi _dumu_ {disz}dingir-i-lim-ma
2. _arad_ {d}iszkur# {d}he2-bat u3 {d}isz8-tar2 _nin_ {iri}a-la-la-ah _nin nin_-ia
3. i-na {iri}ha-la-ab{ki} _e2_ a-bi-ia
4. ma-szi-ik-tu2 it-tab-szi u3 hal-qa3-nu _igi_
5. _lu2-hi-a_ {iri}e-mar{ki} a-ha-te-_hi-a_
6. sza um-mi-ia u3 asz-ba-nu a-na {iri}e-mar{ki}
7. ah-he2-_hi-a_-ia sza _ugu_-ia _gal-gal-hi-a_
8. it-ti-ia-ma asz-bu-u2 u3 ma-an-nu-um-ma
9. a-wa-te-_mesz_ sza ah-szu#-szu u2-ul ih-szu-usz
10. um-ma a-na-ku-ma ma-an-nu-um <a-na> _e2_ a-bi-szu
11. lu-u2 _tur murub4 gal_ u3 ma-an-nu-um
12. a-na _dumu-hi-a_ {iri}e-mar{ki} lu-u2 _arad_
13. _ansze-kur-ra_-ia _{gesz}gigir_-ia u3 _{lu2}szusz3_-ia
14. el#-te-qi2#-szu-nu u3 i-na! ma-at hu-ri-ib-te{ki}
15. e-te-ti-iq u3 li-bi _erin2-mesz_ su-tu-u2{ki}
16. e-te-ru-ub isz?-ti-szu-<nu> a-na li-bi
17. {gesz?}ma?-s,a?#-li? _edin?_ bi-da-ku i-na sza-ni u4-mi
18. an-mu-usz-ma u3 a-na ma-at ki-in-a-nim{ki}
19. al-li-ik i-na ma-at ki-in-a-nim{ki}
20. {iri}am-mi-ia{ki} asz-bu i-na {iri}am-mi-ia{ki}
21. _dumu-mesz_ {iri}ha-la-ab{ki} _dumu-mesz_ ma-at mu-ki-isz-he{ki}
22. _dumu-mesz_ ma-at ni-hi{ki} u3 _[dumu]-mesz#_ ma-at
23. a-ma-e{ki} asz-bu
24. i-mu-ru-un-ni-ma
25. i-nu-ma _dumu_ be-li-szu-nu a-na-ku u3 a-na _ugu_-ia
26. ip-hu-ru-nim-ma a-ka-a-na-ka ur-tab-bi-a-ku
27. u2-ra-ak u3 a-na li-bi _erin2-mesz {lu2}sa-gaz_
28. a-na _mu 7(disz)-kam-mesz_ asz-ba-ku _muszen-hi-a_ u2-za-ki
29. _sila4-hi-a_ ab-ri-ma u3 sze-eb-i sza-na-ti dim
30. a-na _sag-du_-ia it-tu-ru u3 e-te-pu-usz _{gesz}ma2-hi-a_
31. _erin2-mesz_ nu-ul-la a-na _{gesz}ma2-hi-a_ u2-szar-ki-ib-szu-nu
32. u3 _a-ab-ba_ a-na ma-at mu-ki-isz-he2{ki}
33. et,-he2-e!-ku u3 pa-an _hur-sag_ ha-zi
34. a-na ta2-ba2-lim ak-szu-ud e-li-a-ku
35. u3 ma-ti-ia isz-mu-un-ni-ma _gu4-hi-a_ u3 _udu-hi-a_
36. a-na pa-ni-ia ub-lu-u2-nim u3 i-na _u4 1(disz)-kam_
37. ki-ma 1(disz)-en _lu2_ ma-at ni-hi{ki} ma-at a-ma-e{ki}
38. ma-at mu-ki-isz-he2{ki} u3 {iri}a-la-la-ah{ki} _iri-ki_-ia
39. a-na ia-si-im it-tu-ru-nim _szesz-mesz_-ia
40. isz-mu-u2-ma u3 a-na mah-ri-ia il-li-ku-u2
41. ah-he-_hi-a_-ia it-ti-ia-ma in-na-hu-u2
42. ah-he2-_hi-a_-ia as,?-s,ur?-szu-nu ap-pu-na
43. _mu 7(disz)-kam-hi-a_ {disz}ba-ra-at-tar-na _lugal_ dan-nu
44. lugal erin2-mesz hur-ri{ki} u2-na-kir-an-ni
45. i-na sze-eb-i sza-na-ti a-na {disz}ba-ra-at-ar-na _lugal_-ri
46. _lugal erin2-mesz_-an-wa-an-da asz-ta2-par2 u3 ad-bu-ub!(te)
47. ma-na-ha-[te]-_he2_ sza a-bu-te-_hi-a_-ia i-nu-ma
48. a-bu-te-_hi-a_ a-na _ugu_-szu-nu in-na-hu-u2
49. u3 [a]-wa#-ti-ni a-na _lugal-hi-a_ sza _erin2-mesz_ hur-ri{ki} da-mi-iq
50. u3# a-na# bi-ri-szu-nu _nam-erim2_ dan-na
51. isz#-ku-nu-nim-na _lugal_ dan-nu ma-na-ha-te-_hi-a_
52. sza pa-nu-ti-ni u3 _nam-erim2_ sza bi-ri-szu-nu isz-me!-ma
53. u3 _a2_-ti ma-mi-ti ip-ta-la-ah asz-szum a-wa-at
54. ma-mi-ti u3 asz-szum ma-na-ha-te-_mesz_-ni szu-ul-mi-ia
55. im-da-har u3 ki bu sza ri du-u2 sza _siskur2_
56. u2-szar-bi u3 _e2_ hal-qu2 u2-te-er-szu
57. i-na _lu2_-ti-ia i-na ki-nu-ti-ia _pa3_ an-na-am
58. az-kur-szu u3 _lugal_-ku a-na {iri}a-la-la-ah{ki}
59. _lugal-mesz_ sza _za3_-ia u3 _gub3_-ia e?-li?-lu-an-ni-ma
60. u3 ki-ma szu-nu-ti-ma um-da-szi-la-ku ki _bad3_-szu-nu
61. sza a-bu-te-_hi-a_ i-na qa-qa-ri tab-ku-u2
62. u3 a-na-ku i-na qa-qa-ri u2-sza-at-bu-u2
63. u3 a-na-an-ta2 u2-szaq-qu2-u2-szu-nu
64. _erin2-mesz_-ba2 el-te-qi2 u3 a-na ma-at ha-at-te{ki}
65. e-te-li u3 _7(disz) iri-didli-hi-a_ as,-bat-szu-nu
66. {iri}pa-asz-sza-he2{ki} {iri}da-ma-ru-ut-la{ki}
67. {iri}hu-lah3-ha-an{ki} {iri}zi-la<{ki} {iri}>i-e{ki}
68. {iri}u2-lu-zi-la{ki} u3 {iri}za-ru-na{ki}
69. an-mu-u2 _iri-didli-hi-a_ as,-bat-szu-nu u3 ul-lu-u2
70. ah-te-pe3-szu-nu-ti ma-at ha-at-te{ki}
71. u2-ul ip-hur u3 a-na _ugu_-ia u2-ul il-li-ku
72. sza lib3-bi-ia e-te-pu-usz# szal-la-te-_hi-a_-szu-nu
73. asz-lu-ul-ma nam-ku-ri-szu-[nu] bu-sze-szu-nu ba-szi-tu-<szu>-nu
74. el-te-qi2 u3 u2-za-iz a-na# _erin2-mesz_ til-la-ti-ia
75. {lu2-mesz}ah-he2-_hi-a_-ia
76. u3 {lu2-mesz}ib-ru-te-_hi-a_-ia ka-ka4-szu-nu-ma
77. a-na-ku el-te-qi2 u3 a-na ma-at mu-ki-isz-he{ki} at-tu-ur
78. u3 e-ru-ub a-na {iri}a-la-la-ah{ki} _iri-ki_-ia i-na szal-la-tim
79. u3 i-na mar-szi-tim i-na nam-ku-ri i-na bu-si u3 i-na ba-szi-tam
80. sza isz-tu ma-at ha-at-te{ki} u2-sze-ri-du _e2_ usz10-te-pi2-isz
81. _{gesz}gu-za_-ia ki-ma _gu-za-mesz_ sza _lugal-mesz_ u2-ma-szi-il
82. _{lu2-mesz}szesz-mesz_-ia ki-ma _szesz-mesz_ sza _lugal#-mesz dumu-mesz_-ia
83. ki-ma _dumu-mesz_-szu-nu u3 {lu2-mesz}tap-pu-te-_hi-a_-ia ki!-ma!(u3) tap-pu-te-_hi-a_-szu-nu
84. u2-ma-szi-lu-u2-szu-nu _tusz-mesz_ sza a-na lib3-bi ma-ti-ia{ki}
85. _ki-tusz_-szu-nu _du10_-tam u2-sze-szi-ib-szu-nu sza _ki-tusz_ la u2-usz-sza-bu
86. a-na-ku u2-sze-szi-bu-szu-nu u3 ma-ti{ki}-ia u2-ki-in-nu
87. u3 u2-ma-szi-il _iri-didli-hi-a_-ia ki-me-e pa-nu-ti-ni-ma ki-ma _a-a_-ni-ma
88. _a2_-te-_mesz_ sza _dingir-mesz_ sza {iri}a-la-lah3{ki} u2-ki-in-nu-u2-ma
89. u3 _siskur-hi-a_ ni-iq-qi2-_hi-a_ sza a-bi-i!?-ni sza usz-te-pi2-szu-u2-szu-nu
90. a-na-ku e-te-ne-pu-usz10-szu-nu an-mu-u2 e-te-pu-usz10-szu-nu
91. u3 a-na qa-ti {disz}{d}iszkur-ne2-ra-ri _dumu_-ia ap-ta-qi2-id-szu-nu
92. ma-an-nu-um-me-e _alam_-ia an-ni-na-ti i-na-as-sah2-szu
93. u3 <<pe2-re-eh-szu li-il-qu2-ut>> _an_{+sza-mu} li-iz-zu-ur-szu
94. sza-ap-la-tu2 er-s,e-tu2 pe2-re-eh-szu li-il-qu2-ut
95. _dingir-mesz_ sza _an_ u _ki lugal_-ut-szu u3 ma-at-szu{ki} lim-du-du-szu
96. ma-an-nu-um-me-e u2-na-ak-kar3-ma i-ip-pa-asz-szi-<su?>
97. dim _en an ki_{+er-s,e-ti} u3 _dingir-mesz gal-gal-e-ne_ szu-ma-szu
98. u3 _numun-mesz_-szu li-hal-liq i-na# ma-ti-szu {disz}szar-ru-wa _dub-sar {lu2}arad 1(u) 2(u) 3(u)_ u3 {d}inanna
99. {disz}szar-ru-wa _{lu2}dub-sar_ sza {d}alam an-ni-na-tim isz-t,u2-ru-szu _dingir-mesz_ sza _an_ u _ki_
100. li-bal-li-t,u2-u2-szu li-na-s,a-ru-szu lu-u2 _saga_-u2-szu {d}utu _en_ e-lu-ti
101. u3 szap-li-ti _en_ <<lu2>> e-t,emx(DIM)-mi lu-u2 _ti-la_-szu
102. _mu 3(u)-kam-mesz lugal_-ku
103. ma-na-ah-ti-ia a-na _dub_-ia asz-t,u2-ur li-da2#-na#-gal-szu-nu
104. u3 a-na _ugu_-ia li-ik-ta-na-ra-bu
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Consult word list of Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
- Genre(s): Official or display (witness)
- Language(s): Akkadian
-
primary: UF 13, 201-268,
[Dietrich1981-222082] Dietrich, Manfried, and Oswald Loretz. 1981.
-
citation: Smith 1949,
[sec131836] N.d.
-
citation: Greenstein and Marcus 1976,
[sec131837] N.d.
-
citation: Dietrich and Loretz 1981,
[sec131838] N.d.
-
citation: Oller 1989,
[sec131839] N.d.
-
citation: Durand 2011,
[sec131840] N.d.
- Composite No.:
- Museum No.: BM 130738
- Accession No.: 1939-06-13, 0101
- Provenience: Alalakh (mod. Tell Açana/Atshana)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
- Dates Referenced: Idrimi.00.00.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023-05-31 at 20:37:46 | Rattenborg, Rune | Artifact | Novotny, Jamie; Rattenborg, Rune | Rattenborg, Rune | approved |  |
|
| 2017-04-11 at 12:06:00 | Englund, Robert K. | Atf | Firth, Richard | CDLI | approved | |
|
| 2017-04-11 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | CDLI | CDLI | approved | |
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
- Statue of Idrimi (P500443)
This artifact is a witness to the following composite(s):
| Composite | Score |
|---|---|
| Dummy composite "needed" (P546835) | View the score |
General Notes:
-
CDLI Notes:
-